Studien zur Lautgeschichte westspanischer Mundarten 141 
In einigen Orten findet sich Nasalierung eines Vokals ledig- 
lich, wenn er sich zwischen nasalem Verschlußlaut (mir stehen nur 
Beispiele für [m] und [n] zur Verfügung) und [h] befindet: 
Mohedas (4): [hinöhu], [hümül. 
Castillo (11): [hinöhu], [hüntus]. 
Zarza (20): [mühel], [mühere], [hinöhy|. 
Da dies vereinzelte Belege für Nasalierunge eines Vokals in 
den genannten Orten sind, so ist wahrscheinlich, daß der laryngale 
Reibelaut, wie S 351 wiederholt wird, ebendort leicht nasal ist und 
in Verein mit dem nasalen Verschlußlaut die Nasalierung des Vokals 
hervorgerufen hat. Beispiele für eine durch einen einzelnen Nasal 
hervorgerufene Nasalierung finden sich in den genannten Orten nur 
ganz selten. 
Gleich liegen vielleicht die Verhältnisse in Torre (8), Cam- 
broneinos (9), Gata (12), Pino (17). Dort ist Vokalnasalierung 
wie in Mohedas, Castillo und Zarza nur zu konstatieren, wenn der 
von einem nasalen Verschlußlaut begleitete Vokal zugleich [h] benach- 
bart ist. Für die Orte habe ich indessen nur je ein Beispiel: 8 [hünio], 
9 [hendia], 12 [hümo], 17 [hüntu]. Über [h] ef. $ 349. 
S 180. Der Grad der Nasalität ist schwankend. Wenn man z.B. 
von Villanueva (10) nach Campo (13) kommt, so fällt einem der im Ver- 
gleich mit 10 ungleich schwächere Nasalierungsgrad von 13 auf. 
Und in Villanueva selbst ist ein individuelles Schwanken in der 
Stärke der Nasalierung zu beobachten: 10 sprieht ungemein deut- 
liche Nasalvokale, 10* nur schwache. 
Gewisse Momente führen eine sonderlich starke Nasalität herbei. 
In der Umgebung mehrerer Nasale pflegt, wie gesagt, der Vokal mehr an 
Oralität zu verlieren als in Begleitung eines einzigen. Und weiterhin ist 
die Natur des einzelnen Nasals selbst von Bedeutung für den Grad der 
Nasalierung des benachbarten Vokals; ein besonders starkes [h] kann 
einen größeren Einfluß ausüben als ein schwach nasaliertes. Diese 
Beobachtungen konnte ich an meinen beiden Sujets in Villanueva 
(10, 10*) machen. 
$ 181. Der Nasalitätsgrad eines Vokals wird während der gesam- 
ten Dauer seiner Artikulation nieht immer gleich stark sein; mitunter 
wird er überhaupt nur zum Teil nasal, zum andern oral sein. Da 
die Veränderung der Stellung des Gaumensegels allmählich vollzogen 
wird, so wird auch oft der Gehöreindruck von einem Gleiten aus 
oraler Artikulationsart in nasale entdeckt. Die Dauer der ver- 
