Die Genealogie der Handschriften des Sachsenspiegels. 109 
eine Mehrung empfieng, und erst, nachdem er mit dieser nach Norddeutsch- 
land sich verbreitet hatte, in jenem Gebiete die Kürzung erlitt. Es ist noch 
nicht ausgemacht, woher der Dsp., der schon manche Zusätze kennt, sein 
Vorbild nahm, ob aus Schlesien, wo ein Paarmal wie bei ihm das „Säch- 
sisch” des Ssp. sich in „Deutsch” verwandelt findet(!), oder ob aus Magde- 
burg, wie Ficker a. a. O. 72 vermuthet, oder doch sonst aus Niederdeutsch- 
land(?). Wenn ferner das Excerpt des Breslauer Rechts von 1261 den Ssp. 
schon mit einiger Mehrung zeigt, so war doch dieses der Stadt aus Magde- 
burg mitgetheilt. Die versio Fratisl. mit fast allen Zusätzen, fällt zwar 
noch in das Ende des 13ten Jahrh., aber auch das Hamburger Stadtrecht 
von 1270 hat unter seinen aus dem Ssp. entnommenen Sätzen schon zuge- 
setzte Stellen(?). Hienach entscheidet für einen lediglich mittelöstlichen 
Ursprung der Zusätze der Umstand nicht, dafs die schr vollzähligen Texte 
Bvw von 1306 und 1308 datiert und, wenn auch nicht selber damals ge- 
schrieben, doch wohl aus Hdss. jener Jahre abgeschrieben sind. 
Wahrscheinlich erfolgten, wie für das Lehnrecht (Ssp. II, S. 68 ff.) 
so auch für das Landrecht die Zusätze in Nieder- und in Mitteldeutschland ; 
die vermehrten Hdss. begegneten sich und vervollständigten einander. Der 
Dsp. hat im Ganzen die kleineren Zusätze, während die gröfseren ihm noch 
fehlen. Entscheidet man sich für ein niederdeutsches Vorbild dessel- 
ben, und nimmt man hinzu, dafs die älteste Ordnung der Glossenhdss., vor- 
wiegend niederdeutsch, gleichfalls der umfangreichsten Zusätze entbehrt, so 
gelangt man zu der Ansicht, dafs die bedeutendere Mehrung des Landrechts 
in Schlesien, eine geringere in Niederdeutschland erwuchs. 
(') Reimvorrede V. 97, Textus profogi a. E., s. Ssp. I S. 13 Note p, S. 24 Note f. 
(°) Auf ein niederdeutsches Vorbild schliefse ich namentlich aus zwei Stellen. a. In 
Abschn. 315 ist aus Ssp. DI 62 $1 das nd. heten (heilsen) stehen geblieben. b. In 
Abschn. 136 weiset das Vischet er dike (oft) in dem wazzer auf einen niederd. Sachsenspiegel- 
text II 28 $1 Vischet he in diken (Teichen) hin. — Beiläufig liefert die Weise, wie der 
Schwbsp. die Stelle wiedergiebt: tuot ers mer denne dristunt (Lafsb. 209, Wack. 196) 
einen recht arligen Belag zu dem genetischen Verhältnils der drei Rechtsbücher. 
(°) Lappenberg Hamb. Rechtsalterth. LXIV. ©. Trummer hat in einer der nach seinem 
Tode herausgegebenen „‚Letzten Abhandlungen über das Hamb. Stadtrecht.” 1859 S. 59 ff. 
wiederum die Unabhängigkeit des Stadtrechts vom Ssp. gegen Lappenberg und Baumeister 
vertheidigt. Da meine Gründe für die Benutzung des Ssp. in jenem Stadtrecht „‚Stel- 
lung des Ssp. etc. S. 30 ff.” dabei nicht berücksichtigt worden, kann ich mich vorläufig da- 
mit begnügen, auf die dort gegebene Ausführung zu verweisen. 
