248 



Boy P. Möller. 



ags. streg-, engl, stay, an. stag) Stag, Stiitz- 

 tmi der Masten nach vorn, aur Stach 

 gung {von Schiffen) wenden und durch den 

 ^y'tnd gehen. 

 Stachel-swin di LeJunv. Igel. 

 Staid s. Stair. 



Staidem [sTaidom] untergegangenes Dorf süd- 

 Hcli von. Westerland; dazu noch jetzt die 

 i'7»>«r/»a'>( Staidem-ingi [-iT]i] 'fXfZStaidem- 

 ingi-knob. 

 stail adj. {mnd., nd., nnidl.. ndl. steil; rgl. 

 ags. stiegel, »ind. stegel, aJid. Steigal, 

 j»/if?.steigel, zu ..Kteigoi") s-fp;7, jäh, ah- 

 fiehüssig. 



Stail-küül s. Siil 



Staili [sTaili] .s/r. r. prt. a. pp. stauet (nd., 

 nhd. steilen, dän. steile) sich bäunicn {von 

 Pferden). 



Stair (Staid) [sTaii-, sTaid] pt. Staider (afr. 

 stede, sted, ags. stede, engl, in-stead, as. 

 stedi, stad, mt^d., mndl. stede, an. stadr, 

 dän. sted, got. sta])s, ahd., mhd. stat, stete) 

 Stelle, Stätte, Flafz, Ort, Gegend, Hof stelle, 

 Bauernhof, An iresen . 



Stak di jj/. -er (an. stakkr Haufen, Heu- 

 schober, looraifs auch engl. Stack, dän. stak, 

 scJnred. stack, mnd. stack Dannn aus Pfäh- 

 len und Strauchwerk) Haufe. Foder-stak 

 Heuschober ; Stiin-stak Steinhaufen. 



Stäkel [sTäKol] di j>^ -s Lehnwort {an. staf- 

 karl hcnnnst reichender Bettler aus staf 

 in der Bedeutung ..Bettelstab" und karl 

 {alter) „Mann", darausdän. stakkel, schwed. 

 Stackare, nd. stakker, ndl. stakkerd) ein 

 armer Schlucker, Tropf bedauernsn-erter 

 Mensch. 



stäkeis [sTäKols] t(dj. bedauernxiccrt, Mitleid 

 erregend. 



Stal^ di 2)1. -er genieingerni., nur got. nicht 

 bezeugtes Wort {afr. stal, ags. steall, engl. 

 stall, an. stallr, mnd. stal, aJid., »iM. stal) 

 Stand, Abteil i)n Stalle (Buusein) für ein 

 Pferd oder zwei Rinder. 



Stal-böter [-baTar] äit Stallbutter : -fuudering 

 [-f aderig] di Stall füttcrung. 



Stai^ di 2jI. -en {ags. stela, steola, mndl. stele, 

 ndl. steel; abtaut, ags. stsela, oigl. stale, 

 mnd. stale) Stiel, Stengel, Handhabe. 



stall* [sTali] sw. V. s. iin-stali. 



stalP [sTali] su'.v. prt. \t. pp. stalet {mnd. n. 



//(//. stallen, dän. stalle, schwed. stalla: engl. 

 to stale) harnen {der Pferde). 



Stam di jj^-en {ags. stemn, stefn, )nnd., ndl., 

 ahd., mhd. stam; über die Entsprechungen 

 as. stamn, an. stafn rgl. Steewen' u. Stöö- 

 wen') 1. Stamm, Baumstamm, 2. Abstam- 

 mung, (icschlecht, Ursprung, Herkunft. 



Stam-aarern [-Ol'grn] di Stammeltern; -bok 

 dit Sfammhurh, Buch, irorin sich Freunde 

 utniVerwandtc zum Andenken einschreiben ; 

 -bok-fes [-f?s| ili pl. -en Sfammlnichvers: 

 -boom di St<nnmbaum, (TescJilechtsregister ; 

 -faader [-fpdar] dipl. -n Stammrater ; -noom 

 di (reschlechtsname, Familienname. 



stamer [sTauwr] adj. {ags. stanior, mnd. sta- 

 mer, vgl. ««.stanir, //o/. staiiniis) !^fa)nm('lnd, 

 stotternd. 



stameri [sTainonJ sw. r. prf. it. pp. staniert 

 (ags. stamorian, oigl. to stammer, mnd.. 

 mndl. stameren) stanrmeln, stottern. 



stami [sTami].swr. r.prt. u.pp. stumetstammrn, 

 lierstammeii, abstammen. Hi stamet fan 

 Fastlön" er Ist auf don Fcstlande {nielit 

 auf Sglt) gebürtig. 



Stam per [sT am Per] di pl.-n Stajnpfer, Stößel, 

 Werkzeug zum Stampfen oder Stoßen. 



Stamper-stok di pl.-er Ladcstock einer Flinte. 



Stampi [sTamPi] sie. r. prt. u. pp. stampet 

 {engl, to stamp, )nnd., nd., ndl. stampen, 

 an. stappa, ahd. stampfön, mhd. stampfen) 

 st(unpfen, stoßen, u-alken. 



Stamp-meln di pl.-vr Walkmühle. 



Stan'er [sTan"rir| di pf. -s Ständer in Leclit- 

 stan'er (.s. d.). 



Stang [sTaij] di pt. -en {as. stanga, //(/.. ndl. 

 stang, an. Htqng pl. stenigr, srhwed. Htixng, 

 dän. u. engl, stang. ahd. stanga, mhd. stangc, 

 ztir Wz. steug steclien) Stange. 



Stan'sl [sTan'si] sw. r.prt. u.pp. stan'set 0/(7«. 

 standse) plötzlich stehen bleiben, Innehalten, 

 stocken. 



Stant di hd. Leh n IC. , namenÜieh In Wendungen 

 icie stant hual' standhalten, ön stant set 

 instand setzen, tö stant bring usu\ 



Stap* sw. V. prt. u. pp. stapt {urspr. st. v.: afr. 

 steppa, stapa, ags. stypppan, engl, to step : 

 mnd., nd., ndl. stappen, altd. stapfön, mhd. 

 stapfen) stapfen, fest auftreten, schreiten, 

 große Schritte machen. Sprchv. Diar hoog 

 stapt, falt lüg. 



