Svltcr Wortrrbiicli. 



1S7 



of-let st. r. uhldtiKfii. 



Of-Iewet adj. ahgi-lcbf, verlebt. 



of-lii Hir. V. prt. u. pp. -lair (-laid) abler/en. 



of-liin sir. V. jyrt. u.pj). -lent ableihcn. 



of-liir sw.v. prt. n. pp. -Hirt ,,ablehren'' =: 

 durch Zwang abgewölmen. 



of-liisi sw. V. prt. n. pp. -läset ablösen. 



Of-liising di Ablösung. 



of-löög [-1«,^1 st. V. ableugnen. 



of-lööweri [-lövan] sw. v. prt. u. pp. -lööwert 

 (ibliefern. 



Of-Iööwering di Ablieferung. 



of-lööwi [-luvij sw. r. 2)rt. u. pp. -lüüwet ab- 

 ßclobeii. 



of-luani |-Iuani] sw. v. prt. u.pp. -luanet ab- 

 lolincn. 



of-luki [-luKiJ sw.v.prt.u.pp.-hikQi abgucken, 

 absehen, um es nachzumachen. 



of-luuri [-luri] sw. v.prt. u.j^p. -lumetablauern. 



of-lük st. V. abschließen, zuschließen, ein- 

 schließen. 



of-maageri [-nigsan] sw.v. j^'t.u.jip. -maagevt 

 abmagcrit.. (Vgl. maageri.) 



of-maaki |-myKi] sw. v. prt. u. pp. -maaket 

 (iJ»)uuhcn. 



Of-maaking [-ingKig] di Abmachung. 



of-maali [-mgli] sw. v. prt. u. pp. -maalet ab- 

 malen. 



of-mönsteri [-mousTan] sw. v.prt. u. pp. -mön- 

 stert abmustern {von Seeleuten). 



of-napi [-naPi] sw.v. prt. u.i^p. -napet mit der 

 Kneifzange abkneifen. 



of-nari [-nari] sie. v. prt. u. pp. -iiaret er- 

 schwindeln. 



of-nem st. v. 1. abnehmen, von einem Orte 

 entfernen, herunternehtnen (Hut vomKopfe, 

 Wäsche von der Leine usiv.), 2. abnehmen, 

 entgegennehmen von einem Boten (Ware, 

 Brief), .'>'. photogrctphieren, 4. abnehmen, 

 hinschwinden, geringer iverden (an Gewicht, 

 Körperkraft, vom, Tage usw.). 



Of-paki [-paKi] sw. v. p)rt. u. pp. -paket ab- 

 packen, abladen. 



of-pali [-pah] (vgl. pal) stützen, abstützen. 



of-pasi [-pasi] sw. v. prt. u. pp. -paset ab- 

 passen. 



of-ploki [-ploKi] Sir. V. prt. u. pp. -ploket ab- 



pflücken. 



of-plüüsi [-plysi] sw.v. prt. u.pp. -plüiisetai- 

 :upfe)(, auch prügeln. 



Of-pöli |-pidi| sic.r. prt. u.pp. -polet dieSchale 

 oder eine dünne Haut abziehen, abstreifen 

 (z. B. von gekochten Kartoffeln). 



of-raaki (-raanski) [-ryKi, -ignsKiJ sw. v. prt. 

 u. pp. -raaket, -raansket herunterraffen. 



of-raiiki [-railKi] sw.v. prt. u. pp. -railket ab- 

 haspeln. 



of-raisi [-raisi] sw.v. prt. u.pp. -raiset abreisen. 



Of-rak ,s»'. v. prt. u. pp. -rakt sich übermäßig 

 abarbeiten. 



of-reed s. of-reer. 



of-reeki [-reKi] sw. v. prt. u. pp. -reeket ab- 

 rasieren. 



of-reekeni [-reK^m] s/r. v. prt. u.pp. -reekent 

 abrechnen . 



Of-reekning di Abrechnung. 



of-reer (-reed) su-. v. prt. u. pp. -rat abraten. 



of-ren' [-r^u] siv. v. prt. ti. pp. -ren't (engl, 

 prov. to render) Fett (namentlich Talg) 

 schmelzen, auslassen. 



of-resti [-resTi] sw. v. prt. u. pp. -restet ab- 

 rosten. 



of-riiv [-rU>] st. v. abreißen. 



of-riiwi [-rivi] stv. v. prt. n. pp. -riiwet ab- 

 harken . 



of-ripi [-riPi] sie v. prt. u. pp. -ri^&t Raupen 

 von Pflanzen, namentlich Kohlpflanzen, ab- 

 lesen. 



of-rocht siv. v. prt. u. pp. -rocht abrichten. 



of-roli [-roh] siv. v.jn-t. u. pp. -rolet abrollen. 



of-rööti [-röTi] sw. v. prt. ti. pp. -röötet ab- 

 rollen, abfaulen. 



of-röp st. V. abrufen. 



of-saameli [-sgmali] sw. v. irrt. u. pp. -saamelt 

 absammeln. 



of-saki [-saKi] sw. v. prt. u. ptp. -saket ab- 

 sinken, niedrig er iverden, einsinken^W asser). 



Of-sats di Absatz, Verkauf. 



of-se st. V. 1. absehen., das Ende sehen. Dit 

 es jit ek oftösen, 2. es auf etivas absehen, 

 es bezwecken, ,?. von etwas absehen, es nicht 

 in Betracht ziehen. Dirfan wel wü ofse; 

 für „jem. etwas absehen", um es nachzu- 

 machen, sagt man besser of-luki, s. d. 



of-seegi [-8651] sw. v.prt. u.pp. -seeget absägen. 



of-sen'eri [-seu'ari] sw. v. prt. u. 2^p- -sen'ert 

 absondern. 



of-set st. V. 1. absitzen, vom Pferde steigen, 

 2. eine Gefängnisstrafe abbüßen. 



of-set [-SQt] sw. v.prt. u.pp. -set 1. absetzen. 



