Der Vokalismus der Mundart von Finkenwärdcr bei Hamburg. 



iO 





Ijoidn . . . 

 b:.k.' 



]}().! 



bosii • • • • 



L)Ost 



b.t/bm. . . 



b:"'j8U • • • 

 has 



L)3t 



brak 



braut . . . 

 brasii . . . 

 br*vn . . . 

 brieiit . . . 



brö 



bregij . . . 

 br^nkasn 



brt 1 



brtif . . . . 



br( it 



brtt 



briii .... 



bniit 



bruj . • • • 

 br(n.u . . . 



br:>i 



briigij . . . 



brut 



bruni . . . . 

 bi'\k . . . . 

 budii . . . 



buk 



hu.i 



bu.'t 



buk 



bia 



bun 



biait 



buiik.i . . . 



bus 



but 



by<tl . . . , 



by./ 



h}\in ... 

 h\js . . . 

 bvt .... 



46. 



33, 

 13. 



Seite 



67 

 47 

 , 47 

 65 

 57 

 28 

 65 

 58 

 58 

 63 

 59 

 65 

 32 

 32 

 32 

 54 

 47 

 41 

 41 

 52 

 46 

 44 

 44 

 34 

 70 



48, 



37 



33 

 52 

 47 

 48 

 48 

 37 

 38 

 68 

 48 

 60 

 57 

 36 

 70 

 37 

 37 

 37 

 58 

 37 

 49 

 61 

 59 

 61 

 49 



h}g\ ■ 

 b>k.. 

 byks. . 

 b}.s . . 

 b\t . . 

 (lax . . 

 daxt . 

 dak . . 

 däm. . 

 dan . . 

 dat . . 

 dituf . 

 dcjeun . 

 d;tut . 

 d03l . . 

 dek . . 

 ÜtgJ) • 

 du . . 

 deial . 

 der/. . 

 deif . 

 dt 111 . 

 deip . 

 dtiiöis 

 dik .. 



31 diu 



di./k 61. 



dyn 29, 



dut 



disl 



dik 



dil 



fliykij 



dii]sdax 



du]s 



dis 



dü.i 



dos . 



doiik 



döbl 



dözix 



do(t./ 



äog-ij 



döibm 48, 



dop 



dos 



dodi/ 



dod./ 



dof 



Seite 



. 38 

 . 37 

 . 68 

 . 38 

 . 38 

 . 32 

 . 64 

 . 32 

 . 54 

 . 32 

 . 32 

 . 47 

 . 53 

 . 47 

 . 41 

 . 40 

 . 33 

 . 44 

 . 44 

 . 44 

 . 50 

 . 50 

 . 50 

 . 44 

 . 45 

 . 53 

 71 

 61 

 61 

 45 

 35 

 35 

 34 

 35 

 35 

 35 

 59 

 51 

 43 

 42 

 42 

 67 

 36 

 65 

 36 

 57 

 63 

 37 

 65 



Seite 



d^.i 28 



d^tV 57 



diKS 59 



dosn 63 



d;»tam 63 



draxt 32 



draiii 50, 54 



di'jieiim 47 



dr^uii 53 



drtii 71 



diek 34 



dribni 45 



drist 45 



drift 35 



dni]kij 35 



drou 43 



droubm 39 



droubm 42 



di-öuf. 39 



drout 43 



diö 44 



dreii 42 



droibl 48 



droi(x) 48 



dra/tib./ 48 



droim 48 



droin 53 



drfit" 48 



driii]ki] 37 



dryt .' 49 



drj'bl 67 



drj'tg 63 



du 49 



dug-i] 48 



duui" 48 



dfui 53 



däni 57, 61 



diivok 48 



duYop 48 



duzu 4S 



duft 37 



duxt 36 



dU 36 



dum 37 



dut 36 



d} bl 50 



djg.i 49 



d'ynuijk 49. 71 



(ly.i 61 



