Svlter Wörterbucli. 



123 



iiken |TK.»n] adj. eichen. 



Iil> (li Eilr. 



lil-böör (-bööd) l-lxii-, -l)ö(l| di pl. -enElIhnfr: 



-breev di pl. -breewer FAlbnef. 

 Ii|2 (li pl. -eil {*;///r/. egel, ile) Blutef/d. 

 Uli [Till sir. r. pH. ii. pp. ület (Lehnwort) (««. 

 Tlian, mnd. ileu [woram auch dän. ile und 

 srhwed. ila], ndl. ijlen, ahd., mhd. Ilen) eilen. 

 lilt dit {(ijr. ili, ile Sehtriele, an. il aii,d m/.s. 

 ile Fußsohle, mnd. ele, elde, elt, ndl. eelt 

 Schwiele) Schwiele, Hornhaut an Händen, 

 oder Füßen. 

 iin flu] r/c^r. ip'inein(jrrni.Wort (//ot., an., ar/fi. 

 inii, ufr.,(i>i.,mnd. in, «/«/., »'/«i. in, In) herein, 

 hinein, in (Gegematz: üt atts, s. d.). ( l'///. 

 ön.) In Zusammensetzungen hat iin {außer 

 in iinmung) stets den Hauptton und ist 

 irennbare Partih-l. 

 iin-aarberi [-yrben] sie. r. prf. n. pp. -aarbert 

 1. reft. sich in etwas hineinarbeiten. 2. Irans. 

 Land Urbarmachen. 

 iin-aasi [-Qsi]sw.v.prt. u.pp. -aaset bcsndeln, 



beschmutzen. 

 iin-bärigi [-bari^i] sn: v. prt. u. pp. -bariclit 



die Ernte unter Dach bringen. 



iin-bat sw.v.prt. u.pp. -h&t plötzlich und uner- 



tvartet erseheinen, mit der Tür ins Haus 



fallen. 



iin-bech su-. r. prt. u. pp. -becbt einbauen^ 



liineiuhauen, ein Haus weiter zurückbauen. 



iin-bilj [-bilj v. reß. sich etwas einbilden, 



dünkelhaft sein. 

 lin-biljing [-bilii]] di Einbildung, Stolz. 

 iin-biijsk [bilsk] {dän. iudbildsk) adj. ein- 

 gebildet, stolz, hochmütig. 

 iin-binj [-bin] st.r. Bücher einbinden. 

 iin-bit st. r. einbeißen, hineinbeißen. 

 lin-bit di Imbiß. 

 iin-bitaali [-bitgli] sw. r. prt. u.pp. -bitaalet 



einzahlen. 

 iin-blö st. r. eiublasen. 

 iin-blöösi |-bl(isil su: r. prf. u. pp. -blööset 

 (vgl. Blous-) mit einer Hand roll Stroh. 

 Heide usw. eine Loderflamme anlegen. 

 iin-bori [-bori] sw.v.prt. u.pp. -boret hinein- 

 bohren, hineinwühlen in die Erde, in Sand 

 usw. 

 iin-böör [-hm-] su: r. prt. u.pp. -böört (Geld) 



einnehmen. 

 jin-bööri [-bonj sw. v. prt. u.pp. -büöret ein- 



bohren., hincinbohrcn. {mit einem Bohrer). 

 { Vgl. iin-bori.) 

 iin-böt SU-. r. prf. u. pp. -bot (nd. inböten) ein- 



Iicizeu. 

 iin-braacht | -Itry/tl l>l>- •?" ünbring. iinbraaclit 

 Gur ((jud; )nit in die Ehe gcfn-achfes Gut. 

 zugebrachtes Gut. 

 iin-breek st.v. (rt/r. inbreka) 1. einbrechen {in 

 ein Haus, ins Eis usw.), 2. Grasland ein-, 

 p/liigcn . 

 lin-breeker |-brt"K.)r| di pl. -s 1. Einbrecher, 



2. Dieb. 

 iin-bren st. r. 1. {mit einem Brenneisen) ein- 

 brennen, 2. sonnverbrannt (im Gesicht und 

 an den Händen) werden : pp. iiiibi-(iiien ein- 

 gebrannt. 

 iin-bring |-brii)l st. v. (afr.mhr'mga,) einbringen. 

 iin-buati l-buaTi] sir. r. jn-t. u.pp. -buatet ein- 

 boolrn. Wurm oder Personen in ein Boot 

 brini/cn. 

 iin-bÜCh st. r. einbiegen, einlenken. 

 iin-büti [-byXi] sw. r. prt. u. pp. -bütet ein- 



tauschen. 

 iin-dami [-damij su-. v. prt. u.pp. -damet eiii- 



dämmen. 

 iin-diil sw.r. prt. u.pp. -jiilt gdegenfUch bei 



jem. vorsprechen. 

 iin-diili [-dili] su\ r.prt. u.pp. -diilet einteilen. 

 iin-diki [-diKi] sw. r. prf. u. pp. -diket e.iti- 



deichen.. 

 iin-dö sf. r. 1. eingeben, 2. einschießen, bei- 

 steuern. 

 iin-drai' sf. r. (afr. indraga) eintragen, hinein- 

 tragen, einbringen. 

 iin-drai- sw. v. prt. u. pp. -drait eindrehen, 



hineindrehen. 

 iin-dreng [-dr^ii] su: r.prt. u.pp. -drängt 1. ein- 

 dringen, 2. reß. sich eindrängen, herein- 

 drängen. 

 iin-driiv st. r. 1. eintreiben. 2. Schulden bei- 



freilicn. 

 iin-drügi l-dry3i| su: r. prt. u. pp. -driiyet 



eintrockne)!. 

 lin-drük di pl. -en Eindruck. 

 iin-drüki [-dryKi] sw. r. prt. u. pp. -drüket 



eindrückoi. 

 iin-düpi [-dyPi] su: v. prt. u. pp. -düpet ein- 



tauchen, eintunken. 

 iin-faal [-fglj ^t. r. 1. hineinfallen, 2. ein- 

 fallen, in den Sinn kommen, sich erinnern. 



