38 E. Tams. 
Der Berechnung der wirklichen Bodenbewegung wurden jedoch, wie 
auch bei den Aufzeichnungen von 1908, nicht die für das ganze Jahr 
oeltenden Mittelwerte, sondern die jeweilig durch Beobachtung fest- 
eestellten Konstanten selbst zugrunde gelegt. 
Bezüglich der in den Tabellen benutzten Bezeichnungsweise sei auf 
den ersten Teil, „Die seismischen Registrierungen in Hamburg vom 
1. April 1908 bis zum 31. Dezember 1908“ verwiesen. Die in der Rubrik 
„Bemerkungen“ stehenden Buchstaben „W.“ und „H.“ geben an, ob der 
Auswertung die Seismogramme des Wiechert-Pendels oder des Hecker- 
Pendels zugrunde lagen. 
