Studien zur Lautgeschichte westspanischer Mundarten 199 
-V- vor U pflegt in velt. Zeit‘) zu schwinden (cf. Schuchardt, 
Vokalismus Il, 471; Lindsay, Lat. Sprache p. 60; Meyer-Lübke, 
Einführung 2. Aufl. $ 131): 
RIU: [Fiu] Extr.; [rio], [yo], [riu] Zam., ef. $ 168. 
*LIXIA (nach LIXIU gebildet): [lehia] Extr.; [eyia], [liyia] Zam., 
ef. $ 155. 
Restituiert ist [b] in den Reflexen von lateinisch OVU, OVOS 
(ef. Meyer-Lübke, /. c.): [uygwebu], [webus] usw. Extr., [webus] 
Zam., ef. $ 195. Der Labial fehlt in einigen Orten [ungweo] 
Gata (12); [uygweu] Ceclavin (21); [uggweu] Märmoles (36*). Wir 
haben es hier nicht mit Resten aus lateimischer Zeit, sondern 
Ergebnissen einer späteren, jener lateinischen völlig gleichgearteten 
Entwicklung zu tun (s. unten). Darauf weist uns u. a. die Tatsache, 
daß in den in Betracht kommenden Orten [-b-] in Fällen schwindet, 
wo lat. -V- nicht fiel. Außerdem schwindet [b] einer andern Quelle 
als lat. V entstammend im Umgebung von Velarvokalen (s. oben 
SABUCU). Man vergleiche z. B. 
UVA: [uba] Extr., Zam., jedoch 19, 21, 22, 26*, 36* [ua]. 
PAVUS: [pabg] 1, 6, 8, 9, 20, 32, 35—38, 40—42, 45—48; 
[pabu] 2, 3, 5, 10, 11, 14, 24, 33, 39,. 50; [pau] 21; in 22 wurde [b] 
mit recht schwacher Reibung hervorgebracht: |pa(b)u]. 
Es ist $ 208 A. 2 bereits auf das Wesen dieser Veränderung 
hingewiesen worden: der benachbarte gerundete Velarvokal teilt [b] 
Rillenbildung mit: [b] > [w]. Mit der Erweiterung der Lippenöffnung 
((w] «1 > [u] «3) ist der Schwund des ursprünglichen Reibelautes 
gegeben. Ich möchte diese Deutung der Menendez Pidals, Man. 
S43,2 „la vo se pierde ä veces, generalmente por disimilaciön ante u“ 
vorziehen. Ein interessantes Bindeglied zwischen dem ursprünglichen 
deutlich ausgeprägten Reibelaut und der späteren Schwundstufe 
bietet der in Zarza (22) zu beobachtende Laut, der sich durch auf- 
fallend schwache Reibung infolge der Erweiterung der Reibungs- 
enge auszeichnet (transkribiert [(b)], vielleicht auch [(w)]): [paClb)u]. 
[ungwe(b)u], [salb)uku]. 
Wie schon angedeutet, wiederholt sich hier wie im anderen Idio- 
men?) ein Prozeß, von dem man Spuren auch im frühen Latein findet. 
!) Beispiele für das Latein in Spanien ef. Carnoy, Latin d’Espagne p. 122 ff. 
2) ef. u.a. für spanische Mundarten Staaff, Ane. dial. leon. p. 226; Cuervo, 
Apunt. $ 774; Lenz, PhSt VI, 33; dgl. meine Beobachtungen für das Katalanische 
Roussillons RDR IV (1912), 2—3, 4. 
