14 Boy P. Möller. 



Anmerkung. Der Laut scheint auf der Insel im Aussterben begriffen zu sein; 

 von der jüngeren Generation wird dafür jetzt meistens der folgende Vokal gesprochen. 



ee ist langes geschlossenes e wie in hd. See, Ehre, sehr. Die Zungen- 

 spitze liegt vor den unteren Schneidezähnen. Die Zungenmuskulatur 

 ist straffer gespannt und der Kieferwinkel meistens etwas größer als 

 beim offenen e. — Phonetische Bezeichnung: [e]. 



Beispiele: Eeks [eks] Axt, hreek [brek] brechen, greefii [gren] 

 grün, See [se] See. 

 e in den Nachsilben -er, -el, -en, -em ist wie in den hd. Wörtern Meister, 

 Vogel, Garten, Atem ein sog. unbestimmter oder gemurmelter Vokal, 

 der bei -en und -el nach Dentalen, bei -en in jüngerer Aussprache 

 auch sonst ganz verklingt. — Phonetische Bezeichnung: [9]. 



Beispiele: Ske2)er [skePer] Schiffer, Hemel [hem9l] Himmel, 

 Wiifen [vyfen] Weiber, Dunem [dynom] Düne; Jiüien [byTn] draußen, 

 Saarel [sQrl] Sattel. 

 i Vorderzungenvokal, ist kurzes geschlossenes i wie in mittel- und süd- 

 deutschen Mundarten. Die Lippen sind spaltförmig geöffnet, die 

 Zungenspitze liegt an den untern Schneidezähnen; die Artikulation 

 wird durch Hebung des Zungenrückens gegen die vordere Hälfte des 

 • harten Gaumens gebildet. — Phonetische Bezeichnung: [i]. 



Beispiele: ik ich, grip greifen, min mein, Jii er, di dir, dich. 

 Doch wird vor r (und r aus d, d) meistens kurzes offenes i gesprochen, 

 z. B.^'/r [jir] hier, Sir [sii'J Seite, Liren [lirn] Leute. 

 ii ist langes geschlossenes i wie in hd. mir, Bibel, tief, ihm. Die vertikale 

 Hebung der Zunge gegen die vordere Hälfte des harten Gaumens 

 erreicht hier unter allen Vorderzungenvokalen die größte Höhe; eine 

 weitere Annäherung würde Eeibuugsenge erzeugen. Die Spannung 

 der Zungenmuskulatur ist bedeutender als beim kurzen /. — Phonetische 

 Bezeichnung: [1]. 



Beispiele: iit [it] essen, iijjen [iPen] offen, hiir [hir] hören, 

 sliip [slip] schlafen, sii [si] sagen, /// [ti] ziehen. 

 i in unbetonten Silben ist ein Vokal von unbestimmter Artikulation 

 wie das entsprechende [9], dem es sich übrigens in der Klangfarbe 

 stark nähert. Es ist derselbe Laut, der als ij in englischen A\'örtern 

 wie lioly, glory, city geschrieben wird. — Phonetische Bezeichnung: [1]. 



Beispiele: Die Vorsilben />/ [bij be- und gi [gi] ge- und die 

 Infinitivendung in Wörtern wie haali [holi] holen, flektiert iö haalin 

 [to holin] zu holen. 

 Hinterzungenvokal, ist kurzes offenes wie in hd. Gott, Sonne, Wolle, 

 von. Die Zungenspitze liegt etwas tiefer als beim a, und der Zungen- 

 rücken ist gegen den hintern weichen Gaumen gehoben. — Phonetische 

 Bezeichnung: [0]. 



