108 



Bov P. Möller. 



holian bekoimiien, as. halön berufen, her- 

 heihringen, ahd. halön, liolon) 1. holen, 

 hrrbeiholen, 2. naut. ein Tau anhnlen, ein- 

 ziehen {engl, to haul). 



Haan'sk A\pl. -en Lehmo. (as. haiidsköli, mnd. 

 liautsche, ivoratis auch clän. u. schioed. 

 haudske) Handschuh. 



Haas [ligs] di 2)1. -en gemeingerni., nur gof. 

 iiiclit bezeugtes Wort (afr. hase in ha.s- 

 nuiled hasenmäulig, hasenschartig, mnd. 

 hase, nd. u. ndl. haas, ahd. haso; mit Rho- 

 tazismus: ags. hara, engl, hare, an. lieri, 

 dän. u, schtved. hare; vielleicht in Beziehung 

 ZK' ags. haso, ..grau") Hase. Sprchtr. For- 

 koopi dit Fei ek, jer di Haas heest. 



Haas-braar (braad) di Hasenbraten ;-en\äe\W\ 

 [-d^lKi] Flurname in den Bantumer Dünen ; 

 -fei di pl. -en Hasenfell, Hasenbalg; -fut di 

 pl. -fet Hasenfuß; -jacht di Hasoijagd; 

 -leeger [-lejer] dit Hasenlager. 



Haat [h^t] di genieingerm. Wort (afr. hat, 

 ags. hete, as. heti, an. hatr, got. hatis, ahd., 

 mhd. haz) Haß. 



haati [hgti] sw. v.prt. u.pp. haatet (afr. hatia, 

 ags. hatian, engl, to hate, as. hatön, an. 

 hata, alul. hazzen, got. hatjan) hassen. 



Haatj [hytj dit pl. -en dini. zu Hat' n-ollenes 

 Mützehen.. 



Haawen [hgvon] di 2)1- -er (nind. havene, nd. 

 u. ndl. haven, ags. hfefen, engl, haven, an. 



• hgfn, dän. havn, schived. harau) Hafen. 



Haawen-jil' dit Hafengeld, Hafenabgabe. 



Haawer [h^ver] dit (as. hahoro, an. hafri, 

 u-oraus nordengl.h&Yer, ahd. h?i\mro, mhd. 

 habere) Haber, Hafer (Avena sativa L.). 



Haawer-brii |-bri] dit Haferbrei; -eeker 

 1-eKar] di ^9?. -n Haferacker ; -grat dit 

 Hafergrütze ; -kest di |;/. -er Haferkiste; 

 -sak <\i 2)l.-er Hafersack; -stre dit Hafer- 

 stroh; -waling [-valig] dit Hafersehleini, 

 Hafersuppe. 



Haawerii |lit):varr] di Frenidu-ort : Hararie, 

 Seesehaden. 



Habit [habi'tj di (afr. habit, nhit aus franz. 

 habit) Kleidung. Anzug. (Vgl. Paktji.) 



haiM interj. hei! halt! Warnungsruf. 



Hai'^ di (afr. hei, ags. hj'ge, as. hugi Sinn, 

 Gemüt, an. hugT Sinn, Absicht, got. hugs 

 Sinn, Verstand, ahd. hugu, mhd. huge, 

 hüge Sinn, Geist, Andenken) 1. Sinn, Ge- 



danke. Hat kunit mi ün Hai es fällt mir 

 ein, 2. Lust, Neigung. Ik haa er nun Hai 

 it ich habe keine Lust dazu, es gefällt hi.ir 

 nicht. Sprchio. Diar hörn Hai let tö stialen, 

 mut hörn twing let t() hingin. 



HaP, Hai-fesk di 2d- -en (ndl. haai) Hai, Hai- 

 fisch. 



haia, haia! Altsglter Wiegengesang. 



Haik niännl. Fersonen>iatne, dazu der Ge- 

 schlechtsname Haiken, .seltener Haiksen. 



HaiP di _2>Z. -er genieingerm., nur got. nicht 

 bezeugtes Wort (ags. hagol, haegel, engl. 

 hail, as., ahd. hagal, mnd. hagel, an. hagi, 

 dän. u. schwed. hagel) Hagel, Eiskörner; in 

 übertragener Bedeutung ; Sehrotkörner, 

 Bleischrot zum Schießen. 



Hail-büü [-by] di 2>l- -en Hagelböe, Hagel- 

 schauer. 



HaiP di j^/. -er obsol. (afr. heia, heila, ags. 

 heia, engl, heel, an. h;ell, dän. htel, schwed. 

 häl) Ferse. (Vgl. Hakl) 



hail-raisig [-raisi5] adj. lebhaft, lustig, be- 

 iceglicli. munter. 



Hail-wig [-vi^] weibl. Personenname. 



hail! [haili] su\ v. jirt. u. pji. hallet hageln, 

 graupeln. 



haini [haim] sw. v.2)rt. u. pp. hainet (afr. heia,, 

 hegen, ags. hegian, mnd. hegenen, hegen, 

 ndl. heinen, an. hegna, dän. hegne, schived. 

 hägna) umzäunen, einfriedigen. 



Haining di jj?. -s Einfriedigung. 



-hair [-haii-, h§i-] (-haid) Suffix für Äbstrakt- 

 bildungen, Art und Weise, Beschaßenheit 

 usiv. bezeichnend, urs2n-ünglich ein selb- 

 ständiges Wort (got. haidus Art u. Weise, 

 an. heidr Ehre, Würde, Ansehen, ags. häd 

 Art, Rang, Geschlecht; ahd. heit Rang, 

 Stand, Geschlecht, Person, mhd. heit Art 

 u. Weise, Beschaffenheit). 



haisteri [haisTan] su\ v. prt. u. pp- haistert 

 {ndl. dial. heisteren, nd. haister-baister) 

 wild herumspringen, tollen. 



Hak' di j;L -er (u-estfr., ndl., ostfr.-nd. hok) 

 Koben, kleiner Stall oder Abteil in einem 

 größern Stalle für Schafe oder Sehweine 

 (Sjip-hak, Swin-hak). (Vgl. Hok' n. Huk.) 



Hak^ di pl. -en (mnd. u. nd. hacke, ndl. hak) 



1. Ferse, auch Fersenteil des Strumpifes, 



2. Absatz an Stiefeln oder Schuhen; tau- 

 tologisch; Hi ber hörn nai Hailer en Haken 



