194 Fritz Krüger 
[x)Jugao] 43; [hugao] 18; [hugau] 36°; [hügao] 6, 12; [hügau] 11, 13; 
[hügäu] 33°. 
ASCULTATU (kast. [ha] escuchado): [eskucadg] 32; [eskutag] 2; 
[e(s)kucao] 8; [e(s)kusau] 14, 24; [eskusag] 10; [e(s)kusao] 12; [ehkusag] 
9; [ekucag] 18; [a kucao] 35; [a kucau] 21; [a kusao] 6; [kucau] 13. 
COGNATU: [kun’ado] 32, 37; [kun’ag] 8, 18, 41, 48; [kün’äo] 2; 
[kun’au] 9, 21; [kun’äü] 13. 
Das Überwiegen der Schwundstufe vor [-d-] ist eklatant. 
Selbst in Zamora kommt diese mit ziemlicher Häufigkeit vor. — 
CIBATA: [beba] Extr., [Debada] Zam., ef. $ 126. 
JUGU + ATA: [layugal, [layugada] Extr., cf. $ 162. 
NATA: [na] Extr., [nada] Zam., ef. $ 162. 
NATARE: [naall, [nal] usw. Extr., [nadar] Zam., ef. $ 46. 
Es ist auffällig, daß in Fxtremadura fast ausschließlich die 
Schwundstufe vorkommt. Zamora erhält hingegen fast ausnahmslos [-d-]. 
kast. ha cogido: |koxido] 37, 40; [koxidu] 34; [koxio] 35, 48; 
[koxiu] 36°; [kohio] 7, 12; [kohig] 6; [kohiu] 14, 17. 
FERITU: .[heriu] usw. Extr., [erido], [erio] Zam., ef. S 220. 
kast. la comida: [komida] 2, 7; [komida] 23, 34, 35, 37, 40, 
41, 44, 48; [komia] 6, 15, 33*; [komia] 36*. 
[-d-] ist in Extremadura mit ziemlicher Regelmäßigkeit, nicht 
selten auch in Zamora geschwunden. — 
In Extremadura sowie dem größten Teile Zamoras schwindet 
-T- der Endung der 5. Plur. Die Aliste, insbesondere Villarino (48), 
scheidet sich markant vom östlichen Gebiete Zamoras durch Er- 
haltung der Endung [-des]: [kantades] im Gegensatz zu [kantais] 
Ostzam., Extr., [fadedes] im Gegensatz zu [aeis], [hadeis] usw. 
in den nämlichen Gegenden, [’amabades], [saliades] im Gegensatz zu 
[amabais], [saliais] der genannten Distrikte. Über die nämliche 
Entwieklung in nördlichen Gegenden ef. Menendez Pidal, Dial. leon. 
$ 18,1. Vergleiche ebenso $ 138. — 
kast. puedes: [pwedes], [pwes] Extr., [pwedes] Zam., ef. $ 162. 
S 255. Zusammenfassend konstatieren wir: 
1. Extremadura neigt entschieden stärker zur Schwund- 
stufe als Zamora. 
2. Rascher Schwund wird zu einem guten Teile durch 
häufigen Gebrauch des Wortes oder einer Lautverbindung 
erklärt. Dies wird bewiesen 
