206 Fritz Krüger 
sprochen. Wie die $ 364 aufgeführten Beispiele lehren, kann [-2-] 
verschiedentlich [-s-] entsprechen. 
Oben ($ 268) ist bereits angedeutet, daß wie |-z-] < -S- der aus 
-K'- hervorgegangene stimmhafte Reibelaut [-d-] in einigen Orten 
Extremaduras bewahrt ist. Die ursprüngliche Stufe ist vor allem er- 
halten in den Orten Campo (13), Guijo (14), Montehermoso (15) und 
Garrovillas(26*). Die aus alterZeit bekannteDivergenz zwischen stimm- 
haftem und stimmlosem intervokalischen Reibelaut betrifft eine ganze 
Reihe von Fällen, über die im Zusammenhang $$ 354—-362 gehandelt ist. 
Kap. XIV. Einfache Konsonanten im Auslaut. 
1. Allgemeines. 
$ 271. Unter „auslautenden Konsonanten“ verstehen wir 
zunächst solche, die »in lateinischer Zeit ein Wort beschließen 
(primär auslautend) und ferner solche, die im Verlaufe der Entwick- 
lung wortauslautend werden (sekundär auslautend). 
Im Folgenden sollen nur Fälle zur Besprechung kommen, wo sich 
die untersuchten Mundarten in ihrer Gesamtheit oder teilweise in 
ihrer Entwicklung von der der Reichssprache scheiden. Es sei im 
übrigen auf die einschlägigen Kapitel bei Zauner, Altsp. Elementar- 
buch 88 87—88; Menendez Pidal, Man. SS 62—63; Hanssen, 
Span. Gram. 8 18, 20-23, verwiesen. 
Die Neigung, den Auslautkonsonanten zu reduzieren, läßt sich 
mehrfach beobachten. -R, -L, -S können gänzlich schwinden. Den 
Schwund dürfen wir wohl dem Einfluß der folgenden Pause zu- 
schreiben. Wie die Veränderungen jedoch vor sich gegangen sind, 
bleibt im einzelnen festzustellen. Die Entwicklung der ursprünglichen 
Verschlußlaute -T, -D führt geın zu dem nämlichen Ergebnis. — 
Wandel eines -R > [l] ist auf einen Teil des extremenischen Gebietes 
beschränkt und steht in Zusammenhang mit dem Wandel eines in Kon- 
sonantengruppen enthaltenen [r] zu [1] (ef. $ 380). Velarisierung des 
[-n] ist häufige. 
2. Sekundär auslautend -T. 
$ 272. Als Beispiele kommen in Betracht: RETE $ 134, SITE 
S 134, PARETE $ 48, VERITATE $ 377 und MATRITE $ 425. 
Es muß sogleich darauf aufmerksam gemacht werden, daß nur 
ein Teil der untersuchten Mundarten unter normalen Bedingungen 
T sekundär auslauten läßt. Während nämlich in Extremadura in 
