Svlter Wörterbucli 



287 



sloopcn, nd. slopeii. achired. slopa, luiklii. 



zu ^oi. sliupan) schleifen, nicdenrißcn, ab- 



breche)!, z. B. einen ErdiraJI. ein rj/c.s'. )iirlif 



melir seeiiiehiiffeft Schiß'. 

 Slop in Slop-haan'sk |-li()n'sk] Fdnst/Ndtd- 



sehnh. Handnehith, an dem nur der Daumen 



tini/esfrich-f /s7 (zu nd.. ndl. slop Loch zum 



Du rehschlüpfeu). 

 Slot di pl. SlOöt wes^li/erm. Wort (afr., mc., 



mnd., nd., ndl. slot, ahd..mhd. sloz)i. Schloß. 



Gerät zum Schließe)). 2. Svlilofl. liurij. 



Falasf. 

 Slot-holt (li pl. -er Ilolzrirc/rl. Querhrdz. 



slööken «. sliik. 

 Slöör s. Sluur. 



Slööt' s. Slot; slööt', slööten s. slüt. 

 SIÖp^ Aij)l.-OM (mhd.-Hhdo in Znlz(j)).) Sclihif- 

 //€)( nsse, Betlgot ns.se. 



slöp-, slöpen s. sliip. 



Sluat [sluat] (li pl. -er {afr. slät, mnd. slüt, 

 ndl. slnot (rraben, Waftsoyraboi) Wat^ser- 

 lache, Tümpel. 



Sluat-fol adj. siiinlo.s belrunlen. 



Slump (li [mnd. slunip f/liicklicher Zufall, 

 ico)-au.'< dän. u. schired. slump eine loibe- 

 sfim)nte Menue : ndl. n\om\) Haufen. Menge) 

 eine beliebige Anzahl oder Menge, n-ie sie 

 durch Zufall zusa)nme)igefügl irird. üp 

 eil Slump aufüGeralcu-ohfaufi U)igeu-im', j 

 ungezähli. 



Slumpi [slumPij s)c. V. prt. u.pp. slumpet aufs 

 Goriteu-ohl abschäfzoi oder bestittDuoi. 



Slunk [slutjkjdi ()nnd. sluuk) Schlund, Kehle. 



Slunk SIC. r. p)i. u. pp. slunkt schlucke)). 

 herunterschlucken, die Schlingbeu-egung 

 machoi. (Vgl. slük.) 



Slunken [slugKan] adj. {dän. shmken zu )nnd. 

 sVmkeneinschruin2)fen,all)nählichre)-gehe))) 

 abgefallen, eingefallen, altgonagerf. 



Slunt (Slont) di pl. -er (nd. sluute) Lap2>cn. 

 Lumpen, Feizen. 



Slunt-pöÖS di ^;.-eu Lu)npe)theuicl, Flicken- 

 beutel. 



sluntig [slunTi^] adj. {)ihd. dial. srhlunzig) 

 ze)-lw)ipt, zorissen, zerfetzt. 



Slup di 2^1 ■ -eu {e)igl. sloop. ndl. .sloep, dän., 

 schwed. slup, aus franz. chaloupe) Schn- 

 lup)p)£f Boot. 



Sluur (Sluud), auch Slöör dit r)ikranf als 

 Untern-uchs itn Kornfeld, das sich besonders 



in nassen So)nmer)i lon die Roggenji/ianzen 

 schlingt. 

 Sluur-bas di /;/. -oi Irgl. mhd. sliir Faulpelz) 



nachlässiger, unordentlicher Mensrh. 

 sluuri [sinn] sw. v. prt. n. 2U>- sluiiret ()nnd. 

 slureii träge sein, schlottern, u-elk und 

 schlaffherahhiingen, ablautend ndl. sleureu, 

 nrf.slören) svlilcrlii ,nid nachlässig arbeiten, 

 schlottrig sein, seine Sachen verkommim 

 lassen. ( Vgl. sliiri.) 

 Sluurig [slüri5] adj. nachlässig, saionselig, 



u)iordentlich. 

 Sluurlg-hair (haid) Schlendrian. Lnltcy- 



u-i)-tschaff. 

 slük St. r. (slükst, slükt: slook: shiökeu |slö- 

 KgnJ) (mnd. sinken, schwed. sluka, nihd. 

 slücheii) schlucken. 

 Slük di pl- -eu ]. Schluck, -J. die Schale eines 



Läffids (vgl. Skair). 

 Slün'er [slyn'gr] (rgl. u-estfr. slanters abge- 

 t)-npfte Fett- oder Speisereste) zähe, schlei- 

 mige Masse (rgl. Por-sliin"er), schleimiger 

 Ausu-urf (im Ablaut zu slentori. s. d.). 

 slüngen s. sleui;. 



slüt st. r. (slütst, sliit; sl()(jt; slüöten [sleTn]) 

 (afr. sluta, m)i.d. u. nd. slüteu, ndl. sluiteu. 

 ahd. sliozau, >«//(/. sliezen) 1. schließen, ver- 

 schließen (mit don Schlüssel), 2. Schluß 

 machen, beendigen, 3. schließen, folgern. 

 Slüt di Schluß in allen drei Bedeutungen 



ro)i slüt. 

 Slüt-holt dit Hnl-rcrschluß. H<dzei)ifassu)ig 

 an) Bnoincnrande :nr Aufnahme des 

 Deckels. 

 Slüüs di ^V. -eu ()n)td. iilüse, voraus nd. alMn 

 u. dän. sh\>ie; ndl. shns; Quelle: afranz. 

 escluse, u-oraus franz. (^d\\?,Q u. engl, sluice, 

 ansmlat. exclusaz/fexcludere ausschließen) 

 Schleuse. 

 slüwerl [slyv.in] sie v. prt. u.p>p. slihvert {m)id. 

 slubberu, dän. slubre) schlü)-fen. (Vgl. 

 slobi.) 

 slüwerig [slyveris] schlieferig. dickflüssig. 

 Smaak di (afr. smaka, ))ind. smake, smak (tco)-- 

 aus schived. smak u. dän. smag), »;?(d?.smake, 

 ndl. smaak ; daneben ags. smtiecc, engl, smack, 

 ahd., mhd. smac) Geschmack. 

 smaakelk [suKlK^lk] schmackhaft, smaakelk 

 liteu [iTu] (G)-uß) gesegnete Mahlzeit! wenn 

 jem. i)is Haus tritt und die Fa)nilie zu 



