I4() 



Boy P. Mr.ller. 



kniiperi [kiiliMnl sir. r. prt. k. pp. knüpert 

 die WäscJie mit Klfiiiiwcrn an de)- Leine 

 befestigen. 



kniipi [knlPi] ursprünglich st. v. {rgl. Kneep) 

 jetzt sw. V. prt. u. pp. kniipet (>nnd., nd. 

 knlpen, ndl. knijpen) kneifen, Memmen, 

 drücken. 



kniipig [knIPi5] adj. knickerig, geizig. 



Knob (li pl. -en {engl, knob, mnd. knobbe, nd. 

 kiiubbe(n), vgl. Knop u. Knoop) 1. Knoten, 

 Knorren, Auswuchs, Beule, 2. Erhöhung, 

 kleiner Hügel: aur Knob Flurname, Ge- 

 markung Keitum. 



knoberig adj. uneben, höckerig, holprig; 

 knoberig Hörn Flurname. Gemarkung 

 Archsum. 



Knoberot Flurname, Gemarkung Tinnum. 



Knokel [knoKel] di j;Z. -er westgerm. Wort 

 (afr. knockel, ags. cnucel, nie. knokil, 

 engl, knuckle, mnd. knokel, 7idl. knokkel, 

 mhd. knöchel) Knöchel (dhn. zu Knochen). 



Knol (li jjl. -en {mhd. knolle Erdscholle, 

 Klumpen ; ags. cnoU, engl. knoU, an. knollr 

 Hügel) 1. Klumpen, Erdkloß, 2. kleiner 

 Hügel, mehrfach in Flurnamen : Süter- 

 knol, Glopen-knol, Twenling-knol. 



knolig [knolis] adj. holperig, klumpig, uneben. 



knolterig [knolTari^] holperig, uneben, fig. 

 unzufrieden, mürrisch. Luki ekolterboog, 

 di Warel' es knolterig blicke nicht allzu 

 hoch, die Welt ist holperig = Hochmut 

 kommt vor dem Falle. 



Knoop Aipl. -en {afr. knop in ers-knöp Steiß- 

 bein, mnd. knöp Knopf, Knccuf, Knoten, 

 ndl. knoop) Knauf {auf einem Stock, an 

 einer Schublade usw.), namentlich auch 

 die aus Messing hergestellten Knäufe auf 

 dem Beilegeofen. Das Wort steht in nächster 

 Verwandtscliaft zum, folgenden. 



Knop di p)l. -en {irie engl, knop, nhd. Knopf 

 ursi>r. ,. Knospe'' : vgl. Knoop) Knopf zum 

 Zuknöpfen. 



Knop-geet di j)/.-en Knopfloch; -neerel (-nee- 

 del) [-nerl, -nedl] Stecknadel. 



knopi [knoPi] sh\ r. prt. u.pp. knopet knöpfen. 



Knor-huan [-huan] di pl. -en (nd. knurhaan, 



ndl. knorhaan, dän. knurhane) Fisch: 



Knurrhahn (Trigla hirundo Bloch) ; -pot di 



{ndl. knorrepot) Murrkopf. Brummbär. 



knori [knon] sie. r. prt. u. pp. knoret schall- 



nachahmendes Wort {nd. knurren, ndl. 

 knorren) 1. knurren, 2. murren, brummen. 



knorig [knori5] adv. verdrießlich, übelgelaunt. 



knupsi [knupsi] sw. v. prt. u. pp. knupset 

 stibitzen, mausen, Kleinigkeiten {nament- 

 lich Eßivaren) entwenden. 



Knuuli [kniili] di pl.-s ivestgerm. Wort {ahd. 

 kliuwelin dim. zu kliuwa Kugel, Knäuel, 

 mhd. kliuwel, engl, clew, nmd. klüwen, 

 klawel, ndl.kluwen, in der Sylter Mundart 

 mit TJmivandlung des 1 in u ivie in den mhd. 

 Formen kniulln, kniul) Knäuel, namentlich 

 Garnknäuel. 



Knuust di pl.-QW {mnd. knust, fnndl. cnüst; 

 nrW.knuist jetzt = Faust, dagegen knoest 

 = Knorren) Knorren, Auswuchs. {Vgl. 

 Knast.) 



Knut männl. Personenname: Knut, Knud; 

 dazu der Geschlechtsname Knuten [knyTn]. 



knüüsi fknysi] sw. v. prt. u. pp. knüüset {vgl. 

 nd. knusen drücken, quetschen, dän. knuse) 

 unter schwerem Druck keuchen, eine schtcere 

 Last schleppen. 



Kof di p)l. -en {ndl. kof) Kuß' {zu-eimastiges 

 Schiff). 



Kof-glaat [-glgt] Dünen schluckt, Gemarkung 

 Rantum, hat wohl nach einer in der Nähe 

 gestrandeten Kuff den Namen erhalten. 



Kofi [kofi] di (engl, coffee, ndl. kofüe, franz. 

 cafe) Kaffee. 



Kofi-brener [-bren^r] di pl. -s Kaff'eeröster: 

 -buan [-buan] di })l. -en Kaffeebohne : 

 -grums dit Kaffeesatz; -kan di Kaffee- 

 kanne: -kop di pl. -en Kaffefasse; -mein di 

 Kaffeemühle; -pot A'i pl. -en Kaffeetopf; 

 -puns di jj?. -en Kaffeepunsch, ein übel- 

 schmeckendes, aber in Nordschleswig be- 

 liebtes Gemisch von schwarzem Kaffee, 

 Zucker und Brannticein ; -sak di pl. -er 

 Kaffeesack. {Die Sglter Seeleute schickten 

 früher ihren AngeJiörigen gern einen Sack 

 Kaffee; das Sackleinen ivurde mit Vorliebe 

 zu Arbeitsschürzen für die Landwirtschaft 

 bemitzt, vgl. Kaks); -serel (-sedel) [-serl, 

 -sedl] di Kaffeekessel ; -weeter [-veTar] dit 

 Kaff'eeu-asser, kochendes M^asserzur Kaffee- 

 bereitung. 



Kok di pl. -en {as., mnd. kok, mndl. coc, ahd. 

 koch; dagegen ags. cöc, engl, cook; Quelle 

 mlat. cncus) Koch, bes. Schiffskoe.h. 



