Der Vokalismus der .Mundart von Finken wärdcr bei Harabiu'g. 15 



und man einen Fing-ernagel horizontal dazwischen stecken kann. Die 

 Zunge füllt die Höhle des Unterkiefers nahezu ganz und liegt an den 

 Zähnen des Unterkiefers an. Der Zungenrücken - berührt den harten 

 Gaumen hinter den Alveolen rechts und links und läßt in der Mitte eine 

 spaltförmige Öffnung. Analphabetisch: «4° A4 ße /3^« dO el. 



fyj 



(hochd. : Sühne). 

 Die Lippen haben geringe Rundung, oft ziehen sich die Mundwinkel 

 kaum zusammen und bleiben fast in neutraler Stellung. Bei Entrundung 

 der Lippen hört man einen sonst nicht in der Mundart vorkommenden 

 Laut von unbestimmter Klangfarbe. Die nachlässige Rundung bei einzelnen 

 Individuen, namentlich bei Kindern, ruft manchmal einen Laut hervor. 

 der an [i] erinnert. So glauljt man oft [vi] zu hören statt [vy]. Die 

 Stellung der übrigen Organe ist ungefähr wie beim [i], der Abstand der 

 Zunge zum Gaumen ist aber größer, und die Artikulationsstelle liegt etwas 

 weiter zurück. Analphabetisch: «5^ A4 ße ;'48^ ^0 fl'). 



[el 

 (hochd.: eben). 

 Die spaltförmige Öffnung der Lippen ist etwas breiter als beim [i|. 

 Die Unterlippe senkt sich nicht ganz so weit. Die Öffnung zwischen 

 den Schneiden der unteren und oberen Zähne gestattet die horizontale 

 Einführung des Zeigefingers bis zur Hälfte des Nagels. Die Lage der 

 Zunge weicht insofern von der beim [i] und [y] ab, als die spaltförmige 

 Öffnung zwischen Zunge und Oberkiefer größer ist, und die Artikulations- 

 stelle etwas mehr nach hinten liegt. Die Berührung des Oberkiefers durch 

 die Zunge ist leiser als bei [i] und [y]. Analphabetisch: « 6^^ A6 /5e p-ö^ (30 6 L 



[i] 

 (nordd.: Blick). 

 Die spaltförmige Öffnung der Lippen weicht kaum von der beim fe] 

 ab, auch die Kieferöffnung ist wie beim [e]. Die Zunge berührt nur ganz 

 leise mit ihren Seitenrändern die oberen Backenzähne, der Gaumen wird 

 gar nicht berührt. Die Spannung ist bedeutend gerüiger als beim [e]. Von 

 dem akustischen Effekt gilt dasselbe, was Kohbrok^) vom Dithmarsischen 

 ungespannten i sagt: „die Artikulation ist eine so weite, daß ein süd- und 



*) tJber die Zalilenzeiclien bei ;' vgl. Jesperseu, Lehrbuch der Phonetik 4. 7. Ich 

 wende die Reibe 3-4-5- an, um den steigenden Abstand der Zunge zum Gaumen zu be- 

 zeichnen, ohne einen Unterschied zu machen zwischen geraden und ungeraden Zahlen. 



2) H. Kohl)rok, Der Lautstand des zym-Gebiets inDithmarschen, Kieler Diss., 1901. S. 9. 



