256 



Boy P. MöUer. 



struntig [sTruuTi3] udj. dreckiy, schnmtzig. 



Strlik di pl. -er {nmä. strnk, ndl. struik' 

 Strauch, Staude) 1. Strunk, 2. fig. ein 

 hilfloser, bedanernsiverter Mensch; auch 

 als Kosewort für kleine Kinder (en litj 

 Strük) u. altersschrcache Leute (eu ual" 

 Strük). 



stuarev s. sterev. 



stum adj. {afr., as., aJul., mhd. stuiu, ndl. 

 stom, entlehnt: schiced. n. dän. stum, vgl. 

 stamer) stuunn, sjrrachlos. 



Stumpf di jd. -en icestgerw. Wort (mnd. 

 stuinp Baumstumpf, ndl. stonip Stumpf, 

 engl, stuinp, ahd., mhd. stumpf) Stumpf, 

 Stummel, vhcrhleihsel {Stückchen Stoff, 

 Kerze usic). 



stump' adj. {mnd. fitum\) stumpf , dumm, ahd., 

 mhd. stumpf verstümmelt, ahgcstutzt, 

 stumpf) stumpf, ohne Schärfe, alters- 

 schivach. stump-störtet [sTorTot] adj. mit 

 gestutztem Schwanz. 



Stumpf Ai pl. -en {ndl. stomp, urspr. u-ohl zu 

 Stump') Stoß. 



Stumpel [sTumP.3l] Aijil- -ei' {dim. zu Stump*) 

 {Zig arren-) Stummel . 



stumpi [sTumPi] su\ v. prt. u. pp. stumpet 

 {ndl. stompen, zu Stumpf) stoßen. 



stumpli [sTumpli] su-.v. pirt. u. pp. stumpelt 

 {engl, to stumble) heim Gehen mit den 

 Füßen anstoßen, straucheln, stolpern. 



stumplig [sTumplij] adj. altersschwach, 

 schwach auf den Füßen. 



Stuuker [sTüKar] Aipl. -s Hetzer, Aufwiegler. 



stuuki [sTOKi] SIC. V. prt. u. pp. stuuket Lehn- 

 trort {mndl., nd. stüken stoßen, stalten, 

 ndl. stuiken; in der Bedeutung durch 

 stööki (s. d.) heeinßnßt) aufhetzen, auf- 

 wiegeln. 



stuun [sTün] st. r. (staanst [sTgust], staant; 

 stöu'; stöii'en [sTon'an]) gemeingerm. Wort 

 {afr. stonda, ags. standan, got. standaii, 

 an. standa; vgl. afr., as., ahd., mhd. stän, 

 7idl. staan, dän. staa, schwed. stä, urver- 

 wandt mit sanskr. tisthati, griech. iavdvai, 

 lat. Stare, asl. stati) stehen. 



Stuut äipl.-en Lehmvort {mnd. stute Weiß- 

 brot, nach der Form benannt, vgl. Stüt) 

 Franzhrot, Milchbrot. 



Stuuv-kaak [sTa't>kg:k] di i??. -en ein aus 

 Gerstenmehl, Milch, Butter, Eiern, Ro- 



si)ien n. ein wenig Hefe bereiteter Kuchen , 

 der in einer Form, gewöhnlich im Vorder- 

 raum des Backofens, gebacken ivird. {Vgl. 

 f Öhr. -umring, stuw, ags. stofa Baderaum, 

 engl, stove O/c/;, mnd. stove Badestube, 

 heizbares Gemach, ndl. stoof Feuerkieke, 

 ahd. stuba; vgl. das folgende Wort.) 



stuuwi [sTuA'i] su\ V. prrt. u. pjp. stuuwet 

 {mnd., nd., ndl. stoveu; aucJt föhr.-amring. 

 hat stüwi, wohl unter dem Einflüsse von 

 dän. stuve, schwed. stufva) schmoren, 

 dämpfen, in einem verschlossenen Topfe 

 mit Butter und Mehl langsam kochen. 



stuf adj. {ags. stif, engl, stiff, mnd. stif, 

 ndl. stijf; abweichend gebildet afr. stef, 

 vgl. lat. stipes Stamm, Stock, Pfahl) steif, 

 fest, starr, nnheugsani. 



stüf-naket adj. [-naKat] steif nackig, hart- 

 näckig, starrköpfig. 



stüferi [sTyfan] sw. v. prt. u. pp. stüfert sich 

 bei den Händen fassen und mit zurück- 

 geleh n tem Oberkörper h eru mscJiu-enken 

 {Kinderspiel). 



stüfi [sTyfi] su\ r. prt. u. pp. stufet steifen, 

 stärken. 



Stün' di 2>/. -en gemeingerm., nur got. nicht 

 überliefertes Wort {afr. stunde Zeit. ags. 

 stund bestimmte Zeit, Stunde, as. stunda, 

 ndl. stond Stunde, Augenblick, an. stund 

 Zeitpunkt, Zeit, schwed. u. dän. stund 

 Stunde, ahd. stunta, mhd. stunde Zeitab- 

 schnitt, Zeitpunkt, Zeit) Stunde, hora. 



Stün'-gles [-gl§s] dit Stundenglas; -wiiser 

 [-Tisar] di jjI. -s Stundenzeiger der Uhr. 



stünken s. stjunk. 



stürwen s. sterev. 



Stüt di {mnd. stut Oberschenkel, Steiß, ndl. 

 stuit Steiß, vgl. ahd., mhd. stiuz Steiß) die 

 beiden Endstücke von einem Laib Brot, 

 wofür nd. knust. 



stüüv [sTyu] st. V. (stofst, stoft; stoov; stöü- 

 wen [sT0V9n], die starken Formen gelten 

 in der Sylter Mundart auch für das Fak- 

 titivum) 1. {mnd. stuveu, ndl. stuiven, ahd. 

 stioban, stiuban, mhd. stieben) stieben, 

 2. (mjuZ.stöven, ahd. stouben, mhd. stouben, 

 stöuben) stäuben. 



Stüüwer [sTyvar] dij^l. -s Person, die es eilig 

 hat und vorwärts stürmt. 



Suad s. Suar' "• l 



