254 



Bov P. Möller. 



nihil, stürzen) 1. intrans. stürzen, fallen, 

 2. trans. den Inhalt eines Gefäßes aus- 

 schütten. 

 Stört-see di pl. -eu Stio-zsee. {Vgl. Breeker.) 

 Störting di (afr. sterting in blöd-stertiug 



Blutvergießen) Sturz. 

 Stöt di j)?. -eu {mnd. stutte, ndl. stut ; da- 

 neben ags. studu, engl, stud, an. stod, 

 stud) Stütze, Pfosten, Ständer. 

 stöti [sTeTi] sni. V. prt. u. pp. stötet (mnd. 



stutteii) stützen, absteifen. 

 stötig [sTeTij] adj. 1. stämmig, untersetzt, 

 gedrungen, 2. adv. anhaltend, ausdauernd. 

 Straaf di ])l. -en Strafe. • 

 straafi [sTr^fi] siv. v. jyrt. u. pp. straafet {afr. 

 strafia bestreiten, schelten, mnd. straffen 

 tadeln, schelten, strafen, ndl. straffen, alles 

 wohl Entlehnungen aus mhd. strafen) 

 strafen, bestrafen. 

 Straak [sTrgk] di {zu straaki) in den Wen- 

 dungen tö Straak bring zur Strecke bringen, 

 üp Straak lii im Sterben liegen. 

 straaki [sTrgKi] su: v.jyrt.u.pip. straaket {zu 

 ags. strafe heftig, hartnäckig, mnd., ndl. 

 strak; »iM.strac gerade, ausgereckt, straff) 

 strecken, recken, dehnen. 

 Straal [sTröl] di j;L -en {as. sträla, ndl. straal, 

 ags. strä'l Pfeil, ahd. sträl, sträla, mhd. 

 sträl, strüle Pfeil, Blitzstrahl) Strahl, 

 Sonnenstrah l, Wasserstrahl. 

 straal i [sTrgli] Sir. v.prt. u.pp. straalet s^ro/iZe«. 

 Straat [sTrgt] di pl. -en Lehme, (nd. strate, 

 ndl. straat, ahd. strflza, mhd. straze, afr. 

 strete, ags. stnet, engl, street; Quelle: spät- 

 lat. (via) strata Straße, gepflasterter Weg) 

 Straße. {Tgl. Stich.) 

 straks adv. Lehnw. {mnd., mhd. strackes zu 



.jStrecken") stracks, gleich, sofort. 

 stram adj. {mnd., ml., ndl. stram) stramm, 



straff gespannt, aufrecht, kräftig. 

 strami [sTrami] sie. v. in-t. xi. pp. stramet 

 strammen, spannen, zwängen, fest an- 

 ziehen. 

 Stre dit gemeingerm., nur got. nicht be- 

 zeugtes Wort {afr. stre, ags. streaw, strea, 

 engl, straw, as., mnd. strö, ndl. stroo, an. 

 strä, schived. stra, dän. straa, ahd., mhd. 

 strö zur Wz. stru „streuen") Stroh, Stroh- 

 halm. Stre saamli [sQmli] „Stroh sammeln", 

 Ausdruck für das Erbitten von Stroh fürs 



Bilkehrennen {s. d.) durch Kinder; Stre 

 tii Halmziehen, Losziehen (Kinderspiel): 

 wer den kürzeren zieht, hat verloren. 

 Stre-bjen' Hipl. -er Strohseil; -bloom di^)/. -en 

 Strohblume, Immortelle; -hur (-hud) di 

 Strohhut; -klaamp vgl. Klaamp; -man di 

 2)1. -maaner [-mpnar] Strohpuppe, die jungen 

 Mädchen nach der Abreise ihres Geliebten 

 mit beigefügtem spöttischen Trostbrief 

 nächtlicher Weile auf s Dach gesetzt wird ; 

 -sak di j)l- -er Strohsack; -waas [-vqs] di 

 pl.- en Strohkissen, Strohpolster (vgl. Waas), 

 auch zusammengeflochtene Streifen Stroh, 

 die man als Wärmesohlen in Holzschuhe 

 legt oder zum Verdichten schlecht schlie- 

 ßender Stalltüren benutzt. 

 streden, streed s. strir. 

 streek^ s. strik. 



Streek^ di pl. -en 1. Strich, Linie, Streifen 

 (ags. strica, mnd., mndl. streke, got. striks, 

 ahd. strih, mhd. strich zu „streichen"), 

 2. Streich, Possen, 8. Weise, Takt, Ord- 

 nung, üp Streek a) beim Tanz: im Takt, 

 b) allgemein: geregelt, in Ordnung. Nu 

 es ales üp Streek nuyi ist alles geregelt, 

 in Ordnung. Hi es fan Streek of er ist 

 Irrsinn ig geworden. 

 streek! ' [sTreKi] siv. v. streeket 1. Striche 

 machen, Linien ziehen, 2. durchstreichen, 

 ausstreichen. 

 streeki^ sie. v. _2)rf. u. j)p- streeket {mnd. 

 strecken, vgl. straaki) strecken, ausreichen, 

 mit seiner Einnahme auskommen. • 

 streer (streed), streerst s. strir. 

 streewi [sTrevi] sw. v.prt. u.pp. streewet(rt'L, 

 ndl. streven, mhd. streben) streben, sich 

 bemühen. 

 streewig [sTrevis] adj. strebsam. 

 Streewi ng [sTrevirj] di das Streben. 

 streken s. strik. 



streng' [sTr§g] adj. (mnd. strenge, ahd. strengi, 

 mhd. strenge stark, tapfer, hart, unfreund- 

 lich; vgl. as. u. ags. sträng, engl, strong, 

 an. strangr gewaltig, heftig, hart, strenge) 

 strenge, herb, hart, scharf (auch von Ge- 

 schmack). 

 Strengt di pl. -er (ags. streng, engl, string, 

 mnd. strank, stränge, strenk, strenge, ndl. 

 streng, an. strengr, dän. streng, schived. 

 sträng, ahd. sträng, mhd. strauc, stränge) 



