Studien zur Lautgeschichte westspanischer Mundarten 335 
rechneten Orten feststellen [ef. Mohedas (4), Pozuelo (6), Torre (8)]') 
und ebenso in einigen zur Gruppe A gehörigen: Zarza (1), Villa- 
nueva (10) und Guijo (14), woneben sich nieht selten stimmhafte 
Reflexe sowie die Schwundstufe feststellen lassen. Die Frage, wie weit 
in dem letzten Falle die Entwicklung über stimmhafte oder stimmlose 
Stufen gegangen ist, bleibt mit einem non liquet zu beantworten. 
S 408. Rückblickend stellen wir demnach fest, daß eine Reihe 
von Sprechern eine recht starke Neigung zur Assimilation des |s] an 
den folgenden stimmhaften Laut auszeichnet. Sie gehören ausschließlich 
der Gruppe A (2, 13, 16) und B (18, 21) an. Oft ergibt sich völliger 
Schwund des [sl. In anderen Orten können wir das Vorherrschen 
‘der Tendenz, [s] den Stimmton mitzuteilen nicht konstatieren: 
in Orten der Gruppe A (1, 10, 14) und B (4, 6, 8) begegnen neben 
stimmhaften stimmlose Reflexe für das erste Element der Konsonanten- 
folge. Eine Anzahl von Orten, die fast ausschließlich der Gruppe C 
angehören, endlich zeichnet eine deutliche Neigung, [s] und seine 
Fortsetzer stimmlos zu erhalten, aus. Es macht sich sogar bez. 
der Mitteilung des Stimmecharakters ein Emfluß in umgekehrter 
Richtung geltend: das erste Element der Lautfolge affiziert das zweite. 
Eine Einwirkung des [s] bez. seiner späteren Entwicklungsstufen auf 
den Stimmcharakter des folgenden stimmhaften Konsonanten läßt sich 
vor allem in zur Gruppe C© gerechneten Orten feststellen; die zur 
Gruppe A und B gehörigen gehen, sofern sie überhaupt das erste 
Element stimmlos bewahren, nicht so weit: ganz vereinzelt ist eine 
Einwirkung im diesem Sinne in 10, 16, 18, etwas häufiger in Guijo (14) 
zu finden. 
$ 409. Wir haben schon $ 398 bemerkt, daß die Entwieklung 
von [s] vor stimmhaftem Konsonanten desselben Wortes bei der 
Darstellung vernachlässigt ist. Als Beispiele kann ich lediglich kasti- 
lisch mismo und cuaresma ausführen. Es sei bemerkt, daß bei mismo im 
allgemeinen fortgeschrittenere Stadien konstatierbar sind als bei cua- 
resma. Wie die folgenden Belege zeigen, überwiegt [(d)]: 
QUADRAGESIMA: [kwar&sma] 5; [kwar&ßma] 3; [kwar&zma] 1; 
[kwaredma] 2; [kwar&dma] 10; [kware(d)ma] 14, 15, 19, 21, 23, 24; 
[kwar&(d)ma] 6, 8, 11, 18; [kwar&ma] 13. 
$ 410. Vernachlässigt ist schließlich bei der gesamten Dar- 
stellung die Betrachtung des Einflusses, den Artikulationsweise und 
1) Über [epwena] in 18 s. oben. 
