90 



Boy P. Möller. 



forteekeni | -teKoiii] .s»-. ?•. /);■/. ii. }>}). -teekent 

 ft'vzclvhne}! . 



Forteekning di Verzeichnis. 



fortel SIC. r. prf. n. j^P- -telt erzählen. 



fortel [-t^l] SIC. r. pri. k. pp. -telt rcrzäliJen. 



Forteling di pl. -s Erzählung. 



fortemeri [-temari] sw. v. prt. n. pp. -teniert 

 (ehi Schiff") oerzimmern, aushessern. 



forteni' [-teiii] sw. v. prt. ti. pp. -tenet ver- 

 dünnen. 



fortenp s»-. v. verzinnen. 



fortenk [-t|i]k] siv. v. prt. H.p)p. -taacht [-ty/t] 

 rcrdrnken, verargen, verübeln. 



fortiari [-tian] sie. v. prt. n. pp. -tiaret vcr- 

 zeJiren. 



Fortiari ng di Verzehrung. 



fortii [-ti] st.v. verziehen, fortziehen, iiniziehen. 



fortiini [-tlm] sh\ v. prt. u. pp. -tiiiiet ver- 

 dienen. 



Fortiinst di Verdienst, Erirerh. 



fortoi sw. v.prt. u.pp. -toit Lehnw. (ein Schliff') 

 vertäuen, mit Tauen am Ufer befestigen. 



fortoli [-toll] sw. V. prt. u. pp. -tolet verzollen. 



fortooni [-tömj sw.v.prt.ii.pp. -tooiiet sich 

 (in der Ferne) verschivommen, undeutlich, 

 wie verwandelt zeigen, besonders von Gegen- 

 ständen, die man von der Meeresküste aus 

 erblickt. (Vgl. nmd. vortoneu, ndl. ver- 

 tooneu vorzeigen, sehen lassen.) 



Fortooning di das Erscheinen eines Gegen- 

 standes (an der Meeresküste) hinter ver- 

 änderten und verblaßten Konturen, hervor- 

 gerufen durch Reßcrbildung oder Luft- 

 spiegelung. 



fortörni [-tehu] sw. v. prt. u. pp. -törnt cr- 

 zür)ie)i, zornig machen bzw. werden. 



fortö[r]sti [-t0[r]sTi] sw. v.prt. u.pp. -tö[r]stet 

 verdu}-sten. 



fortreer (-treed) [-trei-, -tred] st. v. vertreten. 



fortröt suKV. prt. u. pp. -tröt verdrießen. 



Fortröt di Verdruß. 



fortrötelk l-tmT.dk] adj. rcrdrießlich. 



Fortrötelk-hair (-haid) di Verdrießlichkeit. 



fortruu [-tiTi] SU-, r. prt. u. pp. -truut ver- 

 trauen. 



Fortruuen dit Vertrauen. 



fortwert [-tw^i-t] adr. (pier, überzwerch. 



fortwiiweli [-twivoli] su-. v.prt. u.pp. -twiiwelt 

 verzweifeln. 



Fortwiiweling di Verzu^eiflung. 



foruali [-uah] .s/r. r.jirl. u.jip. -iialet veralten. 



foruuni [-um] sw. r. pi-t. u.pp. -uunet 1. rcr- 

 woJmen, 2. veru-'ölmen,. 



forünleki [-yiile:Ki] sw. v. prt. u. pp. -Uuloket 

 verunglücken. 



forwaari [-vöri) s»-. r. prf. u. pp. -waaret rer- 

 u-ahren . 



Forwaari ng di Verwahrung. 



forwaohti [-vaxti] su\ v. (ndl. verwachteii) er- 

 warten, vermuten, erhoffen; dazu das part. 

 praes. in : forwachten wiis. 



Forwaciiting di Eru-arfung. 



forwai sw. v. verwehen : pp. forwait irrweht, 

 zerzaust, fig. ratlos. 



forwan'eli [-vanVili] .s/c. r. prt. u.pp. -waii'elt 

 renrandcln. 



Forwan'ling di Verwandlung. 



forwedl s. forweri. 



forweksll [-veksli] su-. r. pri. u. pp. -Avekselt 

 («//•. forwixiia. urwixlia) rerivechseln. 



forweli [-veli] su-. r. jirl. u. pp. -welet (zu afr. 

 welia u-elk u-erdot) reru-elken. 



forwen' [-v^n'] sw. r. prt. u.. pp. -wen't ver- 

 wenden. 



Forwen'ing di Verwendung. 



forwenski [-vensKi] sw. r. prf. u. ]>jr -wensket 

 verumnscJtcn. 



forweri (-wedi) [-veri, -vedi] su-. r. prf. u.pp. 

 -weret (-wedet) verwetten. 



forwesi [-ve.si] su\ v. prt. u. pp. -weset rer- 

 gewisseru. 



forwiari [-vian] sie. r. prt. u. pp. -wiaret ver- 

 wehren. 



forwiili [-vTli] «»■. r. prf. u. pp. -wiilet rer- 

 iceilen. 



Forwiis [-vis] di Verweis. 



forwiljigl [-viii5i] sw. r. prt. u.pp. -wiljicht 

 1. verwildern, 2. irre gehen, sich verirren. 



forwinj [-vifi] verwinden, verschmerzen. 



forwit st. r. (mnd. vorwlteii. nd. vervviten, 

 ndl. verwijten, nüid. verwTzeii; vgl. got. 

 fraweitan rächen, ag-<., «s. vTtan vorwerfen, 

 tadeln) vorwerfen, zum Voru-urf machen, 

 beschuldigen. Sj)rchu-. Kroch en Serel 

 (Sedel) haa arküder iiönttöforwiten Grapen 

 und Kessel haben einander nichts vorzu- 

 u-erfen (beide sind rußig). 



Forwöör [-vöi-] di (mnd. vorwor) Gedränge. 



forwreng [-vr^ij] su-. v. prt. u. pp. -wreugt 

 verrenken, verstauchen. 



