154 RECHERCHE 
ARTICLE PREMIER. 
Obfervarions fur la fituation de l'effieu du Cabeftlan , 
©" fur la pofirion des manœuvres. 
I. L’effieu du Cabeftan ef vertical ; les Machines fein- 
blables pour le fond au Cabeflan, qui fe nomment Treuil , 
Virevau , &c. ont leur eflieu horifontal : il s’agit de com- 
parer ces deux fituations d’eflieu , pour voir sil y en a une 
plus avantageufe que l’autre. 
Lorfque l’eflieu eft vertical , le travailleur appliqué à la 
Machine , fe meut dans un plan horifontal ; il peut marcher 
aflez vite; mais il ne fait qu'un effort modique horizontal. 
Lorfque l’effieu eft horifontal , le manœuvre aidé par fon 
poids fait dans un plan vertical un effort affez confiderable 
{ur le levier ou le rayon qu'il tient ; mais fon mouvement 
eft lent. ( Si le manœuvre marche dans un tambour appli- 
qué à l’eflieu , il agit paritout fon poids ; mais fa direction 
paffe fort près du centre de la Machine , & la vitefle du 
point auquel cette direétion coupe un rayon à angles droits 
eft fort petite.) | 
Or l'effet d'une Machine qui a acquisune viteffe uniforme, 
eft proportionnel à la quantité du mouvement du fardeau 
qu’elle éleve, c’eft-à-dire , au produit de la mafñle du fardeau 
par fa vitefle; lequel,fi on fait abftraétion du dechet caufé par 
le frottement, eft égal au produit de la force motrice par la 
vitefle abfolue du point auquel cette'force eftappliquée , ou 
doit être rapportée. Si l'effort horifontal que fait un homme, 
et à l’effort'que le même homme fait dans un plan vertical, 
comme fa vitefle moyenne dans le plan vertical eft à fa vi- 
teffe moyenne dans le plan horifontal, cet homme produira 
à-peu-près le même effet à l’aide d’un eflieu , foit vertical , 
foit horifontal. Oril y a quelque apparence que la moyenne 
viteffe horifontale d’un homme eft à la moyenne viteffe que 
peuventavoir fes bras dans un plan vertical,reciproquement 
comme les efforts qu'il fait en chaque maniere. Ce qui peut 
empêcher la réciprocité, c’eft que le mouvement du corps 
