Svltcr Wiirterbucl). 



201 



Hdlhrcnlcik c'uifs Schiffes ndcr i/rajlrn 



Jlnnlrs. 

 Plecht-anker |-iii)K.)r| di y/. -s dn- (in f der 



I'lt'clit Hc(/i'ii(lf Aiihcr. Xotdilhcr. 

 pleegi Iplö^i] str. r. prt. lt. ]ip. pleeg'et (c///. 



plai) in der licdciitiiiiff : jißr(/ni. vcrpjicf/rii. 



irarti'n. 

 Piek (li fd.-i'V in-stf/rnn. Warf {»nid. iiliukfe), 



plock, //f/. jiliu'k. plück, in/id.\)tiuc, i/cn. 



pHockes: )ull. \)lui;Spi(iid,e)ii/l. pluft) P/fork, 



hölzerner X/n/el. 

 piek SIC. r. prt. n. pp. piekt diircJt Fjlöeke 



bcfe.sti(/en. Swiu piek den ScInrcineH einen 



Binff in den, liiinsel setzen, um dasWii/iIen 



zu rerli indem. 

 Plek-sweder |-swedar] di pl. -ii Si-luistmililr. 

 Plicht ili /'/. -cn {nj'r.. iinid.. nti. iidl.[)Vu:ht, 



mild. itHilit :i( ..pj/ei/eii") l'Jlielit. Ver- 



ji/lic/itiiiit/. OJiHeijeiilirit. ScJiii/iUf/ki'if. 



Pilcht-diil (li PßiehfteiJ. 



piliri Iplin] Kir. r.prt. il/i/i. pliiret (//J. puren) 

 die Aki/ch ziisiimmeiikiieifeH, um hetiser 

 xelie)i zu können. 



pllnki IpliijKiJ SIC. r.prt. n. pp. plinket {mnd. 

 II. nd. plinken) hUnzeln. mit den Aui/en 

 ziriiikern . 



Ploch di pl. Pluuger Iplooh, plu^orj yemein- 

 </erm.. nur i/ot. nieJit hezeuiiten Wort (o/r. 

 plöch, C///.S-. plöh. <■/*/-//. plougli, ;>^»(/. plöeh, 

 ndl. ploe;^:, IUI. plögT. srhiced.'\)\og, iliiii. 

 plov. (ilid. pfluog. ptluuh, niJid. pHuoc) 

 1. Fjliii/. Aekergerät, 2. Utijs. plöh) <'//( 

 Maß Landes, Steiierpßnij, eliemalii/e Kin- 

 teilHiiij des Grundbesitzes zur Stenerirr- 

 anlai/nni/ : Ploch-skat. (Die Insel steuerte 

 seit 1640 für 52 Pßioje, obi/leieh .sie diireJi 

 Stiirmßuten riet Pand rerloren hatte; 

 1867 varen es etira )ioeh H2 Pßüije, als 

 die Besteiieruni) durch die preußische Re- 

 i/ieriuii/ entsprechend reguliert wurde.) 



Ploch-droog l-drn^l di Pßugsterz; -heewel 

 [-liOv,dl Xufenhnbel (Ploch hier -■ Xute. 

 Furche icie ostßr.-nd. plög, ndl. ploech ; engl. 

 plduyh Pßughobel: vgl. \ü\iivj:\ 2) : -hingst 

 di /*/. -er Pferd, das cor den l'ßiig ge- 

 spannt icird; -Ilsen (geicöhnlich Lling- 

 iiseii) Pßuyschar: -lön' dit Pßugland, 

 Grundstücke, die der l'bersehiremmung 

 )iicht ausf/esetzt sind irie die Marsehirie.'^en 

 es sind: -man di y//. -lir (-lid) Pßiigcr. der 



gegen Bezahlung pßügt: -Skat s. Plocli; 

 -Stört di Pßugsterz: -tir (-tid) di Zeit des 

 l'ßügens: -weel di pl. -eu Ißugrad. 

 Plok-ister |-isT.ir|, -tuallg |-tiiiili-;l dit Pßiick- 



fetf ran den Fjingeieeiden der Selilachttiere. 



ploki |ph(Ki| .s7/-. /■. jnf. II. pp. ploket {ags. 

 pluccian. engt, to iiliick. mnd. plucken, nd. 

 plücken. ndl. pliikkeu, an. plokka u. pliikka. 

 sehiced. plocka, dän. plukke, mhd. jilliukcn; 

 Quelle: rulgärlat. ''piluccare, ifal. piluccare 

 „Trauben abbeeren") l.pßücken, 2. (irie 

 an. ])lokkii, dän. i)hikki') Vögel rupfen. 



Plokl-fink |-tii)k| dit (y;*//'/.pluckedeviiikeii mi- 

 nutal, tucctmii. jxittpastei) .sä»*'/7/'(7/r.s Ua- 

 f/out aus i/eharktem Vleiscli und Kartoft'eln. 



Plum di ///. -i'u (inis. }»liiiiie, engl, phim, nmd. 

 plniiif, nd. iiluiii, mhd. ))fluiiie aus tat. 

 prünuni: dasv ist im german. zu \ geicarden) 

 Pßauinc. 



Plum-boom di pl. -er, -bosk di pl. -er Pßaumen- 

 baum .-stlln di^)?. -er Pßaumenstein:-vidA\\[% 

 [-valii)| dit Pßaumensuppe mit Graupen. 



Plump' di ind. pluiiijte Xebenform zu pumpe) 

 Seliöpfgefäß an einem Seil, lon an f klei- 

 neren Schiß'en aus dem Spundlaeh des 

 Wasser fasscs ]\'asser zu seliöpfcn. 



plump- adj. iinnd.. nd. jduuip, icoraiis auch 

 dän. II. schired. \Amn\>: //f//. ploiiip, engt. 

 plump) plum}). grob, schirerfällig. unge- 

 seliliß'en (hervorgegangen aus der interj. 

 plum]), /•///. plui)ii)s). 



Plump-halr (-haid) di Plumpheit. Grol)heit, 

 SchicerfälUgkeit. 



plumps! Scliallwort, lautmalende Interjektion, 

 z. B. bei ei)iem schireren Fall. 



Pluuger pl. zu Plodi {s. d.). 



pluugi [pluji] sw. V. prt. u. pp. pluuyet {zu 

 Ploch) 1. pßügen, 2. eine Xute oder Längs- 

 rinne an Brettern machen: dazu Ploch- 

 heewel s. d. 



plün'erl [plviiVtriJ sn-. r. prt. u. jip. plüuert 

 Lehme, {mnd. \)]\\m\('Yi^\\) plünderti. (Das 

 ^Vorf gehört zu mnd. phiiidc kleines Haus- 

 gerät, Kleider. Bettzeug und bedeutet ur- 

 sprünglich :dlcse.'^ach.en alsBeutegeuaUsam 

 daran führen, als Snldatenbraucli.) 



Plütj [pljtj di pl. -eil (lautmalendes \V,,rt. 

 nach dem Huf des ]'oi/els) Säbelschnabler 

 (Eecurvirustra avusetta L.). 



piÜÜSi [ply.si] SIC. r. prt. II. pp. plüiistjt (nd. 



