304 Fritz Krüger 
2b) Wortauslautend -K’ usw. im Innern der Expirations- 
gruppe vor Vokal (-K’...|) scheint, nach den wenigen Belegen 
zu urteilen, eine von der des -R’| nicht wesentlich verschiedene Ent- 
wicklung zu nehmen. Der aus -RK’... .| entstehende Reibelaut bleibt 
erhalten. Gewöhnlich gilt [-2]; [-s] habe ich in Fariza (37) [dyesi- 
seis] und Cozeurrita (38) [disiseis], [disisyete] gefunden. Für eine 
vollständige Beispielsammlung wird auf $ 391 verwiesen. 
ll. Gedeckter Konsonant. 
la) [s| vor stimmlosem Konsonanten bleibt ‚als solches er- 
halten. Man vergleiche VESPA $ 79, JUSTU $ 139, und 
kast. pascua: [paskwa] 10, 34, 37, 39, 41, 47, 48; [papkwa] 
1, 2; [pa(2)kwa] 5, 6, 9, 12, 14, 18, 19, 21, 23, 24; [pahkwal] 8. 
Besondere Verhältnisse liegen vor bei escuchar, worüber näheres 
$ 174 zu ersehen ist. 
1b) [s] vor stimmhaftem Konsonanten desselben Wortes über- 
nimmt von diesem Stimmton. Man vergleiche: 
MET + IPSIMU: [mezmo], [mezmu], [mizmo], [mizmu], ef. $ 54. 
QUADRAGESIMA: [kwarezma] 34, 37—39, 48; [kwarezma] 41, 47, 
Bei engem syntaktischen Zusammenhang wird [-s] vor stimm- 
haftem Konsonanten des folgenden Wortes stimmhaft: 
EST BONA: [ezbwona] 48; [ezbwena] 34; [ezbwena] 32, 33, 35; 
[ezbwena] 36*, 37, 40, 41. ; 
ILLAS VACCAS: [lazbakas] 30, 34, 35, 36*. 
Ist der Wortzusammenhang nicht stark genug, so bleibt [-S] 
stimmlos: | 
Nazbakas gordas] 36*, 41; [lazbakas grwesas] 35. 
2a) Für die Entwicklung von K’ vor stimmlosem Konsonanten 
mangelt es mir an Beispielen. 
DECE PATRES: [dyed p. . .] 32. # 
Kastilischem bizcocho entsprechen fast ausschließlich Formen 
mit [sk]: [bisko&o], [bisko@u]; ebenso hat izquwierda gewöhnlich Ski 
fiskyerda], [eskyerda]. Beachtenswert bleibt [ikyerda] 49. 
2b) -K’ vor stimmhaftem Anlautkonsonanten eines eng ange 
reihten Wortes wird zum stimmhaften Reibelaut: 
kast. diez madres: [dyedmad ...] 32, 34, 35, 36*, 40; [dyez 
Ta 
kast. hace buen tiempo: [adb ..], ef. hierzu $$ 121, 363. 2 
