380 Fritz Krüger 
sierung), bei Lehnwörtern 355, 357, 111—116; schwachtonig 117—159: 
360, 362. 364 (cf. Dentalisierung); Schwund 117—122, Normalentwick- 
-t’k- 298, 301; -tr- 425—429; -tt- lung erhaltener schwachtoniger Vo- 
289. kale 123—146, Einfluß benachbarter 
Topographisches über Extremadura 33, Laute 147—159 (Labial 149, Dental 
Zamora 34—55. 150-151, Palatal 152—157, Velar 158, 
ü 46; u: 124. Nasal 159); Vereinigung zweier Vo- 
v- nach Vokal 187, nach Konsonant 188, kale 160170, cf. Vokalvereinigung; 
nach -s 189; -v- 260; -vi- 304; -v’t- Entwicklung hervorragend schwach- 
421—424. betonter Vokale 171; Einzelfälle — 
Velarisierung von Palatalen und palatal- 172— 174; Nasalierung 176—183. 3 
haltigen Gruppen siehe -li-. Vokalisierung von Konsonanten 414f, 
Verbalflexion 436 —447. Vokalvereinigung gleich gearteter Vokale 
Vokale. Haupttonig 45—116: Normalent- 161—165, ungleich gearteter Vokale 
wicklung 45—85, Einfluß frührom. 166—170. id 
vorhandener Palatale 86— 110, Velare |w-] > [gw-] 69—70, 191— 207. A 
2 
Schlußbemerkung. 
Es ist $ 29 eine Zusammenstellung der lautlichen Charakteristika 
der untersuchten Mundarten versprochen. Ich halte es für ratsamer, 3 
die Ergebnisse, die die vorliegende Studie liefert, in etwas erweiterter 
Fassung zusammenzustellen. Das soll in einem Zeitschriftenartikel 
geschehen. 
Zum Schluß spreche ich Hermm Salzer-Hamburg meinen ver- 
bindliehsten Dank für die Bereitwilligkeit aus, mit der er sich der 
Mühe unterzogen hat, noch in letzter Stunde die Korrekturen zu 
prüfen. Meine Freunde Dr. Navarro Tomäs und Dr. Karl Salow 
hatten sich zu diesem Dienste freundlichst zur Verfügung gestellt, 
konnten ihn jedoch der Kriegsereignisse wegen nicht leisten. Leide F; 
konnte ich sachliche Ergänzungen, die mir Herr Salzer dankenswerter 
Weise lieferte, nur z. T. berücksichtigen, hoffe sie aber später ver- 
werten zu können. 
F. Krüger. 
