44 Fritz Krüger 
[(D)l interdent. spaltförm. schwacher Reibelt. stimmlos: Die 
zwischen Zungenspitze und Zahnschneide gebildete Enge ist größer 
als bei [2]. Die Folge davon ist eine geringere Reibungsstärke [2] 
gegenüber. Einem [b] — [(b)] (s. oben) entspricht ein |2] — [(2)). 
Bei der Vergrößerung der Öffnung (Enge) zwischen Zahnreihe und 
Zungenspitze geht diese nieht selten aus interdentaler Stellung 
in postdentale über (nach Jespersen: # 239 > 823°). Ver- 
gleiche Sievers, Phonetik? $ 329. Über Vorkommen des Lautes 
cf. SS 396, 401. 
[d] interdent. spaltförm. Reibelt. stimmhaft: \ 
[(d)] interdent.spaltförm.schwacherReibelt.stimmhaft: J 
[(4)] sind die stimmhaften Entsprechungen von [2] und [(2). Was 
von Artikulationsart und -ort von [(2)] gesagt ist, eilt auch von 
[(d)]. Über Vorkommen cf. S 404. 
[t}| dental-alveol.') Versehlußlt. stimmlos: } 
ld] dental-alveol. Verschlußlt. stimmhaft: J 
der Artikulationsstelle ef. Josselyn, Phon. esp. p. 44 f., 55 ff., 
Colton, Phon. cast. p. 92 ff. 
In] dental-alveol.') Verschlußlt. stimmlos nasal (ef. $ 43). 
[n] dental-alveol.!) Verschlußlt. stimmhaft nasal. 
Its] alveol. Affrikata stimmlos: Der Laut ist eine Variante zu 
kastil. [@] (s. unten) und entspricht diesem vielfach etymoloegisch 
(ef. S 312) wie [t] (s. unten) in unseren Gegenden. Der Verschluß 
wird an der Rückseite der Oberzähne, eher in der Richtung zu 
den Alveolen als zu der Zahnschneide, ausgeführt. Ebendort 
erfolgt die Reibung. Die Zungenspitzenartikulation läßt sich 
also nach Jespersen mit 8 0° — 1° wiedergeben. Über sein Vor- 
kommen in spanischen Mundarten sind wenig genaue Daten be- 
kannt. Lenz, PhSt VI, 155, weist auf Artikulationen der lin- 
gualen Affrikata an verschiedenen Stellen des Gaumendaches 
und erwähnt u. a. ein dem „dorsalen 7s näherstehendes Ts’. 
Im Asturischen scheinen ähnliche Lautungen vorzukommen’). 
[d]und 
Über Varianten bez. 
'), Die Artikulationsstelle einzelner unter der Rubrik „dental- 
alveolarer“ Konsonanten untergebrachter Laute variiert ziemlich unter Einfluß 
benachbarter Laute. [t], [d], m] sind in der Regel rein dental, nicht so [fs], [1] 
und die Arten des Vibranten ([r], |r] usw.), die an den Alveolen hervorgebracht werden. 
°) Men&ndez Pidal, Dial. leon., p. 162: „Es una palatal parecida & la 
ch, que varia entre la f palatal pura y las africadas fs y tch.“? Munthe, Anteckn. 
33 ff., verwendet gleichfalls das Zeichen fs. 
