ET DISCOURS 
d’un centre commun. Les raifons qu'ils donnent de leur fen- 
timent ,; me paroïffent, & à bien d'autres, affez prouvantes: 
De toutes ces raïfons , qu'il n'eft pas befoin de rapporter ici; 
j'ai droit de conclure que les petites molécules de la flamme, 
qui eft un véritable fluide ; font agitées de ce mouvement de 
tourbillon. 
Mais comme tout le monde n’a pas ces raifons préfentes à 
Pefprit, & que ceux qui les ont préfentes ;, n’en font pas tous 
également touchés, voici une preuve qui va , ce me femble, 
démontrer en particulier le mouvement de tourbillon que 
j'attribue aux petites molécules de la flamme. 
Il eft certain que les petites parties de la flamme ont une 
viteffe inconcevable : quand on refuferoit d'en convenir, la 
lurmiére qu’elle répand en feroit une démonftration; car ces 
parties n'ont pas fans doute moins de vitefle que la lumiére 
qu’elles répandent. Or fi avec une viteffe fi prodigieufe ; leur 
mouvement étoit en ligne droite , ileft vifñble que l'air en- 
vironnant, qui fert de limites à la flamme, ne feroit pas 
capäble de les contenir, & par conféquent elles ne demeu- 
reroient point aflez près les unes des autres pour compofer 
un tout fenfible , mais fe difliperoient infiniment plus. vite 
qu’elles ne font. Comment l'air pourroit-il leur fervir de vafe 
& les contenir, fi elles avoient un tel mouvement , puif- 
qu'elles tirent affez de force de leur mouvement pour féparer 
les parties des corps durs, calciner les pierres , & fondreles 
métaux ? Mais fi leur mouvement eft un mouvement de tour- 
billon , il n’eft plus néceffaire que l'air ait tant de force pour 
leur réfifter. Dans ce cas elles n’agiflent contre l'air que par 
leur force centrifuge : or leur viteffe felon cette force, ou 
leur vireffe en éloignement du centre, fi elles n’étoient point 
retenues, étant très-petite , ces parties elles-mêmes étant 
très-petites , leur effort pour chaffer l'air, en eft bien moins 
confidérable. Ainfil’air peut les contenir & les ramafler en 
un tout fenfible, d’autant plus que la plus grande partie de 
leur vitefle eft employée à faire leur révolution périodique 
autour de leur propre centre, & la moindre partie à faire 
