P R E M. P A RTIE. Ch AP. ÏII. zi 



kment aux deux conditions qu'il s'agiffoic de remplir, ri^. e. 



§, XXIII. 



Pour rendre ceci encore plus fenfible, fupofons potrr 

 un moment , que le corps DEFG s'incline de la plus pe- 

 tite quantité. La force avec laquelle la liqueur le pouffera 

 en haut, ne fe réunira plus dans le centre de gravité V, 

 mais dans le centre de gravité de la partie qui fera alors 

 fumergée ;& cette force agiffant de bas en haut fur une 

 diredionqui ne paffera plus par le centre de gravité V , 

 & qui fera fituée parraport à ce centre du côté del'incli- 

 naiibn , travaillera à rétablir la fituation horifontale. Il eft 

 vrai que lorfque le corps DEFG eft de niveau, la force 

 relative qui l'entretient dans cette fiojation eft nulle ou 

 infiniment petite : mais il fuffit que cette force foit tou- 

 jours prête à agir en cas d'inclinafion , & qu'elle augmen- 

 te lorfque l'inclinaifon eft plus grande. C'eft en eftet pré- 

 cifement de la même manicre,que les Pendules confer- 

 vent leur Situation verticale : car la force relative qui les 

 retient dans le même état, lorfqu'ils font fituez verticale- 

 ment eft nulle ou infiniment petite; mais comme cette 

 force augmente à mefure que le poid s'éloigne de la li^ne 

 verticale, elle l'oblige toujours d'y revenir. Toute la dif- 

 férence qu'il y a , c'eft que le pendule ne peut pas confer- 

 verfa fituation verticale dans un Navire ; parce que com- 

 me on l'a déjà affez dit , fon poid n'eft pas difpofé à fui- 

 vre fur le champ tous les mouvemens du point de fufpen- 

 Con, Au lieu que les fecoufles du Vaifleau ne doivent 

 pas altérer de la même manière la fituation de notre Inf^ 

 trument ; parce qu'elles doivent fe communiquer d'abord 

 à fon centre de gravité, par l'entremife de la liqueur , & 

 quelles doivent tendre à faire avancer toutes fes panics 

 en mdme - tems. 



C ià'j 



