Studien zur Lautgeschichte westspanischer Mundarten 299 
aber Bedingung und Art der Veränderung mit der in unseren Mund- 
arten durchaus identisch ist, scheint mir nach Leites Angaben 
nicht gewiß. 
Wir haben somit die lokale Ausbreitung des Wechsels von 7 
und 2 im Westspanischen skizziert und auf die parallele Ent- 
wieklung anderer iberischer Mundarten gewiesen. Wir haben kon- 
statiert, daß die Entwicklung in den bearbeiteten westspanischen 
Idiomen lokal recht verschieden verläuft. Zamora kennt ausge- 
dehnt den Wandel eines nachkonsonantigen [1] zu [r]; vorkonsonantiges 
1] bleibt wie [r] in Verbindung mit Konsonanten gern bewahrt. In 
Extremadura hingegen wird vor- und nachkonsonantiges [r] wie 
auslautendes |[-r] (S 281) gern zu [l] und ursprüngliches [1] zu [r]. 
Offenbar hängen die Wandel in den einzelnen Gegenden physiologisch 
zusammen; welches die sie begünstigenden, welches die sie hemmenden 
Faktoren sind, deutet Lenz, /. ce. an. 
Kap. XXI. Auslautend und vorkonsonantiges S, K’ usw. 
Allgemeines. 
S 381. Eine allgemein bekannte Erscheinung des Südspanischen 
besteht in der Veränderung eines vorkonsonantigen wie auch aus- 
lautenden [s] in folgendem Sinne: Der dentale Reibelaut wird zum 
laryngalen, und dieser neigt zum Schwunde. Man ist bisher über 
Art und Ausdehnung dieser Veränderung nur ungenau orientiert. 
Einige Daten zu der Erschemung bringt Schuchardt, ZRPh V, 319, 
LBIGRPh 1892, 240#f.; Wulff, Chap. phon. and. p. 39 ff. versucht be- 
stimmte Gesetze für dieVeränderung in Granada (. c.p.30) festzustellen!) ?). 
Die von ihm im ‚Jahre 1889 ausgesprochene Forderung nach einer 
Spezialstudie über die Veränderung der Sibilanten (/. e. p. 39) auf der 
Halbinsel ist bis jetzt noch nicht erfüllt worden. Selbst vereinzelte 
Beiträge, die diesem Unternehmen als Vorarbeiten dienen könnten, 
sind ausgeblieben. — Besser fast als über die Verhältnisse des 
Festlandes sind wir über die Amerikas orientiert. Lenz, PhSt VI, 
19 ff., sucht im einzelnen die im Chilenischen zu beobachtenden 
Veränderungen festzulegen. Marden, Sp. Dial. Mex. Cit. SS 42, 45, 
gibt Daten zu der Erscheinung in Mexiko und Espinosa, St. N. M. Sp. 
') Die von Wulff erwähnten nasalen Spiranten sind andern Forschern 
(Vianna, Maitre Fon. 1890, 106; Storm, Engl. Phil. 1’, 71) unbekannt geblieben. 
2) Reduktion des s auch in dem portug. Barraneos (Leite, Esq. dial. port. p.151). 
ae ae ur Heu 
