aa [g]! interj. vieldeutig: Freude, Verwun- 

 derung, Überraschung, Bedauern aus- 

 drückend. 



aachst di der, die achte; fuart [fuait] aachst 

 achtens, zum achten. 



aacht [()xt] num. indogerm. Wort (afr. achta, 

 as. ahto, nd. u. ndl. acht, ags. eahta, engl. 

 eiglit, altn. ätta, got. ahtau, ahd. alito, gr. 

 dxTw, lat. octo, skr. astäu) acht. 



Aacht-huk [Q-xthu:k] dit Achteck; -jaarig [g/t- 

 J0:ri5] adj. achtjährig; -lop, -mol achtmal. 



aachtern [gxTarn] adj. {zu ags. u. as. uhta, 

 an. ötta, got. uhtwö, ahd. uohta ,,frHhe 

 Morgenzeit") nüchtern, jejunus. {Vgl- 

 edrig.) 



aaft [gft] adv. gemeingerm.Wort («/r. ofta, 

 ags. oft, engl, often, as. ofto, ahd. ofto, got. 

 ufta, an. opt) oft. 



aaft-jens [g"ft-je:iis] oftmals. 



Aagen [gs^n] di pl. Lehme, wofür echt Sylter 

 Ain^ {s.d.) {an. ggii, dän. avne, jjL avner, mit v 

 aus älterem g, wie auch in engl, awiis ; got. 

 ahana,aAd. agana. zur Wz. ah ,.scharfsein") 

 Sjnrn, Si)elzen. 



Aagen-hakdi Abteil, Aufbewahrungsraum f ür 

 Spreu. 



Aagidaar [g'5idg:r] acht Tage, eine Woche. 

 (Vgl. Dai.) 



aak [gk] st. v. (aakst, aakt ; ok, öökeii [0X911]) 

 Lehme, {altn. aka, ök, ekiiiii, dän. age, 

 schwed. aka, verwandt mit lat. agere „in 

 Bewegung setzen'') fahren i)n Wagen, mit- 

 fahren {vgl. köör). 



Aak-burt (-buurd) s. Seetjibuurt; -stööl di 

 pl. -erWagenstuhl, Wagensitz. 



Aaks [gks] di })l. -eii {got. ahs, altn. ax, ahd. 

 ahir, ehir, ags. aehher u. ear, engl, ear, ndl. 

 aar, verwandt mit lat. acus, aceris „Ge- 

 treidestachel, Spreu", zur gleichenWz. wie 

 Aagen) Ähre. Aaksen saaiueli [gksu sgmali] 

 Ähren lesen. 



aalerichst [glari/st] adr. irgendwie, wenn 

 irgend möglich. 



Aarern [gram] di pl. westgerm.Wort {mnd. 

 olderii) Eltern. 



Aarern-hüs dit [g'rarnhyrs] Elternhaus; -stair 

 [-staii-, -st^r] dit Geivese {Haus und Hof) 

 der Eltern. 



Aalter [glxar] di {afr. altäre, alter, as. altnri, 

 alteri usw.; Quelle: lat. altäre „Opfertisch") 

 Altar. 



Aalter-bleer (-bleed) [-blei-, -bled) dit Altar- 

 blatt; -kluar (-kluad) [-kluai-, -kluad] dit 

 Altar decke, Altar turh; -lecht [-l^/t] ^ilpl. 

 -er Altarkerze. 



Aamer [gniar] p/.-s di {ahd. ambar, ags. anibor, 

 »jinbor, mnd. amber, ammer aus vulgär-lat. 

 ampnra, lat. amphnra „Krug") Eimer. 



aamer-fol, bi aamerfolen [giii8rfo:lii] eimer- 

 weise; -8iit[-slt] (\[ „Ammersaat" =^ Eimer 

 Saat, Altsgltcr Land maß (= 5 Ar). 



aampli [gmpli] sir.v.prt. u.pp. aampelt[gmpalt] 

 {mnd. ampeleii) hampeln, Hände und Füße 

 zappelnd bewegen, wie kleine Kinder es 

 tun; in übertragener Bedeutung in Zu- 

 sammensetzungen u'ie of-aaiiipli, oinbi-aani- 

 pli sicli abmühen. 



Aamrem [gmram] nom. prop. {älteste Form 

 im Liber census Daiii» um 1231: Ambruni) 

 die Insel Amrum. 



Aamring [g'mrir)] di Beicohner der Insel Am- 

 rum ; aamring adj. amringisch, ron Amrum. 



Aan'el [gü'al] dit Pflanze: Andel, Salzgras 

 (Festuca distaiis u. Festuca tlialassica Kth.). 



Aan'ers [gu'ars] inännl. Personenname : An- 

 dreas; dazu der Geschlechtsname Aan'ersen. 



aani [gm] sw. v.prt. u.pp. aauet [gnat] Lehme, 

 ahnen, vorher empfinden. 



Aaning rgnir)] di pl. -s Ahnung. 



aanki [ggKi] sw. v. prt. n. pp. aanket [ggKat] 

 {mnd. anken ächzen, stöhnen) wird auf 

 Sylt vom Vieh bei Geburtswehen gesagt, 



