78 



Boy P. Möller. 



feli sw. c. prt. n. pp. feiet enthäuten, das Fell 

 abziehen. (Vgl. fluai.) 



feli [f|li] suw.prt.ii.pp. feiet ein Urteil fällen 



Feling [fe"lig] di Füllimg. 



Feling [f^lig] Urteilsfällung. 



Fen [f^n] di pl. -en {afr. feime ^yeide, ags- 

 fenn Sumpf, an. fen Sumpf, as. feni, ahd. 

 fenna, fenn! Sumpf) Fenne, durch einen 

 Graben eingehegtes Marschland zur Vieh- 

 weide. Auch die auf der Sylter Norder- 

 heide belegenen eingehegten Holzungen 

 {Haine) werden dort Fen genannt. 



Fenel [fenal] dit {ags. finul, engl, fennel aiis 

 (iltfranz. fenoil, während nd., ndl. ven(e)kel, 

 ahd. fenahhal, fenihhal, mhd. veiichel, ve- 

 uichel direkt aus lat. foeniculum) Fenchel. 



Fen'en [f^n'an] di {dän. fanden, älter fsenden 

 aus nd. oder fries. fanjen, fannen, part. 

 p)raes.zu afr. fandia, as. faudön heimsuchen) 

 der Teufel. 



Feng-gat di {vgl. fang u. Gat) Zündloch eines 

 Schipßrohrs. 



fenst, fent s. finj. 



Fent di pl. -eu {mnd. u. ndl. vent) Fant, 

 junger Bursche. 



ferelk [ffralk] adj. (wHfL verlik, varllk) /V/Ar- 

 lich, gefährlich, Gefahr drohend. 



Ferelk-hair (-haid) di Fährlichkeit, Gefahr. 



feren [f^rn] s. faar. 



Fernisdi {m nd. ierms, ndl. \ernis, engl. Ynrnish 

 aus franz. vernis) Firnis. 



Fe[r]s [f^s] di pl. -en Vers, Strophe. Hi sjungt 

 üp di leest Fes er ist dem Tode nahe. 



Fe[r]s-maat di Versmaß. 



fe[r]sk [fpk] adj. {afr. n. as. fersk, mnd. 

 verseil, ags. ferse, engl, fresh, altn. ferskr) 

 frisch, ungesalzen {vgl. irisk). feskWeeter 

 süßes Wasser im Gegensatz zu Seewasser 

 und Brackwasser ; fesk Meet frisches {un- 

 gesalzenes) Fleisch: fesk Sop Fleischbrühe, 

 Bouillon. 



Fe[r]sk-weeter-del [d^l] Tal in den Lister 

 Dünen. 



Fesik {vgl. Sik) Teich, Viehtränke in der 

 Keitumer Feldmark. 



Fesk di pd. Fesk und wenn von einzelnen 

 Fischen die Rede ist, auch Fesken [fesKon] 

 gemeingerm. Wort {afr., as. fisk, ags. fisc, 

 engl, fish, got. fisks, an. fiskr, ahd. fisc, iir- 

 verwandt mit lat. piscis) Fisch. Sprchiv. 



Diar lapt eeder {nach) fangen Fesk, kumt 

 tüs {heim) me lerig {leerer) Desk. 



Fesk-biin [-bin] dit Fischbein; -fang [-fag] di 

 Fischfang: -gremen [grenien] AiiAusioeiden 

 der Fische {vgl. grem u. Grum); -nat dit 

 2}l.-en Fischnetz {Netz, ivorin Fische gekocht 

 werden). 



Fesk [f§sk] di {nd. fascli, foscli) Soorpilz 

 {k\)\\i\me) Schwämmchenbildung der Mund- 

 schleimhaut bei Säuglingen. 



Fesker [fesKer] di pl. -s Fischer. 



Fesker-buat [-buat] dit pl. -en Fischerboot; 

 -gap Schlucht in den W e st erländer Dünen ; 

 -guarts. Guart^ ; -hüs ([\tpl. -hüüsing [-hysir)] 

 Fischerhaus, dim. -hüski [-hyski]; -liin di 

 2)1. -en Fischerleine; -nat dit pl.-eii Fischer- 

 netz. 



Feskerii di Fischerei. 



feski [fesKi] sw. v. prt. u. pp. -fesket fischen. 



Fest di jj/. -en westgerm.Wort {afr. fest, ags. 

 fyst, engl, fist, mnd. vüst, ndl. vuist, ahd. 

 fast) Faust. 



Fet s. Fut. 



Fetsuun [fetsü'n] di {ndl. fatsoen tvie engl. 

 fasliion aus franz. fagon) Fasson, Form, 

 Schnitt, fig. Anstand, Lebensart. 



fetsuunelk [fetsü'nalk] («rf^.fatsoenlijk) schick- 

 lich, anständig. 



Fetsuunelk-hair (-haid) di Schicklichkeit, gute 

 Manier. 



Fiar^ [fiar] {afr. ferd, ags. fierd, as. fard, mnd. 

 verde, an. ferd, dä)t,. ifcrä) Fahrt, in Brir- 

 fiar (s. d.). 



fiar"-^ [fiai-] {we.stfr. fear, nd. feer, fär) vo7i 

 Kühen: gelt, nicht belegt, mit dem Kalben 

 ein Jahr überschlagend. 



fif num., indogerm. Wort {afr., as., ags. fif, 

 engl, live, got. limf, ahd. fimf, finf, an. fimm, 

 lat. quinque, griech. rii^rs, sanskr. päüca) 

 fünf Redensart: Hi ken ek tö fif tel. 



fif-tain {die zweite Hälfte des Wortes nd.) 

 fünfzehn. 



fifst di der fünfte, dit lifst Weel fan di 

 Waiu das fünfte Rad am Wagest. 



Fudern s. Fiirem. 



Füg [fi5] di pl. -en Lehme, {ahd. u. as. flga, 

 nd. fig, ndl. vijg. (Quelle: nordital. figa) 

 Feige. 

 Fiil di 2^1- -en {ogs. feol, engl.üle, mnd.\l\e, 

 ndl. vijl, ahd. fihala) Feile. 



