ß6 Gesinus Kloeke. 



As. ia 



wird zu [}]: 



[fnnt]. [fi'vndin] Venvandte(r), Freimdiinl, as fr'ninf. nmd. rnint. 

 rrent, rrinf. Ferner in der 2. und 3. Pers. S. Ind. Präs. der st. Verba II: 

 [datfr\s] es friert, zu [friai]: [du (htij fiJ\s] du verlierst, er verliert, zu 

 [fuli.m]: [du t\ts]. [hti t\t] du ziehst, er zieht, zu [ttin]. 



As. io 



wird zu [}]: 



[Ij-xt] Laterne, as. fiofif. mnd. lerhf. lirJit. 



2. Unterbleiben der Dehnung bei Voi<alen in offener Silbe. 



As. n 

 bleibt [a] in: 



[fadj] (wenn =) Vater, a^. fadlar. mnd. rrukr: [flad?]. [ka^uHad/] Kot- 

 haufen der Kühe. mnd. rladr = flacher Kuchen, aber cf. Eichey flnddern = 

 dünne scheißen, wie die Kühe ihre Fladen fallen lassen; [gafj] Gaffel, 

 as. gnfala: [gaml] schlecht, ags. (/ainol. an. (jamaU. mnd. ganiiniVh')!: 

 [kabljau] Kabeljau. Gadus morrhua L.. mnd. hihfloir-. [mazl] Masern, 

 ahd. mnsala. mnd. inas{s)ele. 



As. e: 



1. Es wird zu [t]: 



[ntdlj Nessel, as. lu-Mn aus g'erm. '■^iinfilOn-. mnd. nefMi-. nefe^e. 



2. Es wird zu [i]: 



[himp] Hanf. as. hiomp. ahd. Itanaf. hen'tj. mnd. J/i-uuep: [himt] Hemd, 

 as. hemiih/. mnd. /ii'mmi'th', Jiii/xdf/: [il./] Erle. ahd. eJ/ra aus germ. 'Uilisö-. 

 mwd.eJre: [krimpm]. [krimpl] krempeln, ahd. <hrnwp]i = Eand: [minixein] 

 mancher, mnd. mennkh; [vidi] wedeln, cf. ahd. initlil. mnd. iredih'l ans dem 

 Hochdeutschen. 



As. p 

 bleibt |t] in: 



[efnivt/J immerfort, as. rhait. mnd. pcph. i\if'pn : [fed.?] Feder. i\ü./ef/iani. 

 mnd. reder. reddr-r: [fltd.Mnus] Fledermaus, ahd. ßedannüs. mnd. rJe{d)drr- 

 )na.<\ [Itb./] Leber. i\]n\. /efxoa. mnd. lerer: [kdr/] leer. mnd. /<^^/(7^ leddkJi. 

 laddivh; [ledj] Leder, as. h-tJuir. nmd. leder. ledder. lädier: [vtd./] Wetter, 

 as. trrdar. mnd. irrdn-, in-ddrr. 



