Carl Endemann. 
[or} 
3. u-Auslaut eines Präfixes verschmilzt mit folgendem o, ır. 
4. Vor a, e, 0, « wird i-Auslaut eines Präfixes zu y, bei ini vor allen 
Vokalen. 
5. Vor a, e, ö wird «-Auslaut eines Präfixes zu ır. 
Beispiele: 
1. av’ana „Kinder“; 3. zm’oyesi „Schwimmer“; 
av'ehe „Häuptlingsfrauen“ ; um'ul „Käufer“; 
av'ipıwa „Muttersbrüder“; um’oto „Feuer“: 
av’oyesi „Schwimmer“ ; um’unyu „Salz“ ; 
avuli „Käufer“ ; ut'ove „Fingerchen“; 
am'ani „Bananenblätter“; uf'wngu „kleine Kürbisse“ ; 
am’eve „Habichte“ ; vum „das Trockene“ ; 
am’ino „Zähne“; uk’oya „das Baden“; 
am'ungu „Kürbisse“ ; ul’ula „das Kaufen“. 
ak’ana „Kindchen“ ; 4. imyes! „Monate“; 
ak’esi „Neumond“ ; ilyeve „Habicht“ ; 
ak’iko „Löffelchen“ ; | ikyokela „Wohlgeruch“ ; 
ak’ove „Fingerchen“ ; | ifyula „Frösche“ ; 
ak’ungu „kleiner Kürbis“. inyambi „Beutel“. 
2. im’ifwa „Dornen“; 5. umwana „Kind“; 
iWino „Zahn“; umawvejo „Besen“; 
ik’ io „Niechtachtung“ ; utwita „kleine Hausgeräte“; 
if’ivo „kleine Körbe“. uvwato „Boot, Kahn“; 
ukwenda „das Gehen, 
Schreiten“. 
86. a) Wenn das Präfix umau- vor Konsonantanlaut eines Wort- 
stammes tritt, so schwindet sein Vokalauslaut «; es wird also zu um-, 
dessen Konsonant m sich sodann dem folgenden Konsonanten assimiliert, 
so daß dieses m vor den Dentalen (7, s, /, n) und vor ) zu n, vor den 
Velaren (k, y, nr) und vor h zun wird. Dabei wirkt es auf die schwachen 
Frikativen (v, /, j, y) verstärkend, so daß m + v zu mb, m +Il zu nd, 
m-+ 5 zu nd), m-+y zu ng wird. 
b) Wenn das Präfix öni- vor Konsonantanlaut eines Wortstammes tritt, 
so schwindet zunächst sein Vokalauslaut 2; es wird also zu @n-; vor den 
starken Spiranten (f, s, Ah) und den Nasalen schwindet auch das n von 
in-, so daß nur noch z- übrigbleibt. Das n von ön- assimiliert sich dem 
folgenden Konsonanten, so daß es vor den Labialen p, v zu m, vor den 
Velaren k, y zu n wird. Gleichzeitig wirkt es auf die starken Explosiven 
(Aspiraten) abschwächend, auf die schwachen Frikativen verstärkend, so 
daßn+pundn+vzumb n+-tundn-+I!zund, n+jzund, n-+k 
und na -+y zu ng wird. 
