Sylter Würterbucli. 



eb 



(afr. dua, jjvt. dede, a/ys. dön, dyde, cn/jl. 

 to do, did, as. dön, ndl. doen, ahd., niJid. 

 tuon) 1. tun, 2. //eben. Dö mi dit fjib mir 

 das! Dit es jeu dun das ist einerlei, ist 

 dasselJje. 



Oöling [do'lig] di jjI. -s («(?/. delling Niede- 

 rung, vgl. ags. dell, engl, dell, mnd. delle, 

 Schluehf) mit dem Spaten hie und da anf- 

 geirorfene Erdsode, irodurch die Grenze 

 zwischen zwei Fltinii(cJih((rn bezeichnet 

 wird. 



dön s'. du. 



Dööcht [doxt] di (afr. dus:ed, ags. dugud, mnd. 

 doget, dog'ent) Tagend, Tüchtigkeit. 



döög [d05] V. prt.praes. (dochst docht; dooclit 

 [dö/t]; dooclit) gemeingerm. Wort {afr. 

 duga, ags. deali, dolite, as. dog, dugau, 

 got. daug, an. duga, dugda, ahd. toug, tu- 

 gan) taugen, nützen. 



Oööp di j;?. -en Lehnwort {nd. dope, (^rs. döpi; 

 afr. dejie) Taufe. 



Dööp-kluar Ait pl. -kluader [-kluai-, -kluadar] 

 Taufkleid: -skiin [-sKln] Ai jil- -en Tauf- 

 schein; -stiin [-sTm] di j^?. -er Ta^if stein, 

 wofür aber meistens Funt (s. d.). 



dööpi [döPi] sw. V. prt. n. pp. düöpet Lehn- 

 tvort (nd. dö-pen, rts. döpiaii; «/r. depa, ags. 

 diepaii, f/o^.daupjan, an. deypa, ahd. toufan, 

 nihd. teufen) taufen. 



döör [döi-] adv. u. praep. (nd. dör, nind. der, 

 dorcli, vgl. ndl. door, ahd. duruh, durh, 

 dur) durch. (Die echt fries. Forni ist trocli, 

 s. (/.). 



döör in Zusammensetzungen mit Adre^-bien 

 ist unbetont, in verbalen und nominalen 

 Zusammensetzxmgen fast überall betont 

 und trennbar. 



iJöör-aarberi [-gi-ban] su-. r.2)rt. u.pp. -aarbert 

 durcharbeiten. 



döörarküffer [-ai-ky'ctor] adv. durcheinander, 

 pele-mC'le. 



döör-baak [-bgk] st. v. durchbacken. 



döör-bä PjSt st. v. durchbersten. 



döör-bit st. V. durchbeißen. 



döör-bleeri (-bleedi) [-blen, -bledi] .w. v. prt. 

 u. pp. -bleeret (-bleedet) durchblättern. 



döör-blö st. r. durchblasen, hindurchblasen. 



döör-braari (-braadi) [-brgri, -br^di] sw. v. 

 prt. ». j;j). braaret (braadet) durchbraten. 



döör-breek st. v. durchbrechen. 



döör-bren st. v. durchljrennen, auch fig. ent- 

 fliehen, ausreißen. 



döör-bring T-brig] sw. v. prt. n. pp. -braacht 

 durchbringen ; hindurchbringen, vergeuden. 



döör-dreng [-dr^g] sw. v. prt. u. pp. -drengt 



1. durchdringen, 2. durchdrängen. 

 döör-drewen [-drevan] adj. durchtrieben, ab- 

 gefeimt, schlau (vgl. d. folg. Verb.). 



döör-driiv |-drii>] st. v. durchtreiben, hindurch- 

 treiltcn. 



döör-droogl |-drö5ij sw. v. prt. u.ptp. -drooget 

 Flüssigkeiten durchseihen (vgl. Droog). 



döör-drüki | -drvKi] sw. v. prt. u. pp. -drüket 

 durchdrücken. 



döör-drüp sn\ r. prt. u. jiji. -drüpt durch- 

 triipfeln. 



döör-faal [-fnl] .s^ r. durchfallen. 



Döör-faart [-fyrt] di ]>!. -eu Durchfahrt, 

 Passage. 



döör-fecht,s'»-. v.prt. u.pp. -fecht durchfechten. 



döör-fel su-. r. prt. u. pp. -lelt durchfüllen, 

 durchgießen. 



döör-finj [-fiü] -S'^ v. dnrchfinden, hindurch- 

 finden. 



döör-fraagi l-frQ5i] sw. v. prt. u. pp, -fraaget 

 durchfragen. 



döör-früüs [-frys] st. v. durchfrieren. 



Döör-gang [-gag] di 1. Durchgang, Passage, 



2. Durchfall, Diarrhöe. 



döör-greev [-greo] st. v. durchgraben. 



döör-grip st. v. durchgreifen. 



döör-gung [-gug] st. v. hindurchgehen. 



döör-haali[-bQli]s«'. v.prt. u.pp.-\xa,2i\Qt durch- 

 holen; auch ein Seil hindurchziehen. 



döör-heekeli [-beKali] s»-. v. prt. u.pp. -heekelt 



durcJthecheln. 

 döör-help st. v. durchhelfen, hindurchhelfen. 

 döörhen adr. durchhin. 

 döör-jaagi [-JO51] sw. v. prt. u. pp. -jaaget 



durchjagen , hindurchjagen . 

 döör-kaui [-kauijs»-. v.prt. u.pp. -kauet durch- 

 kauen. 

 döör-kem (-kjem) su-. v.prt. u.pp. -kernt (-kjenit) 



durchkämmen. 

 döör-kiep sw. v. prt. u. pp. -klept niit der 



Schere durchschneiden . 

 döör-kloowi [-klövi] sw. v.prt. u.pp. -kloowet 



mit dem Bell durchspalten. 

 döör-knaui [-knaijii] sw. v.prt. ^i.pp. -knauet 



durchnagen. 



