ir,4 Dr. 7^. Fisch 



Gewehr, puff, puff". Er schuß wieder und sang das Lied: ,,Der Buckelige 

 schießt mit seinem Gewehr, puff, puff". Das sang er weiter. ))is er fertig 

 war mit Schießen. Dann holte er eine Kuh und Stolle und gah es 

 seiner Frau. Seine Frau nahm es an und veranstaltete damit ihres Vaters 

 Leichenfeier. Darum sagt man: „Ein Fleißiger übertrifft einen Großen". 



15. Wenn du nichts hast, so lüge nicht. 

 Der Schwiegervater der Hyäne starb und sie bekam niemanden, der 

 sie in des Schwiegervaters Sterbegehöft begleitete. Sie ging und dingte 

 Tauben, daß sie mit ihr gingen. Der Hyäne setzte der Hunger sehr zu 

 und sie stahl ihres Schwiegervaters Nahrungsmittel und aß sie, die 

 Tauben aßen aber nicht. Um Mittag fragten die Tauben die Hyäne: 

 ,,Du gingst uns hierher zu bringen, wir leiden Hunger und haben nichts 

 zu essen". Da log sie die Hyäne an und sagte: „Gleich werde ich eine 

 Kuh schlachten und damit fortmachen, bis es dunkel wird". Er bekam 

 aber keine Kuh zum Schlachten, und die Tauben erhielten kein Kuhfleisch. 

 Da sagte eine der Tauben: ,,Laßt uns heimgehen und die Hyäne allein 

 lassen". Da machten sich die Tauben auf und die Hyäne blieb allein. 

 Die Hj^äne ging und gestand ihrer Frau: „Ich bin zur Leichenfeier 

 deines Vaters gekommen und habe nun Hunger". Die Hyäne machte sich 

 auf und stahl die Speise ihrer Frau; dabei fing man sie und jagte sie fort. 

 Wenn du nichts hast, dann lüge nicht. 



16. Unnütze Menschen. 

 Der Elefant und der Blinde gingen ein Gehöft zu bauen. Der Blinde 

 konnte nicht Lehm herbeitragen und der Elefant konnte nicht an den 

 Wasserplatz gehen. Darum dingten sie den großen roten Affen, der kam. 

 das Gehöft für sie zu bauen. Als es Tag wurde, stand der Affe auf und 

 ging an den Wasserplatz und sah (eine) Mais(pflanzung) am Wege. Er 

 stellte den Wassertopf hin und sagte: „Ich habe Hunger", ging und brach 

 in das Maisfeld ein, brach Mais ab und knabberte bis zum IMittag. Dann 

 kam er zurück und der Elefant fragte ihn: „Ich habe keine Kraft, darum 

 habe ich dich gedingt, daß du mir ein Gehöft bauest. Am Morgen bist 

 du an den Wasserplatz gegangen, bis die Sonne heiß scheint, und noch 

 bist du nicht zurück!" Der Blinde sagte: „Wir haben eine sclüimme 

 Sache. Ich kann nicht sehen und du kannst nicht hingehen, wir haben 

 den Affen gedingt und der ist ein Dieb. Wir drei Menschen, keiner kann 

 dem anderen helfen. \Mr alle sind nichtsnutzige Leute." 



17. Auf die Weise kam die Gonorrhoe in die Ortschaft. 

 Es war einmal eine Frau, die mit Männern zu tun hatte. Das war 

 ihre Arbeit. Ein Verrückter kommt, sie bindet mit ihm an; ein Idiot 



