200 Fritz Krüger 
GINGIVA (kast. la encia) erhält [-b-] fast durchweg in Zamora, 
seltener m Extremadura: 
GINGIVA: [en2ia] usw. Extr., jedoch 9* [enhiba]; 11 [henhiba], 
ebenso 15 neben [una hiba]; 17 [lanhiba]; 21 [lan2iba]. [enxiba] usw. 
Zam., 34 daneben [en Dia]. 
Auf eine Form [en2ia] geht [enPida]l in Mohedas (4) zurück, 
indem der Dental in falscher Anbildung an nebeneinanderstehende 
Formen wie marido — mario, sentida — sentia usw. eingesetzt wurde; 
ef. zu dieser Erscheinung Cuervo, Apunt. $ 820. Lenz, PhSt VI, - 
159; für Salamanca vgl. Araujo, Zstudios p. 67, A. 1: Bilbao > 
Bilbado, paseo = pasedo. Entsprechend MEDIA HORA > [mel’ora] $ 269. 
Auf die Vereinfachung eines [abwelg] > [awelg] 48 ist $ 194 
schon hingewiesen. 
$ 261. -D- neigt zum Schwunde: [tibia], [iimpia], [suia] wie im 
Reichsidiom. 
AUDIRE: [gi] usw. Extr.; [oyir] Zam., ef. $ 46. 
VIDERA: [bia], ef. $ 166. 
kast. el juez: [hwe] Extr.; [hwe2] Zam., ef. $247. Über [xuge2] 
48, ef. $S 169. 
CREDIT: |kree], [kre], ef. $ 48. 
NIDU: [nido] 8; [nid] 35, 47; [nidu] 2; [nig] 6, 18, 37, 39, 40, 
46; [niu] 2, 36*; [nio] 12; [niu] 3, 14, 17, 22, 24, 33*. Beachte 
Inial] 48; [nyal] 50. 
SUDO: [suu], [su] Extr.; [sudo] Zam., ef. $ 162. 
CRUDU: [kruu], [kru] Extr.; [krudo] Zam., ef. $ 162. 
[Fälle wie RETE, SITE usw. sind $$ 272ff. näher besprochen. In 
Zamora bleibt -E in der Regel, in Extremadura hingegen wird der 
Dental durch Sehwund des -E auslautend: zu $ 254.] [meleina] 33 
medicina zeigt wohl Dissimilation [-d-] — [-2-] > [-1-] — [-2-] des wenig 
alltäglichen Wortes. 
$ 262. -G- ist in unsern Mundarten im großen und ganzen wie 
im Kastilischen behandelt: 
Jusu: [dugu] Extr.; [xugg] Zam., ef. $ 248. 
JUGU + ATA: [layugada] Extr., cf. $ 162. 
PLICAVIT: [l’ego] Extr., Zam., ef. $ 112. 
AGUSTU: [agosto], [agostu] ef. $ 400. 
Statt [-g-] tritt oft [-g-] auf. 
Geschwunden ist [-g-] mitunter bei 
LEGUMEN kast. la legumbre: [legumbre| 2, 5, 10, 18, 23, 48; 
