DES, SCIENCES. s0 
garans de caliornes frappées fur le pied de ladite aiguille, & 
avec des corps-morts à terre, après avoir fait chafier deux 
ancres de 800, empennelées. Si-tôt qu'elle eut dérapé vers 
le fud , le grapin & les cordages qui y étoient amarés vinrent 
au nord fans aucune réfiflance, on les abraqua à la main, & 
ainfi j'eus deux cordages de 3 pouces pafiés fous la quille 
du Tojo, & dont je tenois les quatre bouts, deux à ftribord, 
& deux à bas-bord, à peu près au milieu de fa longueur. 
J'en étois auffi certain que de mon exiflence, mais je fa- 
vois que la poflibilité de pafler ces cordages avoit été niée, 
que le projet de les pafler avoit été mille fois traité de vifion, 
je fentois la difficulté de perfuader en France la vérité du fait. 
Pour je conftater, je requis le Commiffaire nommé à ces tra- 
vaux par la Cour d’Efpagne, d'examiner l'état des chofes & 
d'en rapporter procès verbal; il y vint accompagné de No- 
taires, examina avec la plus fcrupuleule exactitude, & forcé 
par l'évidence, il en rapporta procès verbal le 23 Juin. Je 
requis au même effet le Vice-conful de France à Ponteve- 
dra, il-vint fur les ouvrages, & en rapporta procès verbal 
le 30 Juin. Ces deux procès verbaux conftatoient qu'il y 
avoit aétuellement deux cordages de 3 pouces paflés fous la 
quille du Tojo, dont les quatre bouts étoient amarés à des 
pieux, deux à ftribord & deux à bas-bord du navire: j'en 
envoyai des copies en bonne forme aux Cours de France & 
d'Efpagne, & à ma Compagnie à Paris & à Nantes. Les inté- 
reffés en la Compagnie, qui fouhaitoient que le fait fût vrai, 
furent prefque les feuls qui y ajoûtèrent foi, la voix générale 
fut que j'étois dans l'erreur, & que j'y induifois les autres, 
en un mot, que je n'avois pas paflé de cordages fous la quille 
du Tojo. 
La fuite de cette entreprife m’obligea de paffer en France 
au mois d'Août, j'y portai un modèle très-exact de l'aiguille 
& de toutes les manœuvres qui avoient été employées à fon 
paflage : avant mon départ je changeai les deux cordages de 
3 pouces paffés fous le Tojo, j'y en mis deux de 4 pouces +, 
& y en paflai un troifième de même grofleur. 
Say. étrang. Tome 1 1. Sff 
