122 Fritz Krüger 
| 
betrachten. Bei DEGEMBRE, SEPTEMBRE könnte man zudem an Einfluß 
des Stammwortes DEOE, SEPTE denken. Fr 
*RENIONE: [fin’on] 5, 9, 21, 24; [rin/ones] 32, 33*, 48 (pl 
[ren’oni] 17 (plr.); [ran’oy] 1, 2, 3, 8, 13; [ran’onis] 14 (plr.). 
Die Formen mit [e] und [a] stellen sich zu den in andem 
romanischen Sprachen bekannten Varianten. Das Altprovenzalisch 
z.B. kennt venhon, rinhon, ronhon, ranhon. 
Dem i der folgenden Silbe entsprechend kann « in nämlie 
Stellung die Verengung von [e] > [i] und [o] > [u] bewirken (ef. $ 158 
S 154. Einen Wandel, der im Prinzip mit dem im vorigen 
schnitt besprochenen identifiziert werden kann, der jedoch län 
nieht dessen Ausbreitung hat, stellt die Veränderung des vortoni 
E, 0 zu [il, [u] unter Einfluß eines folgenden haupttonigen [il dar 
«) Beispiele für E*: 
VEOINU: [beino] 1, 35, 40, 47, 48; [bedinu] 3, 17, 50; [bedina]ı 
13—15, 26; [besing] 16, 38; [besinu] 37; [beding] 2, 20, 41, 43, 46 
[bebinu] 10, 21, 24; [besino] 8; [biding] 42, 44, 45; [bidinu] 34. 
kast. deeir: fidilu] 15, 26*; aber [dedilu] 17; [dedil’u] 135 
[desirlg] 37. } 
GINGIVA: [henia] Extr.; [en2ibal, [enxiba] Zam., jedoch 40, 
41; [mxiba] ef. $ 239. 
VINDEMIA: [bendimia] Extr., Zam.; [bindimia] 34, ef. $ 89. 
LIXIVA ef. 8155. 
Wir stellen hier wie in den bereits genannten Fällen fest, da 
die Verengung des Vortonvokals unter Einfluß benachbarter Laut 
sich im allgemeinen auf Zamora erstreckt. Finden wir daher [idi 
in Extremadura (s. oben), so wird man am morphologische Einflüss 
zu denken haben (ef. Espinosa, St. N. M. Sp. I 8 46,7: disir, pidir) 
Über die mögliche Mitwirkung des Nasals bei GINGIVA und 
VINDEMIA cf. S 159. 
ß) Beispiele für O*: 
Dem Wandel [e] >[i] vor folgendem haupttonigen [i] entspricht 
die Entwicklung des [0] > [u] unter der nämlichen Voraussetzung 
Ich kenne folgende Beispiele: 
SORTIOULA: [sgrtiX)a] 1; [sortiha] 2, 3, 5, 6; [sortiha] 10; [sor 
tiha] 14, 16, 17, 20, 24; [sortixa] 32, 44, 49; [sortixa] 33°, 35, 38 
40, 46; [soltiha] 11; [sortixa] 37, 42, 47; [surtixa] 48, 49 neben de 
bereits genannten Form; |surtiya] 34, 36*, 39, 41. 
FORMICA: [hormiga] 1, 3, 6; [ormiga] 2, 5, 8; Iformiga] 35, 37 
t 
Ar 
De | 
J; 
