g E. Tams. 
kurz durch die folgenden abeerundeten Mittelwerte der Konstanten 
charakterisiert werden: 
Kompo- 
Apparat 
nente 
mm 
Wiechert- E—W | 10,0 4800 
Pendel NR 5000 
Hecker. | EW. 1 2200 
Pendel NER 2500 
Da ein Seismograph bei einem Dämpfungsverhältnis zwischen 5:1 
und 6:1 die maximale Empfindlichkeit für ‚diejenigen Störungsperioden 
hat, welche sich auf /ı—®/ıo der Eigenperiode belaufen, so sprach 
das Wiechert-Pendel besonders gut auf Störungsperioden von 7—8 sec 
und das Hecker-Pendel namentlich auf die etwas längeren Perioden von 
12—14 see an. Alle Störungsperioden aber, welche den Betrag von 
1,0 7, 1,1 7, nieht überschritten, wurden in ihren Amplituden wenigstens 
V-mal vergrößert. Bei dem Wiechert-Pendel galt dies demnach für 
Perioden bis zu 10—11 see, bei dem Hecker-Pendel bis zu 17—19 sec. 
Die seismischen Registrierungen. 
Vom 1. April 1908 an wurden die seismischen Registrierungen der 
Hamburger Erdbebenstation eingehender bearbeitet, indem nicht nur in 
der alten Weise die Eintrittszeiten der wichtigsten Phasen angegeben, 
sondern auch Periode und Größe der Bodenbewegung bei den Einsätzen 
der einzelnen Phasen, während der Maximalbewegung und auch sonst bei 
bemerkenswerten Wellen ermittelt wurden. Eine vorläufige Bearbeitung 
erschien in den regelmäßig veröffentlichten Mitteilungen der hiesigen 
Station, und zwar nach der Göttinger Anordnung und Bezeichnungsweise, 
welche auch wieder in der nachfolgenden Übersicht angewendet worden 
ist. Es wurden daher bei der tabellarischen Zusammenstellung der 
einzelnen Daten die folgenden Abkürzungen benutzt: 
1. Charakter des Erdbebens. 
ZI = merklich, ZZ = auffallend, //I = stark. 
d — (terrae motus domestieus) — Ortsbeben (am Orte fühlbar). 
IS-— Ge „ . wicinus) — Nahbeben (unter 1000 km). 
Frl „ remotus) — Fernbeben (1000—5000 km). 
a „ ultimus) — sehr fernes Beben (über 5000 km). 
