36 Gesiuus Kloeke. 



[vixl] Weide, as. wilgia, miid. wickele) ivilge\ [vilj Wille, as. wilUo, miid. 

 iville; [villi winden, SiS. windan, mnd. wmden; [vint] Wind, as. tvind, mnd. 

 wmt; [vis] gewiß, as. mnd. ivls; [vis] Wiese, ahd. luhr, mnd. wischie)-^ [visii] 

 wischen, ixM. wissen, mwd. ivischen; [vrigij] mit dem Ruder wricken, mnd. 

 vorwricken = verstauchen, ags. u-rirpan = drehen, wenden, bewegen; 

 [vruj] drehen, winden, as. wringan, mnd. irringen; [zidn] sitzen, as. siftian, 

 mnd. Sitten; [zift] Sieb, flacher Korb, daneben mit cht fiir ft das Verbum 

 [zixij] sieben, mnd. siften, »iehten, cf. ahd. sih = Sieb; [zin] sinnen, [zinr/] 

 bedachtsam, leise, mhd. sinnich, cf. ahd. sinnan; [zig] singen, as. singan, 

 mnd. siyigen. 



Anmerkung, [e^] statt [i] hat [mt^dn] mitten, as. midden, 

 mnd. middene. 



As. 



1. wird zu [o]: 



[blök] Block, ahd. hloli, mnd. block; [dogi]] Fadenbündel, ahd. tocclia, 

 mnd. docke] [dop] Lutscher, as. mnd. dop\ [t'ok] Fock, mnd. vocke; [fos] 

 Fuchs, ags./o^, mnd. m?; [fros] der Frost, -aM. frost, mnd. rors/; [grof] 

 grob, ahd. groh, mnd. grof\ [hof] Hof, as. mnd. liof; [hok] vier Garben zu- 

 sammengestellt, Stall, z. B. [hj'n.^hok], mnd. hocke; [hol] hohl, as. mnd. hol; 

 [klobm] klopfen, ahd. ctophfm, mnd. kloppen; [kok] Koch, as. mnd. Ao/r, 

 kost] Hochzeit, ahd. kosta, mnd. 7iO§^(e); [krosj knusperig, Breni. Wb. 

 ]{ross = zerbrechlich, Schambach kroscJi = leicht abbrechend, mnd. 

 krassen = brechen, splitteren; [lok] Loch, ahd. loh, mnd. lok; [nox] noch, 

 as. noh, mnd. noch; [osn] Ochs, as. ohso, mnd. o^se; [rodn] faulen, [rotseux] 

 ein Fisch: Leuciscus riitilus L., cf. mnd. vorrotten; [rogij] Roggen, as. 

 roggo, mnd. rogge; [rok] Rock, as. mnd. rok; [rot] Ratte, as. ratta, mnd. rotte, 

 rat; [slot] Schloß, ahd. slog, mnd. ^/rj/; [sprok] Holzabfälle, mnd. sprok = 

 Reisig; [stok] Stock, as. mnd. stok; [top] Zopf, spätahd. sopf, mnd. top; 

 [trox] Trog, as. ^ro^, mnd. troch; [tros] stolz, mnd. tros, trotdik. 



2. es wird zu [u]: 



[buk] Bock, männliches Kaninchen, alid. hoc, mnd. hock, huck; [duxt] 

 Ruderbank, ahd. dofta, mnd. ducht; [dul] toll, as. dol, mnd. (??f/, (ZM??e; [dut] 

 Haufen, kleiner Kerl, ags. dott = Fleck, iil. dot = Knäuel, kleines Kind, 

 Groth Quickborn Dutt = Haufen; [fubult] mit Bolzen festgemacht, ahd. 

 1)olz, mnd. holte; [hult] Holz, as. mnd. holt; [knubarix] holprig, mnd. 

 knohhe = Knorren; [kiiubm] Beule, Blumenknospe, lautliches Zusammen- 

 fallen (s. S. 25) von mnd. Ario/vk^ = Knoten auf der Haut und knuppc. knoppe = 

 Knospe; [knut] Knoten, rb. cnottn, mm\. knutte; [hd kun| er konnte, as. 

 konsta, mnd. künde, konde; [kup] Kopf, ahd. köpf, mnd. kop; [lui]k| Ver- 

 tiefung im Wege, im Bett usw. (nach Müllenhoff, Glossar zu (ii-oths 



