Sylter Wörterbuch. 23 



Systematische Übersicht über die Konsonanten. 



Lauteinsätze und -absätze. 



Für die Vokale der Sj'lter Mundart gilt im allgemeinen sowohl der 

 leise Einsatz als auch der leise Absatz. — Der leise Einsatz, d.h. die 

 Einstellung der Stimmbänder mit unmittelbar darauf folgender Exspiration, 

 ist im gewöhnlichen Fluß der Eede durchaus üblich. Nur wenn Worte 

 mit vokalischem Anlaut bedeutsam liervorg-ehoben werden sollen, tritt der 

 feste Einsatz ein, d. h. die Stimmbänder werden zunächst geschlossen 

 und durch die darauf folgende Exspiration gesprengt, z. B. Aarheri ['yrbari] 

 sket du (Arbeiten sollst du, nicht faullenzen). Ih irel üf ['yt] (Ich will 

 hinaus, nicht drinnen festgehalten Averden). Ferner tritt der feste Ein- 

 satz ein, wenn ein vokalisch anlautendes Wort gegen das vorhergehende 

 scharf abgehoben werden soll, z. B. Sfuuu dach \q)! (Steh' doch auf!). 



Auch der Absatz der Vokale ist in der Kegel leise. Nur bei 

 Interjektionen, die im Affekt ausgestoßen werden, tritt der feste Absatz 

 ein, z. B. nö'! (na!) nuhd'! [ühä'J (Überraschung, Verwunderung, Schreck, 

 Abscheu ausdrückend); desgl., wenn zwei aufeinander folgende Vokale bei 

 energischer Betonung getrennt werden sollen, z. B. Dit do iJc (Das tu ich). 



Liquide, Nasale, Spiranten und Explosive haben leisen Ein- 

 und Absatz. 



Quantität. 



Hinsichtlich der Lautdauer sind im allgemeinen lange und kurze 

 Laute zu unterscheiden. Dies gilt sowohl von den Vokalen als auch 

 von den Konsonanten. Die zusammenhängende Rede weist indes größere 

 Differenzierung auf. Individualität, Altersverhältnisse, augenblickliche 

 Stimmung, Stellung eines Wortes im Satze zeigen feinere Abstufiuigen. — 

 Für die Sylter Mundart gilt im wesentlichen folgendes: 



