SyltiT \\'urtcrl)ii(li 



Om-gang [-«-ai)] di lJiiii/(i,i(/. Vo-kcln-. 

 otn-greev nt. v. umf/rahen. 

 om-grip «/. r. hrnmifaf^srn, vm sich greifen. 

 omgrip [-gTi"p| umnreifoi. um fassen. 

 om-gung [-i>;uTj\ .^f. r. 1. mngehen, heruni- 

 ijelteii, :j. mit jcm. umgehen, verkehren, 

 .■;. entbehren, missen. Dit ken ik leclit oni- 

 guiig das kann ich leicht entbehren. 

 om-haa |-liy] umhaben (Tuch, Mantel usu:). 

 Om-haali [-liyli| xu-. r. prt. u. jyp. -hiialet — 



oni-füi'i. 

 omhaini l-liai'iii] su-. r. prt. u.pp. -haiiiet uni- 



zäu)ien, einfriedigen. 

 Om-hang |-liaij| di pl. -eii Umliang. 

 omhen udr. um/iin. 

 om-hiir [-hirj su-. r. prt. u. pp. -jert umliihrn, 



sich erkundigen. 

 omhoog [-ho-j] adr. empor, außrärts, in die 



Höhe. 

 om-iiv st. 1-. umgeben, anders geben, nochmals 



geben. 

 omjeremi [-jeTamiJ su-. r. prt. u. pp. -jereint 



umarmen. (Vgl. oniliirenii.) 

 om-kanti [-kaiiTi] su-. r. prt. u. pp. -kautet 



einfassen, um runder n, verbrämen. 

 om-kiir su-. r. prt. u.pp. -kürt umkehren. 

 om-kluari(-kluaöi) [-kluari,-kluiutil umkleiden, 



die Kleider u-ccJiscln. 

 om-kreng L-ki\^r)] su-. r. prt. ». jip. -kieugt 



= om-füri. 

 om-kum st. r. l. umkommen, ums Leben 

 kommen, 2. von einer Seereise zurück- I 

 kommen, heimkehren. 

 om-laap [-Igp] st. r. 1. um eiu-as herumlaufen, 

 2. umlaufen, niederrennen, 3. (ron Rindern) 

 wieder brünstig iverden, nachdem sie bereits 

 gedeckt sind. 

 om-leer (-leed) [-Igi-, -led| st. r. umladen. 

 om-leng [-l^ij] su-. r. prt. u. pp. -lengt nm- 



langen, herumlangen. 

 om-lii su-.r. prt. u.pp. -Vau- (-laid) umlegen. 

 omiiig [-\V~^] adr. hernieder, niederu-ärts (Ge- 

 gensatz: oinlioogO. 

 om-liir.w. r. j/^r)'. u.pp. -iiirt umlemoi, anders 



ler)ien. 

 om-luki [-luKi] su: r. prt. u. pp. -luket 1. um- 

 blicken, umsehen, 2. sich erkundigen. 

 om-maaki [-mgki] su-. r. prt. u. pp. -maaket 



anders machen, umändern. 

 om-meet st. v. ummessen, aufs neue niessen. 



om-müüri |-iiiyn| su-. r. prt. n. pp. -müüret 

 1. aufs neue mauern, 2. mit Mauerwerk 

 umfassen. 



om-paki [-paKi] sw.r. prt. u. irp. -paket um- 

 2>acken, anders verpacken. 



om-plaanti L-plC'iiTiJ su-.v.prt.u.jip. -plaantet 

 umpflanzen, verpflanzen. 



om-pluugi [-pln-;il su-. r. prt. n. pp. -pluuget 

 umpflügen. 



om-ren st. r. umrennen. 



otn-riiv st. r. umreißen. 



om-röör l-n.i-] su-. r. prt. u. pp. -röort um- 

 rüjiren. 



om-saareli [-syrali|, -saadeli [-sydoli] sw.v. 

 prt. u.pp. -saarelt, -saadelt umsatteln. 



Om-sats di Umsatz {im Geschäftsverkehr). 



om-se sf. r. umsehen. 



om-seegi [-seji] su-. r. prt. u. pp. -secget um- 

 sägen. 



om-sens adj. umsichtig, überlegt. 



om-set st. r. Platz nehmen, sich um den Tisch 

 setzen. Set Avat oiii! nimm Platz! 



om-set SU-. r. prt. u. pp. -set 1. herumsetzen, 

 2. umsetzen, einen anderen Platz geben, 

 a. ^yaren umsetzen, in Kauf oder Tau.^ch 

 bringen. 



om-skaapi |-.sKyi'il «"■■ '•• prt. u. pp. -skaapet 

 umbilden, uniformen. 



om-skaui [-sKaui] su-. r.prt. u.pp. -skauet um- 

 schauen. 



om-skeepi |-sKePi] su-.r.2n-t. u.pp. -skeepet 

 umziciten, verziehen. (Fy^. flet'.) 



om-skeft [-sKeft] su-. r. prt. u. pp. -skeft um- 

 schichten . abu-echseln. 



Om-skeft di Abu-echslung. tu Omskeft ab- 

 wechselnd. 



Om-skefting [-sKefTig] di Wechselbalg, von 



den ,.U nierirdischen." rert anseht es Kind. 

 om-skop [-sKop] SU-. V. prt. u. pp. -skopt um- 

 stoßen. ( Vgl. skop-.) 

 om-skriiv [-sKno]s^r. umschreiben, nochmals 

 sclireiboi. 



om-s\aa[-s\Q]st.v.l.umschlagen,mitctu-asein- 

 h allen (z. B. mit einem Tuche), 2. umschlagen 

 (ein Blatt in einem. Buche, auch vom. Witte- 

 rungsu-echsel), 8. (von einem Schif oder 

 Boot) kentern. 



Om-slach di 1. Umschlag (eines Buches usw.), 

 2. Witterungswechsel, 3. Abortus. 



^m-^\ac\\.W6r\-\)ö\^iy\pl.-Q\\Umschlagbohrer. 



