Svltor \V><Jrterl)iii;li. 



91 



forwuksi |-viiksi| .s*/'. r.jirl. /^///;. -wiiksetVn-- 

 inirhxi-n. 



forwun'eri |-viin'.)r]| -s/r. r. prl. n. p/). -wun't'rt 

 rrr/ni ii(h'rn. 



Forwun'ering di VcnniiKlcniii;/. 



Fos di j)l. -eu (entlehnt aus »iiiil., nd. it. ikU. 

 vos, dayecjen (if/s., enijl. fox, uhd. fulis; <iot. 

 fai'ihö H. an. föa Füchsin) FuchK. 



föftig [fHfti5] num. Lehnir. (nd.) fänfzUj : 

 di föftichst der fünfzigste. 



Fölig [l''>'li:)] di pl. -en Folf/c. 



Föliger-buat |f(iii3.^rbiia:t] dit />/. -eii kleines, 

 hinter den }\'(itten JahrzeiK/en befestigtes 

 Boot; -seerel (-seedel) [-serl, -sedl] di pl. 

 -er Begleitschreiben bei Warenlieferungen. 



föligi [fo'liSi] SIC. V. prt. u.pp. fölicht gemein- 

 gerni.Wort (a fr. tolgia, ags. folgian u. fyl- 

 gaii, engl, to follow, as. folgOn, ndl. volgen, 

 an. f.ylg'ja, ahd. folgen) folgen. 



Föling [folii)] di pl. -s (ags. fealg, engl, fellj'', 

 nind.velge, ndl. velg, «M. felga) Radfelge. 



FÖlk dit^*/. -en dim.zii dem selten gebrauchten 

 Fööl (afr. folla, ags. fola, engl, foal, mnd. 

 vole, rt«. foli, got. fula, «/((?. folo) Fohlen, 

 Füllen. Klatig Föölen nur aaft di best 

 Hingster (in den Haaren) zerzauste Füllen 

 werden oft die besten Pferde. 



Fölk-ök di pl. -en Fohlenstnte. 



föiki [fidKi] sie. r. prt. H. pp. fölket Fällen 

 irerfen. 



Fööger (Fööged) [föser, fösad] di pl. -s (afr. 

 fogid aus lat. advocatus) Vogt, der Sylter 

 Landrogt, in früherer Zeit die einzige 

 oln'igkeitliche Person für Justiz und Ver- 

 waltung der Insel (seit Mitte des 16. Jahrh. 

 bis 1867). Über dessen Befugnisse vgl. 

 Dr. G. N. Wülfke .. Über die Sylter Land- 

 schaftsverfassung'' , hera xsgegeben i'on 

 Prof. Dr. Ä. L. J. Miehelsen. Kiel 18R1, 

 S. 8 ff. 



FÖÖgerii [f053rr] di die Altsylter Landrogfei 

 bis 1860 in Tinnuni. Das Gebäude ist 

 im .fahre 1892 niedergehra)int. Das Jetzige 

 Amtsgericht befindet sieh in Westerland. 



Fööl' s. Fölk. 



fÖöP Sir. V. prt. u. pp. fö(dt irestgerm. Wort 

 (afr. fela, ags. felan, engl, to feel, as. gi- 

 folian, mnd.Yölen, ahd.iülJAW, fiiolen, mhd. 

 \üe\en)füli,len, empfinden, tastend berühren. 



fööl-luas [Inas] adj. gefühllos. 



FÖÖr' noin. prop. (älteste Form /«^Liberceiisns 

 Daniae nm 1281: Fhoi') die Insel Fahr. 



föör^ |foi-] SIC. r. prt. u. pp. föört (afr. fera, 

 as. forian, mnd. vüren, an. foera, ahd.iviomw.) 

 Faktitiv zu faar (s. d.) führen, leiten. 



Föörer [föror] Führer, in On-iüörer Anführer. 



FÖÖring Iförir)] Führung, Betragen. 



fördigl [fordi;,!] .s/r. r. prt. u. pp. fordiolit 

 fordern. 



Fori |fiin| di (r///. ferja [leoraus r«///. ferry]. 

 mntl., nthd. vere. ndl. veer zur Wz. far 

 ..fahren'') Fähre. 



fori sw. r. prt. i(. pp. füret (ags. n. as. ferian. 

 a7i. ferja, got. farjan, mhd. vern) fergen, 

 mit einem Fahrzeug Per.wnen oder Güter 

 übers Wasser befördern. 



Föri-buat [-buat] dit Fährboot, irelehes in 

 früherer Zeit zu-ischen Keitmn und Hoyer 

 regelmäßig fuhr und zugleich die Post be- 

 förderte: -man dipl. -maaner [mpnar] Fähr- 

 mann, Fährschiffer, der von der Land- 

 schaft Sylt zur Führung dieses Fährbootes 

 engagiert war. 



FÖring [f»'rii)] di sing. n. plur. Föhrer, Be- 

 irohner der Insel Föhr. 



förlng adj. föhringisch, vo)i Föhr. 



förter [fei-Tar] adv. (afr. further, ags. furifor. 

 engl, further, as. furthor, ahd. furdir, mhd. 

 vürder) Komparativ zu tiir' fürder, u-eiter, 

 en tf ernter, ferner. 



Fösing [fe'sig] di pl. -s Ableitung zu Fos 

 (mnd. vossen n. Fuchspelz, Pelztverk) Besatz 

 der Altsylter Weibertracht, hergestellt aus 

 iveißgegerbten Kalbsfellen. {Näheres bei 

 Chr. Jensen „Die nordfriesischen Inseln" . 

 Hamburg 1891, S.177 u. Dr. H.Koch ..Aus 

 alten Sylter Tagen", Berlin 1908, beide nach 

 einem Manuskript von Hinrich Rcinerts, 

 gen. Henning Pinken, f 1862 in Wester- 

 land.) 



fötjet [fototj adj. lau. laiiu-arm. 



Fraag [frQ5] di pl. -en Frage. 



Fraag-bok dit pl. -er Fragebneh, besonders 

 dc)- in Frage und Antwort abgefaßte, früher 

 in den Schulen eingeführte sog. Landes- 

 katechismus von Joh. Andr. Gramer (Prof. 

 d. Theologie u. Prokanzler der Universität 

 in Kiel, f 1788). 



fraagelk [fr959lk] adj. fraglich. 



Fra.ager\\[hQ^dvV](\iFragerei,lästigesFragen. 



