258 



Boy P. Möller. 



sümig [symis] adj. säumig, saumselig. 



sün' adj. {afr. suud. ags. gesund, engl, sound, 

 as. gisiuid, ahd. gesuut) gesund. 



Sün'-hair (-haid) di Gesundheit. 



süngen s. sjung. 



SÜnk [sygk] sf.r. (süukst, stinkt; soonk [sögk]; 

 sünken [sygKan]) gemeingerni. Wort (ags. 

 sincan, engl, to sink, as. u. ahd. sinkan, 

 ndl. zinken, an. sokkva, st'A((r(/. sjunka, dän. 

 synke, got. sigqan) sinJien. 



süp st. ^'. (sopst, sopt; soop; sööpen [söPan]) 

 (rt^rs. supan, rtJi.supa, mnd., wi. supen, ndl. 

 zuipen, ahd. süfan, mhd. safen) saufen (nicht 

 von Tieren, icofilr drink). 



Süp-hol ditj:>^-hööler [-\i0\9v\8auf loch, niedere 

 Kneipe. 



Super [syPar] di pl. -s Säufer, Trtinkenbold. 



Süperii [syParr] di Sauferei. 



Sür' (Süd) di j)l.-n (föhr.-amring. südj, hol- 

 stein, sud) Pflanze: Meerstrandstvegerich 

 (Plantaö-o maritima L.). 



SÜrH^'5'^- Südern) nur in: 8Ür-uast[-ua'st] adv. 

 Südost; -uastelk [-ua'sTalk] adv. südöstlich; 

 -uaster-fuar [-fna'r] in der Richtung nach 

 Südosten; - west [ -v^'st] adv. südu'est; -wester 

 [-v§'sT8r] di „Südtvester", Kopfbedeckung 

 der Seeleute. 



süsi [sysi] sto. V. prt. u. pp. süset sausen, na- 

 mentlich vom Kessel, der dem Kochen 

 nahe ist. (Vgl. suusi.) 



Süter [syT9r] di pl.-s («/r. sater, ags. sutere, 

 nordengl. souter, ahd. sütfiere, mhd. schuoli- 

 sataere; Quelle: tat. sutor) Schuhmacher, 

 Schuster. 



Süter-knol s. Knol; -pek dit Schusterjjech ; 

 -pen, -piek ii 2)1. -er Zwecke, Stift für Fuß- 

 zeug ; -stööl pl. -er Schusterbock. 



süter! [syTari] sw.v.prt.ti.pp. sütett schustern, 

 das Schuhmacher-Handu-erk betreihen. 



Süüerk [syark] dit(ikfor6»wt) = Ploke-fink(s.rf.). 



SÜür [syr] adj. gemeingerm., nur got. nicht 

 bezeugtesWort (ags. sür, engl, sour, mnd., 

 . mhd. sur, ndl. zuur, an. surr, schwed. u. 

 dän. sur) sauer. 



Süür-kual [-kualj dit Sauerkohl, Sauerkraut. 



süüri [syn] sio. v. prt. u. pp. süüret säuern. 



Süüring [syrig] dit Sauerteig. 



Swaager [swQ59r] di pl. -s (afr., mnd., mhd. 

 swager) Schwager. 



Swaalk [swglk] di yl. -en Diminutivform 



(afr. SAvale, ags. swealwe, engl, swallow, 

 mnd. swalewe, swale, ndl. zwaluw, an. u. 

 schred. svala, dän. svale, ahd. swalawa, 

 mhd. swalwe) Schivalbe. S^jrc/»r. Jen Swaalk 

 maaket nun Somer. 



Swaalk-nest [-n§st] dit pl. -er Schwalbennest ; 

 -stört di 2)1- -er Schwalbenschu-anz, Gabel- 

 schicanz. 



Swaamp [swgmp] dijj?. -en(»v>ui.,m/irf.swamp, 

 an. svQppr, dän. u. schwed. svamp ; daneben 

 ags. swamm, mndl. swam, ndl. zwani, got. 

 svaunns, aJul. swamb, swam(m), mhd. swam) 

 Schivamm. 



Swaam(p)-doos di pl. -en Schicammdose, Ab- 

 guß der Tabaksp>feife. 



swaampig [swgmPi5] adj. schivammig, schwam- 

 micht. 



Swaan (\i jA.-en gemeingerm., nur got. nicht 

 bezeugtes Wort (ags. swan, swon, engl. 

 swan, mnd. swan(e), swön, ndl. zwaan, an. 

 svanr, schwed. u. dän. svan, ahd. swan, swana, 

 mhd. swan(e)) Schwan, cygnus. 



Swaar' [swgi] di^;L-en (an. svgr n. pl. Ant- 

 wort, dän. u. schwed. svar; vgl. ags. and- 

 swaru, engl, answer, afr. ond-ser, as. ant- 

 swör, an. and-svar u. -svQr) Antwort. 



swaar^ adj. wahrscheinlich Lehnwort (as., 

 mnd. swär, ndl. zwaar, an. svärr, schwed. 

 svär, dän. svar, ahd. swari, swär, mhd. 

 swsere; got. swers geehrt, afr. swer, ags. 

 swjef) schwer, gewichtig, schwierig, swaar 

 rik schwer reich, sehr reich. 



swaar-hiirig [-lilris] adj. schwerhörig; -liirig 

 adj. schwer lernend, von geringer Fassungs- 

 kraft; -mur (-mud) di Schwermut, Me- 

 lancholie, Trübsinn; -murig (-mudig) adj. 

 schwermütig, trübsinnig. 



swaar i [swgn] sw. v. prt. 11. pp. swaaret (an., 

 schired. svara, dän. §vare, zu Swaar') ant- 

 u-orten. 



Swaawel [swgval] dit gemeingerm. Wort (mnd. 

 swavel und swevel, ndl. zwavel, ags. swaefl 

 und ablaut. swefl, schwed. sva.fvel, dän. 

 svov(e)l, got. swibls, ahd. sweval, swebal, 

 ')nhd. swevel, swebel) Schwefel. 



Swaawel-damp di Schwefeldanqif; -stok di 

 pl. -er Schwefelhölzchen, Zündhölzchen; 

 -trer (tred) Zündschnur. 



swaawel! [swgvali] siv. v. prt. n. pp. swaawelt 

 scliwefeln, ausschu-efeln. 



