49 0 . MEMOIRE SUR LA MANIERE: 
II. OBSsERVATION. 
Je ne crois pas qu'il foit befoin de prouver que chaque 
coche de l'équateur fait revenir le rayon au point 4 pré- 
cifément ; cat , puifque nous fuppofons d’un côté que le 
rayon parcourt l’efpace 4P dans $ minutes d'heure; & que 
de l’autre côté, nous fcavons que le Soleil parcourt 1 
degré 15 minutes dans $ #inutes d'heure ; il eft clair que 
cesfleux efpaces équivalent l'un à l'autre, & par confé- 
quent , l’on ne peut pas faire avancer l'équateur d’une 
coche , fans faire rétrograder le Soleil de tout lefpace 
PA... Si cependant cela paroiffoit douteux, faute d’expli- 
cation de ma pa ; on peut s’en rapporter aux expérien- 
riences que j'en ai faites, en attendant que le modele le 
fafle voir clairement. 
III OBsERvVATION. 
Il n’eft pas néceffaire , pour la jufteffe de Pobfervation, 
de changer la coche précifément au moment que le rayon 
eft arrivé en P: on peut le faire à fon aife, fans fe prefler, 
& fans qu’il puiffe en arriver la moindre erreur, parce que 
le Soleil fait toûjours fon chemin; & au lieu que le rayon 
fe feroit trouvé précifément en À, fi l’on avoit changé 
la coche fans aucune perte de tems, le même rayon fe 
trouvera d'autant plus avancé fur la marche de À vers P, 
que l’on aura mis plus de tems à changer la coche, mar- 
quant toûjours avec la même jufteffe fur les divifions des 
minutes. 
Il en feroit de même fi l’on changeoït la coche avant 
que le rayon füt arrivé en P ; il feroit quelque tems fans 
fe montrer en Z, après quoi il y paroïtroit au moment 
