Slevnwarte in Bergedorf. 67 



Aus der obigen Zusammeiistellimg geht hervor, daß bei den Zeit- 

 signalen aus Norddeicli die Auffassung mit Hörempfaiig und Taster- 

 registrierung im Durchschnitt um 0.07 Sekunden früher erfolgte als die 

 selbsttätige Aufzeichnung der Signale auf den Chronographen. Anderer- 

 seits hat sich in gleicher Weise bei den Pariser Zeitsignalen aus 5G in 

 der Zeit vom S. Januar bis ol. März 1914 aufgenommenen Signalen ergeben, 

 daß hier der Hörempfang im Durchschnitt um 0.12 Sekunden später 

 erfolgte als die selbsttätige Aufzeichnung. Dieses Ergebnis ist bei den 

 Pariser Signalen ohne weiteres verständlich, da die Aufnahme eines isolierten 

 Punktes mit Hörempfang sicher zu spät erfolgt. Die Erklärung des um- 

 gekehrten Verhaltens der Norddeicher Signale, bei welchen der Hör- 

 empfang früher eintrat als die selbsttätige Aufzeichnung, dürfte vielleicht 

 in dem Umstände zu suchen sein, daß die Beobachter das erste Sekunden- 

 signal jeder Fünfer-Seknnden-Gruppe nicht aufgenommen haben, sondern 

 nur die vier folgenden, und hierbei in einen gewissen Rhythmus verfallen 

 sind, der zu einem zu frühen Tasterniederdruck geführt hat. 



III. Systematische Korrektionen der Signale 

 des Norddeicher Systems. 



Aus den selbsttätigen Aufzeichnungen der Norddeicher Signale 

 konnten die systematischen Korrektionen der Einzelsignale mit großer 

 Genauigkeit abgeleitet werden. In der nachstehenden Tafel sind für die 

 Zeit vom 30. August bis zum 30. Dezember 1913 die aus vollständigen 

 Aufzeichnungen sich ergebenden Abweichungen der einzelnen Sekunden- 

 signale vom Mittel aus allen 30 Signalen im Sinn „Mittel minus Einzel- 

 signal" in Einheiten der Imndertstel Sekunde zusammengestellt. Die am 

 Fuß der Tafel angegebenen Mittelwerte können als systematische 

 Korrektionen der einzelnen Sekundensignale betrachtet werden. Die beiden 

 größten Werte dieser Korrektionen sind — 0!125 und + 0!106, so daß 

 zwischen den einzelnen Sekundensignalen Abweichungen bis zu 0!231 

 auftreten. Der den Mittelwerten beigefügte mittlere Fehler beträgt im 

 Mittel ± 0!0035, läßt also die hohe Genauigkeit der selbsttätigen Auf- 

 zeichnung erkennen. 



