Svlter Wörterbucli. 



265 



tunn, dän. tynd, ahd. (luiiiii, mhd. dünne 

 ztir Wz. pen „/spannen, dehnen", urver- 

 wandt mit lat. tenuis, griech. ravu-) dünn. 

 ten-hauret (-haudet) [-hayrot, -haydat] adj. 

 schtrarhköpfuj, hciicJirä)i]if, achirachsinnig. 

 tenger [t^rjgr] adj. Lehme, (von ndl. teiiger 

 aus alt. tender; Quelle franz. tendre) zier- 

 lich, zart. 

 Tening [tenig] di pl. -s (rtc/s. Iiunwang, as. 

 tliinnong, an. {junnvangi, aschiced. {»ynning', 

 ahd. dunwenj^i = Zstzg. ans ahd. tinna 

 Stirn, Schläfe und „Wange") Schläfe. 

 Ten-k (alveolares n) dit Tönnchen. 

 tenk[tegk].s»".i'. (tenkst, tenkt; taaclit; taacht 

 [tpxt]) gemeingerm. Wort (afr. tlianka, 

 thenz(i)a, ags. I)encan, föhte, engl, to think. 

 fls. thenkian, nd. u. «d^ denken, an. pekkja, 

 schn-ed. tänka, dän. taenke, got. pagkjan, 

 ahd., mhd. denken) 1. denken, gedenken, 

 2. erinnern, im Gedächtnis behalten. Tenk 

 om mi gedenke meiner. Kenst et tenk? 

 kannst du dich daran erinnern? 

 Tenker [t|r)K9r] di pl. -s Denker. 

 tentrig [t?ntri5] adj. (vgl. an. tandri Feuer, 

 Funke, ahd. zantaro, mhd. zanter glühende 

 Kohle; ablaut. dän. timlre, schwed. thidra, 

 funkeln, mhd. zinden, zinnen brennen, 

 glühen) glänzend, funkelnd. 

 Tentrig-hair (-haid) di Glanz, Gefunkel (bei 



Jap P. Hansen). 

 tep tö adr. spielend zu machen, leicht aus- 

 zuführen (zu ?irf. tippen leise berühren, engl. 

 to tip). 

 Ter (Ted) di sing. u. plur. (der ursprüngliche 

 sing, ist in der Sylter Mtmdart verloren 

 gegangen) indogerm. Wort (afr. töth j^l- 

 teth, ags. töji, te}), engl, tootli, teetli, as. 

 tand, mnd. tan, tand, nd. tan, tand, ndl. 

 tand, an. tqnn 2)1- tedr, schwed. it. dän. tand, 

 ahd. zand, zau pl. zendi, zenl, mhd. zan; 

 got. tunpus, lat. dens, griech. adouq, sanskr. 

 dän, zur Wurzel ed- essen) Zahn. 

 Ter-bö[r]8tel [-bo[r]sTl] A\ pl.-^r Zahnbürste : 

 -luas [-luas] adj. zahnlos; -polwer [-polvgr] 

 iit Zahijmlver ; -röt Uli pl.-^r Zahnwurzel ; 

 -wark [-vai-k] di Zahnschmerz. 

 Terev [terau] di sing. u. pl. (afr. u. ags. turf, 

 engl, turf, mnd. torf Basen, auch Torf, an. 

 torf, schn-ed. torha Basen, dän. terv, scMced. 

 torf Torf) abgestochener Heiderasen, der 



als Brennmaterial benutzt wird. (Vgl. 

 Suarl) 

 terl [teri] siv.v. prt. u. pp. teret (a^rs. tergan, 

 tiergan, engl, to tarry, mnd. u. ndl. tergen, 

 dän. terge, tirre) „zergen" = necken, reizen. 

 ( Vgl. tiaril) 



Terp [t§ip] dit j)/. -er gemeingerm. Wort (afr. 

 thorp, therp, ags. I)orp, as. thorp, an. ])orp 

 Schar, kleineres Gehöft, got. I)aürp Feld, 

 ahd., mhd. dorf) Dorf, bop Terp Flitr- 

 nainr. Gemarkung Archsum. 



Terp-8 lasten [ lasTn] di Gemeindeabgaben; 

 -s lir( lid) (\.\ Dorfbewohner, Dorfgemeinde; 

 -s|lön' dit Gemeindeland; -snak dit Dorf- 

 klatsch; -slwai di pl. -en Gemeindeweg. 



Terping [t?iPig] in Kompositionen wie Üt- 

 terping (s. d.) Dorfbewohner. 



te[r]8k [t§[r]sk] st. v. (teskst, teskt; tosk; 

 tosken [tosKan]) gemeingerm. Wort (ags. 

 |)erscan, engl, to tlirash, mnd. derschen, 

 dorschen, ndl. dorsclien, r(«..|)riskja, schwed. 

 tröska, dän. tterske, got. {iriskan, ahd. dres- 

 kan, mhd. dreschen) dreschen. 



Tesk-enltir (itid) di Dreschzeit; -maskiin 

 [-niasKrn] di Dreschmaschine. 



Tesker [t^sKar] di pl. -s Drescher. 



Tet iveiblicher Personenname. 



Tetj [tet] pl. -en (ags. titt, engl, teat, mnd. 

 titte, ndl. tet, mhd. zitze) 1. di Zitze, tveib- 

 liche Brustwarze, 2. dit Muttermilch. 



tetji [teti] sw. V. prt. u. pp. tetj et saugen. 

 tet.ji let säugen. 



Tial [tial] di pl. -en (afr. tele, vgl. Tal) Er- 

 zählung, Sage, Mär. 



Tiar [tiai-] dit (ags. teoro, teru, engl, tar, mnd. 

 ter(e), ndl. teer, an. tjara, schiccd. tjära, 

 dän. tjfere, zu germ. terwa- Baum) Teer. 



Tiar-kwast di pl. -en Teerpinsel; -ten di 

 pl. -en Teertonne. 



TIarem [tiaram] di pl. -er (afr. tberm, ags. 

 {)earm, engl. pror. tliarm, mnd., ndl. darm, 

 an. I)armr, schwed. u. dän. tann, ahd. darani, 

 mhd. darm) Darm, Gedärm. 



tiari' [tiari] sw. r. prt. u. pp. tiaret teeren, 

 mit Teer bestreichen. 



tlari^ [tiari] sw. v. p^-t. u. pp. tiaret (nd. u. 

 ndl. teren ; dazu auch ags. teran, engl, to 

 tear, got. ga-tairan zerreißen, zerstören) 

 zehren, verzehren, verbrauchen. 



Tiaring [tiarig] di {afr. teringe) 1. Zehrung, 



