246 



Bov P. Möller. 



si)ür, ndl. fi\)oor) Spur, Fähiic (Fußspur, 

 Wagenspur). 



spöör^ sir. r. prf. ii. pp. spöört Li'Ii»irort {mnd. 

 sporeii, itd. spüren; (ifr. spera, (i(jx. spyriau) 

 xpiircn , irahrru'hinen, empifinden. 



spööri [sPöri] sir. v.prt. ii.pp. spööret {iric nd., 

 ndl., dän. spore dirrhf roii Spinn'- gebildet) 

 Fuhrmannsaiiüdruel;: Spur lidlien. im Crc- 

 leise bleibe)!. 



Spraak äipl. -en Lehmrori (inud. sprake, us. 

 spräka, 71dl. spraak, ahd. sprählia, »J/rf. sprä- 

 che ; cf/V.spreke, spretze, ags.spr^v)S2)r(iche. 



spraak-luas [sPrö'kluas] adj. sprachlos. 



Sprak di pl. -eu Sjjritzer, Sprenkel, Rcgen- 

 iropfen und die dadurch hervnrgebracJden 

 Flecke; ferner in 8011-sprakeii [-sPraKau] 

 di Soiinners2Jrosscn . 



spraki [sPraKi] sir. r.prl. n.pp. spraket {vgl. 

 an. spraka sjiriilien. ji)-asseln. dazu ags. 

 spearciaii, engl, to sparkle, ndl. sparkelen 

 und spreiikelen) ^iprühen, tröpfeln, spritzen, 

 in einzelne)! Tropfen regnen. 



sprakst, sprakt s. spreek. 



spratst, sprat, spreed n. spreer. 



spreek ,s<. {.(sprakst. sprakt; sprok; spreekeii 

 [sPreK,)n|) irestger)n.Wort (ö/r. spreka, ags. 

 sprecaii. r^s.sprekall, nind., nd.,ndl.s\)Yeken, 

 ahd. sprelilian. nihd. spreclieu) sprechen. 



Spreek Spruch, Sprechen nur in : gur (gud) 

 Spreeks ..gut zu spreche)i'' = zuvorkom- 

 ko)n)))e)id. icnhUrolloid, freundlich. (Vgl. 

 )id. [Bron.Wtb.] iiich good Spröks weseii 

 univiUig sei)i zum Heden, nicht bei guter 

 Iaüoic sein.) (Oder ist gur-spreeks als adj. 

 zu fassen ?') 



Spreek-uurt dit jd. -er Sjn-ichioort. 



Spreen di pl. -en (mnd. spren, zu as. spralia, 

 sprä, ndl. spreeiiw) Sprehe, Stcn- (Sturnus 

 vulgaris L.). 



Spreen-kas di j)/. -en Starkasten. 



spreer (spreed) sw. r. (spratst, sprat; sprat; 

 sprat) (ags. spr^dan, engl, to spread, ))ind. 

 spreden, spreiden, mndl., ndl. spreiden, 

 dän. sprede, ahd., ))ihd. spreiten) spreiten, 

 ausbreiten, ausstreuen, ivird auf Sylt vor- 

 zugsweise vom Ausstreuen des Düngers 

 a)if de))i Acker gesagt. 



Spreerster [sPrersTor] di jd. -s Person, die 

 den Dünger ausstreuf. 



spregel (sprekel) [sPre-,^!, sPreK.)!] adj. (Vgl. 



))i)td.si)ri'kdürres Beisig, (ui. sprek »torscher 

 Ziceig ,rgl.S\)rok^) leicht zerbrechlicJt, S2JrÖde. 



spreng (sPr^g] su-. r.jn-t. u. pp. sprengt, Fak- 

 titiv zu spring (o/V-. sprensza, ags. sprengan, 

 ahd. sprengan, niJid. sprengen) springe )! 

 niachoi, sprc))ge)i, zersproigen. 



sprenk [sPr^nk] ^»-f. u.pp. -t {ndl. sprenkelen) 

 besproigen. bespritze )i (z. B. Wäxehe mit 

 Wasser, FleiseJi mit Salz usu-.). 



Sprenk di pl. -eu Spritzfeck. ( Vgl. Sprak.) 



spring [sPriyl .s^ r.fspringst, springt; sproong 

 [sPröijJ; Sprüngen [sPryijon]) ge)nei)igerni. 

 Wort (afr. springa, af/s. spriugan, engl. 

 to spring, as. n. aJtd. springan, ))ind.. nd., 

 ndl. springen, an. springa, srhircd. springa, 

 dän. springe) springoi. 



Spring äi Eintritt des Voll- oder 2\cu)no)idcx. 

 büt Spring Flurnanie, (ionarkioigKeituni. 



Spring-feder [-fedar] di pl.-w Sprtoigfeder: 

 -fesk di pl. -en gei)iei)ier StichVnig (Gaste- 

 rosteus aculatus L.); -flör (-flöd), -tir (-tid) 

 di (engl, springtide) Springßut, Zeit des 

 Voll- oder Xeu)))0)ids, wo die Flut über 

 die geicöhnliche Höhe steigt ; -hingst di pl.-er 

 Deckhengst (r_9/. Wrensker) ; -por (-pod) di 

 pl. -eu Grasfrosch (Eana teniporaria L.). 



Springer di pl. -s Springer. 



Springer-stok di pl. -er Spri)igcrstock, Stock 

 als AnJiiilt, um itber die niit Wasser ge- 

 füllte)), Marschgräben zu springoi. 



Sprit' di pl. -en Lehnirort (oigl. .sprit, 7id. 

 u.ndl. spriet, )))nd. spret, ags. spreot Stange) 

 Stcmge, icodurclt das rio-eckige Sprietsegcl 

 gespcDDit icird. 



Sprit-sail dit pl. -s Sprietsegcl. 



Sprit- dit Lehme. Spii-itus. 



Sprok' dit (mnd. sprok, sprockel) Beisig, 

 dü)-rc Zweige. (Vgl. spregel.) 



sprok'^, sprokst s. spreek. 



sproong s. spring. 



Spros di pl. -eu Lehnte. Fe)istersp>-osse. 



Spröök di pl. -eu Lehnwort (mnd. spröke, 

 ndl. spreuk) Sp)-uch, bes. Bibelspruch. 



Sprööt di |>Z. -en (ags. sprota, sprot, mnd. 

 sprote, an. sproti, ahd. sprozzo, mhd. 

 spruz(ze), sproz(ze)) Schoß, Sprößling, 

 Pßanzentrieb. 



sprööti [sPröTi] sw. r.j/rf. /y.j^y;. spröötet (zu 

 Sin'ööt) sprießoi, kei)ne)i, herro)ireiben loid 

 icachsen. 



