Sylter Wr,rtorbu<;h. 



211 



//o/. lirisjiiii. inix.. (IS. lirisiiuil dus Stro/i {im 



lieft, nach dem Ih-enelwn iisir.) (lufsrliiilfclii. 

 resti' [resTi] i^w. r. ))rf. x. pp. rcstot rasfcii. 



vcrrosteu. 

 resti ^|re.sTi| sir. r.pri. ii.pp. restft i<ifr. n-sta) 



nttilev. ruJieii. ( I///. wiili.) 

 restig |rrsTi-,| ddj. niaii(/. 

 Reter [reT.ii| di ///. -s 1,'effn-. 

 reti |reTi| str. v. prf. i<. pp. rctet Uifr. liredda, 



(i;/s. lireddaii, '"///. tu i'iil befreien, hitid.. 



/(f//. reddcii, <ili<l.. ;;///(/. ivttciil reffen.hel Jen. 



he freie I}. 

 Retlev Dh'iintl. l'erüinienmniie: liedlef. ihtzu 



der (rescIdeehfsiKiiiH' Kctlcfs. 

 Rewel (li /■/( Kat-rewol. .s-. d. 

 rewen s. riiv''. 

 Rieh tWjil.-i'U Xfheiijhnii :>( IJek is.d.) Iteipil. 



GesfeJI iiDi Soe/ieti. :. li. Teller, darattf 



zu stellen. 

 rld s-. rir. 



rifelt [rifolt] (tdj. neriefelf. i/efi(relif. 



rigeli [n.v»li] !<ii-. r. prf. n. pp. rigelt (erirei- 

 ferfe Form zu miid. rlyen, i>dl. rijgen) 

 üufreilieii, niif langen Stielten festheften, 

 z. B. das Unterfidter eines Kteiäxnijs- 

 ,s7/V(7,r.s-, ('/;(' es festgenäht wird. 



Rigels-trer (-tred) Reih faden. Heftfaden. 



Rubels |iTl).ils] (li . .1/or.svn//) .lo/tannisfieere. 

 ribes. 



Riim' di pl. -er ((7//s. reoina, as. riouio. nind. 

 rerae. ndl. rieiii, an. reim, reinia, dän. i(. 

 sehiced. rem, ahd. riomo, mhd. rieme) 

 Blenien, ledernes Band, Gürtel. 



R\\m-Aipl.-enFrenidirort(ausfranz.rime,n-as 

 auf tat. rhytlimus beruht) Beim, Endreini. 



riimelk [rlm^dk] adj. ..gereinit" im Gegensatz 

 zu ..ungereimt" : angemessen, passend, ge- 

 eignet. {Vgl. dän. rimelig.) 



Riimelk-hair (haid) di Angemessenheit. 



Riimer [rlmarj di pl. -s Sattler. 



Riimerii [rlm,n'r] di Reimerei. 



riimi [rlmi| su\ v. prt. ». pp. riimet reimen. 

 Verse machen. 



Riin' ili gemeingerm. Wort (afr. rein, ags. 

 reg-ii. (■/////. raiii, as. regaii, nd. u. ndl. regen, 

 an., sehired., dän.rcgn. got. rign, ahd. regan, 

 mhd. regen, urverirandt mit lat. rigare 

 ., hru^iissern ") Regen . 



Riin-baank [-b()gk] di. -böög |-bi>5| di Regen- 

 bogen: -büü I-by| di Regenböe: -drööp di 



jil. -cn (-drüi'.iiil Regent rojij'en : -flaag |-tK>5l 

 di Regenschauer : -sk\rem |-sKir.tmJ diy;/. -er 

 Regenseliirm ; -tilter |-tiT.irl di pl. -s großer 

 lirachvogel (Numeniiis arcuatus L.): 

 -weeter |-veTer] dit Regenuaxser. ■ -würem 

 |-vvr.im| di Regenuurm. 



riin' r. imp. regnen. Hat rintj |rint| esregnet. 



riin'- 'idj. {afr. rene, as. lireiii, an. lireinn, 

 got. hrains, ahd. hreini, reini, mhd. reine; 

 dafür ags. rlä-ne, r»///. dean) rein,saul)er, 

 frei von Sehmutz. Sjn-eliw. Km miit dit 

 fül Weeter ek wechsmit, jer cm wat riiiis 

 weder beer (lieed); riin maakijmykil rein- 

 maehen, reinigen; riin Kant maaki ..reine 

 Kante tnaehen" = eine AngelegenJieit völlig 

 klären, einer Sache auf den Grund gehen: 

 riin Kraam eine reine Sache, geregelte Ver- 

 Ittilinisse. 



riinig Irlni^] adj. regnerisch. 



Riis di pl.-e\\ Lehnwort {zu nhd. Biese, rgl'. 

 aJid.Yisi. riso, mhd. rise, <^/s-.\vrisi(-lic), mnd., 

 nindl. rese, ndl. reus, an. risi, dätt. rise. 

 sehived. rese) Biese, Becke, Kämpe 



Riiv^[rIo] di ;>/'.Riiwer [rTv^r] ()//;K/.rTve, ndl. 

 rijf, an. brifa, dän. rive, scliwed. dial. riva) 

 Harke. Bechen. 



Riiv-sting [-sTirj] di pl. -er Harkenstiel : -tinj 

 [-tin] di Harkenzinke. 



riiv^f/Jj. iags.ni gewaltig, engl, rife reichlich. 

 i)n Über/fuß, mnd. rIve, an. rifr freigebig, 

 reichlich) freigebig, verschwenderisch . 



riiv^ st. V. (refst. reft; reev; rewen |revrin]j 

 1. {afr. rIva, an. rifa, dän. rive. schwed. 

 rifva. engl, rive) reißen, zerreißen, 2. (mnd. 

 riven (wriven), ndl. wrijven, ahd. rllian. 

 mhd. riben) reiben, zerreiben {rgl. wriir). 



Riiv^ di pl. -er Reibe. Beibeisen. 



riiwi [rivi] su: v.prt. u. pp. riiwet (zu Riiv'. 

 rgl. an. brifa kratzen) harken. 



Riiwing [rlvlij] dit das Zusammengeharkte. 



Rik dit pl. -en {afr. rlko. rlk, ags. rlce, as. 

 rlki, ndl. rijk. an. riki, schwed. rike, dän. 

 rige, got. reiki, nhd. ribhi. mhd. rTclie) 

 Beich, Herrschaft. Staat. 



rik adj. {afr.Tike, rlk reich, ags. rlee mäcJitig. 

 vornelim. reich, engl, rieb reich, as. rlki 

 mächtig, mnd. rike, rTk reich, mächtig. )id. 

 rik, ndl. rijk i-eich. an. rikr mächtig, got. 

 reiks, a]id. ribbi. mhd. riebe mäcJitig. vor- 

 )ie)im. reich) reich. 



