296 



Boy P. Möller. 



Weefster-knet iipl.-en Weherknoicn ; -kum 

 Kamm am Webstuhl; -skep di Webe- 

 schiffchen. (Vgl. weev.) 



weeg [ves] st. v. (wachst, wacht; woch; 

 weegen [vesan]) genieingerm. Wort (afr. 

 wega, weia bewegen, bringen, tvägen, ebenso 

 ags. wegan, as. wegaii ivägen, erwägen, 

 nind. wegen wiegen, ivägen, encägen, an. 

 vega beioegen, schwingen, erheben, ivägen, 

 wiegen, got. ga-wigan bewegen, ahd. wegau, 

 mhd. wegen sich bewegen, Richtung neh- 

 men, wägen; urverwandt mit tat. vehere) 

 auf Sylt nur noch in der eingeschränlden 

 Bedeutung wie im Hd.: wiegen, wägen. 



weegi [vesi] siv. v.prt. u.pp. weeget [ve59t] 

 {Faktitiv zu weeg, mnd., mhd. wegen, got. 

 wag] an) Richtung angeben, zeigen, iveisen. 

 en weeget Wai ein gewiesener Weg. 



Week di pl. -en gemeingerm.Wort (o/r. wike, 

 ags. wice, wucu, engl, week, as. wika, mnd. 

 weke, nd. u. ndl. week, an. vika, schwed. 

 vecka, dän. uge, got. wikö, ahd. wehha 

 neben wohha, mhd. woche) Woche. 



Week-j'ir dit Wochengeld; -luan [-luan] di 

 Wochenlohn; -wain iW pl.-^xWochenwageyi ; 

 -wiis adv. ivochentveise, wöchentlich. 



Weel dit p)l. -en Lehnw. {zu mnd. wel, vgl. 

 ags. hweol, engl, wheel, ndl. wiel, an. hvel, 

 hjöl; nicht verwandt ist afr. fiäl) 1. Rad 

 überhaupt, 2. Spinnrad. 



Weel-knecht di Haken, um das Garn durch 

 die Sjnndel des Spinnrades zu ziehen; 

 -maaker [-mgKgr] di pl. -s Rademacher, 

 Stellmacher. 



weeli [veli] siv. v. prt. u. j)p. weelet Lehnw. 

 (nhd.) wählen. {Vgl.\\\dk\\ ((«4 Waal.) 



Ween di pl. -en Lehnw. {dän. hvene) Wind- 

 halm (Agrostis vulgaris L.) wächst auf 

 der Heide häufig und wird auf Sylt zu 

 kleinen Besen gebunden. 



ween-salig adj. {bei J. P. Hansen) s. Wen- 

 skep. 



Wees di pl. -en (föhr-amring. wlas, zu afr. 

 wäsenda, ags. Aväsend, w^send, engl, wea- 

 sand Luftröhre) Speiseröhre. {Die Luft- 

 röhre heißt auf Sylt Strööt, s. d.) 



weet V. praet.-praes. (weest, weet; wüst; 

 wüst) gemeingerm. Wort {afr. wet, 3.pl. 

 witath, inf wita; ags. wät, witon, inf 

 witan, prt. wisse u. wiste; as. wet, an. veit, 



got.ws.it, ahd. weiz, urverwandt ynit griech. 

 oTda, sanskr. veda) wissen. 



Weeten' substantiviertes pari, praes. zu weet 

 in meWeeten [veTn] mit Wissen, wissentlich. 



Weeten-skep di Wissenschaft. Spirchiv. Ark 

 {jedes) Ding heer (heed) sin Weetenskep. 



Weeten^ [veXn] di u. dit gemeingerm. Wort 

 {ags. hw ' te, engl, wheat, as. hweti, mnd. 

 weten u. weiten, ndl. weit, an. hveiti, 

 .schwed. hvete, dän. hvede, got. hwaiteis, 

 ahd. Aveizzi, weizi, mhd. weize zur Wz. hwit 

 „weiß") Weizen (Triticum sativum L.). 



Weeten-aaks [-gks] di pl. -en Weizenähre; 

 -eeker [-eKgr] di pl.-u Weizenacker ; -kaak 

 [-kok] di pl.-ei\ hausbackenes Weizenbrot; 

 -meel dit Weizenmehl; -stre (iitWeizenstroh. 



Weeter [veTgr] dit gemeingerm. Wort {afr. 

 water, wetir, ags. wseter, engl, water, 

 as. watar, nd. ti. ndl. water, an. vatn, 

 schived. vatten, dän. vand, got. mit abivei- 

 chender Bildungssilbe watö, pl. watna, 

 ahd. wazzar, mhd. wazzer) Wasser. 



Weeter-aamer [-graar] Wassereimer ; -blöös 

 diWasserblase, Fruchtivasser bei Geburten; 

 -borel (-bodel) [-borl, -bodl] Wasserflasche; 

 -brii dit „Wasserbrei" = in Wasser ge- 

 kochte Gerstengrütze ; -del [-d^\] Wassertal 

 in den Rantumer Dünen; -drööp di pl. -en 

 Wassertropfen; -faat [-fgt] dit Wasserfaß 

 {auf Schiffen); -färev [-färav] di Wasser- 

 farbe; -fügel [-fysal] di pl. -er Wasser- 

 vogel; -gles [-gl§s] dit^/. -en Wasserglas; 

 -kan di j)^ -en Wasserkanne; -kant di 

 Wasserkante, Ufer; -krük dipl.-enWasser- 

 krug; -küül di Zisterne; -löösing [-läsig] 

 {afr. Avetirlesne, ndl. waterloozing) Ab- 

 zugsgraben ; -mein di pl.-%\ Wassermühle; 

 -pas di pl. -en (föhr.-amring. Aveder- 

 paas, wohl zu Vsxs'^)Wasserivage, Nivellier- 

 wage; -poken [-poKgn] dipl. Wasserpocken, 

 Wi7idpocken (Varicellae); -pot di pl. -en 

 Wassertopf; -rocht adj. wagerecht, hori- 

 zontal; -röör (\i2)l- -en Wasserrohr ; -sjucht 

 [-suxt] di Wassersucht (Hydrops); -sop di 

 pl. -en Wassersuppe ; -stal Flurname, Ge- 

 markung Westerland; -tap di pl.-en {zu 

 Tap') Wasserhose ; -techt adj. iv asser dicht ; 

 ten di pl. -en Wassertonne. 



weeterig [veTaris] adj. wässerig. 



weev [vev] st.v. (wafst, waft; wof; weewen 



