Sylter Wörterbuch. 21 



hinzugefügt.) Erhalten ist nur noch das d im Inlaut, wo es meistens 

 interdental gesprochen wird. Die Zunge liegt breit, ist in der Mitte 

 leicht gehoben und mit dem vordem Rande zwischen beide Zahn- 

 reihen um ein geringes vorgeschoben, so daß sie mit dem Rande der 

 oberen Zahnreihe eine Enge bildet. — Phonetische Bezeichnung: [d]. 

 Beispiele: Brüder [brodar] Bruder, Kluader [kluadBr] Kleider, 

 Weder [vedar] Wetter. 



c) Palatale und Velare. 



ch ist ein einheitlicher Laut; er bezeichnet wie im Deutschen sowohl 

 den stimmlosen palatalen Spiranten (den ich-Laut), als auch den stimm- 

 losen Velaren Spiranten (den ach-Laut). Im ersten Falle ist der 

 Zungenrücken in breiter Fläche gegen den harten, im zweiten gegen 

 den weichen Gaumen gehoben, jedoch wird das palatale cli nicht so 

 weit nach vorn gebildet wie im Bühnendeutsch. Das Gaumensegel 

 ist geschlossen. Da die genannten Laute neben vordem A^okalen palatal, 

 neben hintern velar sind, so genügt als phonetische Bezeichnung für 

 beide das Zeichen [/]. 



Beispiele: Rech [rex] Rücken, Stich [sTi/J Steig, Blach [blax] 

 Bettuch, Plocli (plox) Pflug. 



[5] ist der demc/i entsprechende stimmhafte palatale bzw. velare Spirant und 



wird in der volkstümlichen Schrift durch cj bezeichnet. (Das im Sylter 



Lesebuch angewandte, oben offene cj hat sich nicht einbürgern wollen.) 



Beispiele: lüg [lis] niedrig, niigen [ni59n] neun, Hoog [hös] 



Hügel, Fraag [frQ5] Frage. 



j ist der stimmhafte palatale Spirant, wie er in hd. Jahr, jener, jung 

 gehört wird. 



Beispiele: Ja Aal, jen eins, jüster [jysTer] gestern. — Dieses^' 

 steht nur im Anlaut. 



2. Verschlußlaute. 



Bei den Verschlußlauten wird der Exspirationsstrom an irgendeiner 

 Stelle im ]\[undraum gehemmt, so daß nach Lösung des Verschlusses ein 

 Platzgeräusch entsteht. — Die Verschlußlaute sind entweder stimmlos 

 oder stimmhaft. Stimmlos sind ih f, k; stimmhaft sind h, d, g. 



p und 1) sind bilabiale Verschlußlaute. Der Verschluß wird durch 

 die Lippen gebildet; Zungenspitze und Zungenfläche sind in der Ruhe- 

 lage; das Gaumensegel ist geschlossen. 



t und d sind alveolare Verschlußlaute. Die Lippen sind spaltförmig 

 geöffnet; die Zungenspitze bildet Verschluß; der Zungenrücken liegt flach; 

 das Gaumensegel ist geschlossen. 



Ti und g sind je nach ihrer Umgebung entweder palatale oder velare 

 Verschlußlaute; der Zungenrücken bildet Verschluß am weichen bzw. am 



