BUCCONES. MUSÉUM DES PAYS-BAS. 15 
Dr. S. Müller: les belles couleurs de la tête sont sales et pâles ; le 
vert du dessous du tronc sans teinte jaunâtre ; mandibule infé- 
rieure blanchâtre excepté à la pointe; bec 14 lignes; aile 4 
pouces et demi. 
5. Squelette, Sumatra, voyage du Dr. S. Müller. — 6. Sque- 
lette, Sumatra, voyage du Dr. S. Müller. 
MEGALAIMA CHRYSOPSIS, Goflin. — Un peu plus petit que le 
Megalaima chrysopogon auquel il ressemble beaucoup par ses 
couleurs , mais le dessus du corps est d’un vert pur et foncé ; 
le sinciput d’un jaune pur et brillant; le rouge derrière les 
narines s'étend au delà du devant du front; les plumes des 
côtés de l’occiput sont d’un bleu uniforme non pas terminées 
de rouge; les sourcils et la région parotique d’un noir pur; 
la gorge enfin est d’un cendré blanchâtre sans trace de brun. — 
Longueur totale 10 pouces 3 lignes ; bec 18 lignes; aile 4 pou- 
ces 4 lignes; queue 2 pouces 8 lignes. 
Observé par Schwaner à Bornéo, ou il remplace le Mega- 
laima chrysopogon. 
1 et 2. Mâles, Bornéo, voyage de Schwaner. — 3. Femelle 
adulte, voyage de Schwaner. — 4. Femelle, Bornéo , voyage 
de Schwaner : aile 4 pouces 6 lignes, 
MEGALAIMA VERSICOLOR. — Bucco versicolor, Rafles, Trans, 
Linn. Soc., XIII, p. 284 (1822) ; Temminck, PI. col. 309, — 
Bucco Raflesii, Lesson (nec Boié), Rev. Zool. 1859, p. 157. 
D'un vert d'herbe pur et foncé, les lisérés des plumes du 
derrière et des côtés du cou ainsi que le dessous du trone plus 
clairs; dessus de la tête, milieu de la nuque, une petite tache au 
dessous de l’oeil et une autre grande et transversale de chaque 
côté sur le jabot rouge cramoisi; gorge, une petite tache à 
l'angle du bec et une large raie sourcilière bleu d’azur: le bleu 
de cette tache se confond souvent avec celui de la gorge ; freins 
et région parolique noirs: entre celle-ci et le bleu de la gorge 
on voit une plaque d’un beau jaune orangé. — Bec 1 pouee 
